right-hand drive oor Sweeds

right-hand drive

adjektief

Describes a motor vehicle with the steering wheel on the right-hand side, designed for use in countries such as UK and Japan where cars normally drive on the left.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

högerstyrd

adjektief

For example, such a supplement for a corresponding model would be the right-hand-drive supplement for a car purchased in Denmark.
Exempel: Ett sådant påslag för en motsvarande modell skulle vara påslaget för en högerstyrd bil inköpt i Danmark.

högerstyrning

naamwoord algemene

The right-hand drive surcharge is generally applied to cover the greater cost of producing a right-hand drive vehicle.
Avgiften för högerstyrning tas i allmänhet ut därför att tillverkning av högerstyrda fordon innebär en ökad kostnad.

voorbeelde

Left or right hand drive:
Vänster- eller högerstyrd

Remarks: (e.g. valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles)
Anmärkningar (t.ex. gäller för både vänster- och högerstyrda fordon):

Left or right-hand drive:
Vänster- eller högerstyrd:

for example valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles
gäller t.ex. för både vänster- och högerstyrda fordon

Left- or right-hand drive (4)
Vänster- eller högerstyrning (4)

(4) R refers to right-hand driving.
(4) R avser högerstyrning.

The right-hand drive severely restricts the possibility of imports of vehicles intended for continental Europe.
Högerstyrningen begränsar kraftigt möjligheten till import av fordon som är avsedda för kontinentala Europa.

Left- or right-hand drive (56)
Vänster- eller högerstyrd (56)

Left or right-hand drive:
Vänster- eller högerstyrd

Left- or right-hand drive (54)
Vänster- eller högerstyrd (54)

Left- or right-hand drive (64)
Vänster- eller högerstyrd (64)

Remarks: (e.g. valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles)
Anmärkningar (t.ex. "gäller för både vänster- och högerstyrda fordon"):

(e.g. valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles)
(gäller till exempel för både vänster- och högerstyrda fordon)

[88] An example of such a car is a passenger car with right-hand drive.
[88] Ett exempel på en sådan bil är en högerstyrd personbil.

Left or right hand drive
Vänster- eller högerstyrd

Left- or right-hand drive (62)
Vänster- eller högerstyrd (62)

(for example valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles)
(gäller t.ex. för både vänster- och högerstyrda fordon)

(for example valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles)
Anmärkningar (gäller t.ex. för både vänster- och högerstyrda fordon)

Remarks: (e.g., valid for left-hand drive and right-hand drive vehicles
Anmärkningar: (t.ex. avser vänsterstyrda och högerstyrda fordon

Left or right-hand drive
Vänster- eller högerstyrd