roll up oor Sweeds

roll up

tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord

An exclamation used to get people's attention to sell something

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rulla ihop

Tom rolled up the poster and put it into a cardboard tube.
Tom rullade ihop affischen och stoppade in den i ett papprör.

rulla upp

I'd be happy to roll up my sleeves and come up there if you want.
Jag skulle vilja rulla upp skjortärmarna och komma?

kavla upp

Verb

Roll up your right sleeve.
Kavla upp din högerärm.

lyfta upp

On the Gantt Chart, to display symbols on a summary task bar that represent subtask dates. You can roll up dates from subtasks to make important dates easily visible on a summary task bar.

Soortgelyke frases

to roll up
rulla ihop

roll up one's sleeves
kavla upp ärmarna

rolled-up
hoprullad

voorbeelde

They will roll up from both sides, like a scroll.
De går att rulla upp åt båda håll, som en antik bokrulle.

Teddy Roosevelt is sitting there with one hand on the horse, bold, strong, sleeves rolled up.
Roosevelt sitter med en hand på hästen, djärv, stark, uppkavlade ärmar.

Professional experience in designing roll-ups, backdrops (including for video recordings) and posters.
Yrkeserfarenhet av att utforma rollups, bakgrunder (även för videoinspelningar) och affischer.

There is no capitalisation of interest (interest roll-up).
om det inte sker någon kapitalisering av räntan (”interest roll-up”).

In this case it is not rolled up, but folded (at least three times).
I detta fall rullas degen inte ihop utan viks i stället (minst tre gånger).

Spring rolls up in this spot ain't got shit on Lok Sing.
Våren rullar upp i denna plats är inte skit på Lok Sing.

He appeals to the people and tells them: “Let us roll up our sleeves and get to work.”
Han måste vädja till folket och tala öppet: ”Låt oss omgjorda våra länder och gå till verket.”

Jasper nodded thoughtfully, and then started to roll up the arm of his ivory sweater.
Jasper nickade tankfullt och började rulla upp ena ärmen på sin elfenbensvita tröja.

And they're gonna use him to roll up the rest of the cell.
De kommer att använda honom för att hitta resten av cellen.

Roll up the windows.
Rulla upp rutorna.

We'd roll up in a black and white?
Ska vi be de svart-vita rulla in här?

Fire extinguisher hoses in the internal area shall be rolled up on an axially connected reel.
Brandslangar inomhus skall vara upprullade på en axialt ansluten vinda.

We're being rolled up, Audrey.
Det är över för oss nu, Audrey.

Rolling up the sleeves?
Rullar du upp ärmarna?

Roll up your sleeves, Doris.
Kavla upp ärmarna, Doris.

A police car rolled up the hill toward him.
En polisbil kom rullande uppför backen mot honom.

Penny, quick, roll up your window and lock your door.
Snabbt, veva upp ditt fönster och lås dörren.

Roll up the window and go.
Stäng fönstret och fortsätt framåt.

You see all the people he has ever been all rolled up into one.
Man ser alla de personer han någonsin varit i en och samma skepnad.

Now it is time to roll up our sleeves and come up with new solutions.
Det har nu blivit dags att kavla upp ärmarna och hitta nya lösningar.

So we really must set about rolling up our sleeves and getting started.
Vi måste alltså faktiskt kavla upp ärmarna och sätta i gång.

Control and remote control devices for roll-up blinds, sun blinds and shutters
Styr- och fjärrstyrningsanordningar för upprullningsbara persienner, markiser och jalusier

For a few seconds it lay flat in the fire, then it quickly rolled up and disappeared.
Några sekunder låg den plan och rak i elden, sedan kröp den snabbt ihop till en liten rulle och försvann.

I can' t roll up that sleeve
Jag kan inte rulla upp den ärmen

So, there will be no rolling up with AK's or anything else.
Du kommer inte glida omkring med AK: or, eller nåt.