right-handed oor Sweeds

right-handed

adjektief, naamwoord

(not comparable) Intended to be worn on, or used by the right hand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

högerhänt

adjektief

of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.

Most people are right-handed.
De flesta människor är högerhänta.

Högerhänthet

preference for using one's right hand rather than the left

person

naamwoord

A right handed person would have been unable to strike a thrust in that direction.
En högerhänt person skulle aldrig ha kunnat lägga kraft i ett sådant slag.

Soortgelyke frases

right-hand man
högra hand

on the right-hand side
på höger hand

right-hand
höger · rätt

right-hand limit
högergränsvärde

right-hand drive
högerstyrd · högerstyrning

right-hand traffic
högertrafik

right hand
höger · högerhand · lojal · rak · rät

right-hand derivative
högerderivata

right-hand drive
högerstyrd · högerstyrning

voorbeelde

the letter L in the top right-hand corner;
Uppe till höger, bokstaven L.

Stick out your right hand over your broom, called Madam Hooch at the front, and say Up!
"""Håll ut er högra hand över kvasten"", ropade madam Hooch där hon stod längst fram, ""och säg 'Upp'!"""

the plants have been grown throughout their life in a protected zone listed in the right hand column.
Växterna har under hela sin livstid odlats i en skyddad zon som anges i den högra kolumnen.

You're now a prisoner of the Red Right Hand.
Ni är nu den röda högerhandens fånge.

Because he is at my right hand, I will never be shaken.” —Ps.
Han är vid min högra sida, därför kommer jag aldrig att vackla.” (Ps.

Carefully he strokes her right hand and raises it gently above her head.
Försiktigt smeker han hennes högra hand och lyfter den mjukt över hennes huvud.

He has turned his right hand back from before the enemy;+
Han har dragit tillbaka sin högra hand inför fienden;+

Belfast charter' s been our right hand since '
Avdelningen i Belfast har varit vår högra hand sen

Heavy circular burn pattern on the back of the right hand.
Stora cirkulära brännmärken på baksidan av höger hand.

And you forgot to follow through on the push- away with your right hand again
Och du glömde att fullfölja frånskjutet med högerhanden igen

Since when are you right handed?
Sen när är du högerhänt?

In Annex IV, part B, point 24, the right hand column is altered as follows:
I bilaga IV del B punkt 24 skall den högra kolumnen ändras på följande sätt:

Especially the palm of her right hand.
Särskilt den högra handflatan.

reaction load on the load cell under the right-hand wheel(s) of the third axle
reaktionsbelastningen på belastningscellen under den tredje axelns högra hjul

She had a small bottle clasped in her right hand.
Hon höll krampaktigt om en liten flaska i höger hand.

The guy in his right hand followed the wider arc, and therefore hit harder, and therefore bounced further.
Killen i höger hand sveptes i den större halvcirkeln, slog därför i hårdare, och studsade därför längre.

Left or right hand drive:
Vänster- eller högerstyrd

It's right hand down to dive left hand down to raise, okay?
Höger hand ner för att dyka, vänster hand ner för att stiga, okej?

The engraver's initials HH are depicted on the right hand side of the design
Gravörens initialer HH återges till höger om bilden

Or, “and with him were myriads of Kadesh, at his right hand warriors [or, angels] thereof.”
El.: ”och med honom var Kades myriader (tiotusenden), vid hans högra hand (sida) krigare [el.: änglar] därifrån”.

Raise your right hand
Hll upp höger hand

There's right hand, left hand, right hand, left hand.
Höger hand, vänster hand, höger hand, vänster hand.

With respect to both the passing beam and driving beam and designed for right-hand traffic only.
Med avseende både på halv- och helljus och konstruerad endast för högertrafik.

items annexed to a procedural document must be paginated in the top right-hand corner, in ascending order.
Handlingar som biläggs en inlaga ska vara paginerade, överst till höger, i stigande ordning.