regular customer oor Sweeds

regular customer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stamkund

algemene

Check out regular customer orders before shipment to make sure quantities are in line with customers potential.
Kontrollera stamkundernas beställningar före leverans så att kvantiteterna motsvarar kundernas potential.

voorbeelde

- new items planned for sale at reduced prices to regular customers.
- nya varor som skall börja säljas och prisrabatter till stamkunder.

The aforesaid services via telecommunications, in particular with the purpose of regular customer care and attracting new customers
Nämnda tjänster via telekommunikation, speciellt med målet att vårda stamkunder och rekrytera nya kunder

We have a lot of regular customers, but he ain' t one
Vi har en hel del stamkunder, men han är inte en av dem

Ordering was clearly telepathic between the cook and his regular customers.
Beställningen skedde tydligen genom telepati mellan kocken och hans stamkunder.

Soon became a regular customer.
Sedan blev han snabbt en regelbunden kund.

May I, on behalf of the proprietor and Tranen’s regular customers, wish you a most sincere welcome!”
Får jag på ägarens och stamgästernas vägnar önska er hjärtligt välkomna till Tranen!

He's a regular customer.
Han är en vanlig kund.

Once the tobacco industry has won over a young person, the industry is generally guaranteed another regular customer.
När tobaksindustrin en gång väl fått en ungdom att börja så är näringen vanligtvis säker på en ny fast kund.

Check out regular customer orders before shipment to make sure quantities are in line with customers potential.
Kontrollera stamkundernas beställningar före leverans så att kvantiteterna motsvarar kundernas potential.

There's many regular customers.
Många stamkunder.

I'd talk to his regular customers first, see who he was having problems with.
Jag skulle fråga hans stamkunder först höra vem han hade problem med.

Now I got myself a regular customer
Nu har jag en stamkund

This approach should be encouraged via regular Customs/Business exchanges used to examine new problem areas.
Detta tillvägagångssätt bör uppmuntras via regelbundna utbyten mellan tullen och företagen där man diskuterar nya problemområden.

Because she was honest and reliable, as the Bible also counsels, she soon had regular customers.
Eftersom hon var ärlig och pålitlig, precis som bibeln också ger råd om, hade hon snart fasta kunder.

The man who ordered it was a fairly regular customer, a youngish man.
Han som beställde var närmast en fast kund, en yngre man.

3 One sister working in a store was somewhat frightened by the physical appearance of a regular customer.
3 En syster som arbetar i en affär kände sig lite rädd för en av stamkunderna på grund av hans utseende.

After the death of José Arcadio he had become a regular customer at the wise Catalonian�s bookstore.
Efter José Arcadios död hade han blivit en flitig kund i den lärde katalanens butik.

A As regular customers of the Desert Inn, yes.
S: Ja, som stamgäster på Desert Inn.

Do you have regular customers?
Du har väl fasta kunder?

Arising at 4 a.m. every morning, I prepared idlis, chutney and coffee, and provided breakfasts for regular customers.
Jag gick upp klockan fyra varje morgon och gjorde i ordning riskakor, chutney och kaffe och serverade frukost till regelbundna kunder.

In time, Kristin found some regular customers.
Med tiden har de fått flera stamkunder.

I was wearing a pair of black fingerless gloves that a regular customer at Angel had given me.
Jag hade ett par svarta, fingerlösa torgvantar som en stamkund vid Angel hade gett mig.

But cocaïïne is too much cut, give the regular customers at great speed.
Men kokainet är för dåligt. Ge stammisarna tjack billigt i stället.

I’m a regular customer at the 7-Eleven,” she said.
Jag är stadig kund hos 7-Eleven, sa hon och log

They'll be your regular customers.
De blir dina stamkunder.