refractory oor Sweeds

refractory

/ɹɪˈfɹæk.təɹ.i/ adjektief, naamwoord

Obstinate and unruly; strongly opposed to something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

motspänstig

adjektief

Obstinate; strongly opposed

refraktär

Adjective

Discussion of the specific advantages: disease sometimes refractory to treatment with pyrimethamine, and therefore an alternative is required.
Särskilda fördelar: Sjukdomen är ibland refraktär mot behandling med pyrimetamin, och därför behövs ett alternativ.

gensträvig

bångstyrig · trilsk · eldfast · oregerlig · uppstudsig · trotsig · hårdnackad

Refractory

Soortgelyke frases

refractoriness
tredska

voorbeelde

Equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);
Utrustning för våtspinning av eldfasta keramer (t.ex. aluminiumoxid).

Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of porcelain or china (excl. refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical insulating fittings)
Laboratorieartiklar samt artiklar för kemiskt eller annat tekniskt bruk, av porslin (utom eldfasta keramiska varor samt elektriska isolatorer och isolerdetaljer)

Non-refractory ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
Murtegel, bjälklagstegel, håltegel o.d. av keramiskt material

Seven patients (# %) receiving SUTENT in the phase # treatment-naïve MRCC study and four patients (# %) on the two cytokine-refractory MRCC studies had treatment-related venous thromboembolic events reported
Sju patienter (#, # %) som fick SUTENT i fas # studien med patienter med obehandlad MRCC och fyra patienter (# %) i de två studierna på cytokin-refraktär MRCC rapporterade behandlingsrelaterade tromboemboliska biverkningar

Maintenance, repair and reconstruction of furnaces, refractory walls, oven walls, refractory products and components
Underhåll, reparation och ombyggnad av smältugnar, eldfasta väggar, ugnsväggar, eldfasta produkter och komponenter

(88) The downstream industry is mainly active in three different market segments: the abrasive segment (i.e. polishing applications), the refractory segment (i.e. lining in furnaces) and the metallurgical segment where silicon carbide is used as an alloy.
(88) I leden längre fram i produktionskedjan är verksamheten huvudsakligen inriktad på tre marknadssegment, nämligen segmentet för slipverktyg (dvs. poleringsändamål), segmentet för eldfasta produkter (dvs. masugnsfoder) och de metallurgiska segmentet där kiselkarbid används som en legering.

Ceramic refractory workpieces for constructing intermediate walls in metallurgical vessels
Keramiska eldfasta arbetsstycken för konstruering av mellanväggar i metallurgiska tråg

The company is a producer of various kinds of abrasive materials and refractory products.
Företaget tillverkar olika typer av slipmaterial och produkter för eldfasta tillämpningar.

Refractory ceramic masses for lining channels
Eldfasta keramiska massor för fodring av kanaler

Cowpers transmit, via refractory bricks, the heat resulting from combustion into the air, which is then fed to the blast furnace to facilitate the production of pig iron.
Dessa cowperapparater överför, via eldfasta stenar, den värme som frigörs vid förbränningen till luften, som därefter leds in i masugnen för att medverka vid tillverkningen av gjutjärn.

‘Refractory metals and alloys’ include the following metals and their alloys: niobium (columbium), molybdenum, tungsten and tantalum.
”Svårsmälta metaller och legeringar” omfattar följande metaller och deras legeringar: niobium (columbium), molybden, volfram och tantal.

Refractory materials with thermal cycling properties
Eldfasta material med termala kretsloppsegenskaper

Natural refractory materials for repairing linings in high temperature vessels
Naturliga eldfasta material för reparation av fodringar i högtemperaturtråg

Fluticasone is 50 % more potent than beclomethasone and has longer half life (6 hours versus 2,8 hours), providing added benefit for more severely affected or refractory cases.
Flutikason är 50 % starkare än beklometason och har längre halveringstid (6 timmar mot 2,8 timmar), vilket är en fördel för allvarligare eller refraktära fall.

Sale of the following goods: Building materials (non-metallic), Non metallic decking, Tiles, not of metal, bituminous coatings for roofing, bituminous goods for building, Buildings, not of metal, Refractory construction materials, building paper, Grout
Försäljning av produkter och tjänster så som:: Byggnadsmaterial (ej av metall), Takbeklädnader, ej av metall, Takpannor ej av metall, bituminösa beläggningar för taktäckning, bituminösa produkter för byggnadsändamål, Byggnader, ej av metall, Brandtåliga material som används inom byggbranschen, Byggnadspapper, Puts

Refractory materials being insulating materials
Eldfasta material utgörande isoleringsmaterial

Refractory metals containing residues
Förbrukat eldfast material innehållande metaller

Diseases included were acute leukemia past first remission, in first or subsequent relapse, in first remission (high risk), or induction failures; chronic melogenous leukemia in chronic or advanced phase; primary refractory or resistant relapsed Hodgkin s disease or non-Hodgkin s lymphoma, and myelodysplastic syndrome
De sjukdomar som var inkluderade var akut leukemi efter första remission, under första eller senare recidiv, under första remission (högrisk), eller vid induktionssvikt; kronisk myelogen leukemi i den kroniska eller framskridna fasen; primär refraktär eller resistent recidiverande Hodgkin’ s sjukdom eller non-Hodgkin’ s lymfom och myelodysplastiskt syndrom

(210) Based on developments in recent years, the parties estimate that Chinese producers would be able to penetrate the EEA market for abrasive and refractory material after the expiry of anti-dumping measures on Chinese SiC.
(210) Mot bakgrund av utvecklingen under senare år uppskattar parterna att de kinesiska tillverkarna bör kunna gå in på EES-marknaden för slipmedel och eldfast material efter det att antidumpningsåtgärderna mot kinesisk kiselkarbid har upphört att gälla.

Refractory metals
Svårsmälta metaller

Installation, maintenance and repair of refractory lining tubes and stainless steel lining tubes
Installation, underhåll och reparation av eldfasta infodringsrör och infodringsrör av rostfritt stål

Carbon-based linings and refractories from metallurgical processes containing dangerous substances
Kolbaserad infodring och kolbaserade eldfasta material från metallurgiska processer som innehåller farliga ämnen

Granular refractory mixes for lining refractory processing vessels
Granulerade eldfasta blandningar för fodring av eldfasta bearbetningstråg

Other linings and refractories from metallurgical processes containing dangerous substances
Annan infodring och andra eldfasta material från metallurgiska processer som innehåller farliga ämnen

Equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);
Utrustning för våtspinning av eldfast keramik (t.ex. aluminiumoxid).