right-handedness oor Sweeds

right-handedness

naamwoord

The state of being right-handed

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

högerhänthet

w, algemene

state of being right-handed

Indicative of pronounced right-handedness.
Visar på uttalad högerhänthet.

voorbeelde

Indicative of pronounced right-handedness.
Visar på uttalad högerhänthet.

You should use your standard right-handedness.
Du borde använda högra handen.

However, there does appear to be a strong link between brain patterns or organization and left- or right- handedness, and neuroscientists are doing more research on the subject.
Däremot kan man verkligen se ett tydligt samband mellan hjärnans mönster eller organisation och vänster- eller högerhänthet. Forskare inom neurologins område är i färd med att forska vidare i ämnet.

(See also Fingers; Left-Handedness; Right Hand)
(Se också Fingrar; Höger hand; Vänsterhänthet)

Contact About right-handedness, is a well-known asymmetric phenomenon in both humans and animals, incl.
Lateralitet, höger- och vänsterhänthet, är ett välkänt asymmetriskt fenomen hos både människor och djur, inkl.

Motor laterality, such as left or right-handedness, is a well-known asymmetric phenomenon in both humans and animals, incl.
Sammanfattning av ansökan Lateralitet, höger- och vänsterhänthet, är ett välkänt asymmetriskt fenomen hos både människor och djur, inkl.

Motor laterality, such as left or right-handedness, is a well-known asymmetric phenomenon in both humans and animals, incl.
Lateralitet, höger- och vänsterhänthet, är ett välkänt asymmetriskt fenomen hos både människor och djur, inkl.

Both neutrinos have mass and handedness is no longer preserved (thus "left or right-handed neutrino" means that the state is mostly left or right-handed).
Båda neutrinorna har massa och "häntheten" bevaras därför inte längre, (alltså "vänster- eller högerhänt neutrino" betyder att tillståndet är mest vänster- eller högerhänt).

While I’ve seen several tests that you can give your child to try to determine left or right-handedness, I’d have to say the easiest way to find out is to watch your child.
Medan jag har sett flera tester som du kan ge ditt barn för att försöka bestämma åt vänster eller höger hand, jag måste säga att det enklaste sättet att ta reda på det är att titta på ditt barn.

I would also like to ask you, Baroness, to make use of your new powers to coordinate more effectively the positions of individual Member States, as well as of the individual parties involved within out common foreign and security policy, because that is the only way we will be able to secure a unified approach and to promote values such as human rights, democracy, the legal state, equality and even-handedness in mutual relations.
Jag vill även be er, fru Ashton, att utnyttja era nya befogenheter för att mer effektivt samordna de enskilda medlemsstaternas ståndpunkter och de enskilda parter som är engagerade i den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken, eftersom det är den enda möjlighet vi har att garantera ett enat synsätt och främja värden som mänskliga rättigheter, demokrati, rättsstatsprincipen, jämlikhet och opartiskhet i de ömsesidiga förbindelserna.

Handedness: right top/left bottom (drying rack can be turned the other way around)
Utförande: höger uppe/vänster nere (torken kan vändas) Ytterligare information

Handedness: right top
Utförande: höger uppe

The claim that this treatment of the UN occurred because two Members of the Security Council blocked NATO activities (as they have the right to do under the UN charter) is a monument to high-handedness and a dangerous example of a totalitarian notion: that the UN is useful only when it agrees with NATO.
Påståendet att FN behandlades på detta sätt, därför att två medlemmar i säkerhetsrådet förhindrade Natos aktion (vilket de har rätt till enligt FN-stadgan), vittnar om godtycke och är ett farligt exempel på totalitärt tänkande: dvs. FN är till nytta bara när det delar Natos uppfattning.

Frame modules can be turned up-side down, if the handedness (right/left) of the debarker needs to be changed.
Rammoduler kan vändas ”upp och ner” när man vill ändra barkningsmaskinens handhavande.

We must act with decisiveness to put an end to the high-handedness of the occupying forces and the occupying regime and to effectively protect the mission, the work and the rights of journalists.
Vi måste agera kraftfullt för att förhindra ockupationsstyrkornas och ockupationsregimens egenmäktighet och för att effektivt värna om journalisternas uppdrag, arbete och rättigheter.

• The right- or left-handedness of the heater can be changed by installing it to the wall mount correspondingly. 3.2. Junction box
Hanteringen av aggregatet med höger eller vänster hand kan ändras beroende på hur det monteras på väggen.

Brand: Penn, Line capacity m/mm: 329 / 0.41, Gear ratio: 3,2:1, Handedness: Right, Profile: Round, Weight g: 532, Bait-casting reel fishing method: Trolling,
Tillverkare: Penn, Linkapacitet m/mm: 329 / 0.41, Utväxling: 3,2:1, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Rund profil, Vikt g: 532,

Brand: Daiwa, Line capacity m/mm: 320/0,55, Drag: ATD, Gear ratio: 6.4:1, Bearings: 8, Handedness: Right, Profile: Round, Weight g: 635, Warranty: 2 years
Tillverkare: Daiwa, Linkapacitet m/mm: 320/0,55, Broms: ATD, Utväxling: 6,4:1, Kullager: 8, Behöver du hjälp?

Brand: 13 Fishing, Gear ratio: 7.3:1, Bearings: 0, Handedness: Right, Profile: Low-profileprofiili, Weight g: 173, Bait-casting reel fishing method: Casting, Warranty: 3 years
Tillverkare: 13 Fishing, Utväxling: 7,3:1, Kullager: 0, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Låg profil, Vikt g: 173, Multirullens fångstmetod: Spinnfiske, Garanti: 3 år

Brand: Daiwa, Line capacity m/mm: 700/0,70, Drag: 20kg, Gear ratio: 2,3:1, Bearings: 4, Handedness: Right, Profile: Round, Weight g: 1250, Warranty: 2 years
Tillverkare: Daiwa, Linkapacitet m/mm: 700/0,70, Broms: 20kg, Utväxling: 2,3:1, Kullager: 4, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Rund profil, Vikt g: 1250, Garanti: 2 år

Brand: Daiwa, Gear ratio: 7.2:1, Bearings: 6 BB; 1RB, Handedness: Right, Profile: Low-profile, Weight g: 170, Bait-casting reel fishing method: Casting, Warranty: 2-years
Tillverkare: Daiwa, Utväxling: 7.2:1, Kullager: 6 BB; 1RB, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Låg, Vikt g: 170, Multirullens fångstmetod: Spinnfiske, Garanti: 2 år

Brand: Daiwa, Line capacity m/mm: 420/0,37, Drag: 10kg, Gear ratio: 2,8:1, Bearings: 2, Handedness: Right, Profile: Round, Weight g: 750, Warranty: 2 years tuotesivu_alalistaus
Tillverkare: Daiwa, Linkapacitet m/mm: 420/0,37, Broms: 10kg, Utväxling: 2,8:1, Kullager: 2, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Rund profil, Vikt g: 750, Garanti: 2 år

Brand: Okuma, Line capacity m/mm: 510/0.42, Gear ratio: 4.7:1 / 2.1:1, Bearings: 4, Handedness: Right, Profile: Round, Weight g: 680, Warranty: 2 years tuotesivu_alalistaus
Tillverkare: Okuma, Linkapacitet m/mm: 510/0,42, Utväxling: 4.7:1 / 2.1:1, Kullager: 4, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Rund profil, Vikt g: 680, Garanti: 2 år

This law, which was voted through by a couple of dozen MPs present in the house, constitutes a direct threat to the democratic freedoms which the Greek people have fought and died for; it abolishes fundamental rights and places civil and trade union action directly in the line of fire of government high-handedness.
Det rör sig om en lag som röstades igenom av ett tjugotal närvarande ledamöter och som utgör ett direkt hot mot de demokratiska friheter som det grekiska folket har vunnit genom kamp och offer. Genom denna lag avskaffas grundläggande rättigheter och placeras den politiska och syndikalistiska verksamheten i den statliga egenmäktighetens sikte.

Brand: Okuma, Line capacity m/mm: 270/0.35, Gear ratio: 5,1:1, Handedness: Right, Profile: Round, Weight g: 333, Bait-casting reel fishing method: Trolling, Warranty: 2 years
Tillverkare: Okuma, Linkapacitet m/mm: 260/0,35, Utväxling: 5,1:1, Höger-/vänstervevad: Höger, Profil: Rund profil, Vikt g: 370, Garanti: 2 år