saber oor Sweeds

saber

werkwoord, naamwoord

Alternative spelling of sabre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sabel

naamwoord w

vapen

I was to toss up pomegranates, and they cut them with their sabers.
Jag kastade upp granatäpplen, och de högg dem med sina sablar.

sabla

verb adjective

Saber

Soortgelyke frases

light saber
ljussabel

voorbeelde

The saber tooth may have killed the guy but it sure didn't dig a trench ten feet deep and buried his body.
Katten kan ha dödat honom, men han har inte begravt honom.

LASSASSI, Saber (a.k.a. Mimiche), born 30.11.1970 in Constantine (Algeria) – member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’
LASSASSI, Saber (alias Mimiche), född den 30.11.1970 i Constantine (Algeriet) – medlem av ”al-Takfir” och ”al-Hijra”

He gripped it tightly in both hands, pointing it at the stairs like a Jedi’s light saber
Han kramade det med bägge händerna och höll det framför sig, som en jediriddare med sitt ljussvärd, på väg mot trappan.

About 150, 000 years ago, when language came online, we started to put words to this constant emergency, so it wasn't just, " Oh my God, there's a saber- toothed tiger, " which could be, it was suddenly, " Oh my God, I didn't send the email.
För omkring 150 000 år sedan, när språket kom online, började vi sätta ord på denna konstanta nödsituation, så det var inte bara " Herre Gud, det en sabeltandad tiger ", vilket kunde hända, utan plötsligt var det, " Herre Gud, jag skickade inte det där mejlet.

These eras are Prehistoric (featuring cavemen, saber tooth tigers, and cave bears), Roman Empire, Feudal Japan, Medieval, Conquistador, Wild West, Modern Wars (World War I and supposedly World War III), Future (Stanley's era), and finally, inside the main computer (Virus World), culminating in a showdown with the virus itself.
De olika tidsepokerna är förhistorien (inkluderar grottmänniskor, sabeltandade tigrar och grottbjörnar), Romarriket, Feodala Japan, Europeisk medeltid, Conquistador, Vilda västern, moderna krig (Första världskriget och förmodligen Tredje världskriget), Framtiden (Stanleys framtid), och slutligen inuti huvuddatorn (Virusvärlden) där själva viruset finns.

It was just like the ones that the secret police used —the same special color, with high handlebars and clips that could hold a saber.
Den såg ut precis som de cyklar som hemliga polisen använde — samma typiska färg och samma höga styre och hållare med plats för en sabel.

At one time, according to this record, great saber-toothed tigers stalked their prey in Europe, horses larger than any now living roamed North America, and mammoths foraged in Siberia.
Enligt detta fanns det en gång stora sabeltandade tigrar med sina jaktmarker i Europa, hästar större än några nu levande som strövade omkring i Nordamerika och mammutar som sökte efter föda i Sibirien.

The Templar knight quite clearly saw their hands, which now seemed to be moving of their own accord toward their sabers.
Tempelriddaren såg alldeles tydligt dessa händer som nu tycktes tänka själva på sin väg mot sablarna.

LASSASSI, Saber (a.k.a. Mimiche), born 30.11.1970 in Constantine (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
LASSASSI, Saber (alias Mimiche), född den 30.11.1970 i Constantine (Algeriet) (medlem av al-Takfir och al-Hijra)

39 – In French ‘devant raisonnablement savoir’; in German ‘vernünftigerweise hätten wissen müssen’; and in Spanish ‘debiendo saber razonablemente’.
39 – På engelska ”reasonably have been aware”, på tyska ”vernünftigerweise hätten wissen müssen” och på spanska ”debiendo saber razonablemente”.

LASSASSI, Saber (a.k.a. Mimiche) born 30.11.1970 in Constantine (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
LASSASSI, Saber (alias Mimiche), född den 30.11.1970 i Constantine (Algeriet) (medlem av al-Takfir och al-Hijra)

Well, you're pretty soft, for a saber.
Du är mjuk för att vara en sabeltandad tiger.

Admiral Brown's Saber.
För andra betydelser, se Bahía Almirante Brown.

I was to toss up pomegranates, and they cut them with their sabers.
Jag kastade upp granatäpplen, och de högg dem med sina sablar.

The Vice-President also mentioned in his speech the Community's support for organising the Universal Congress, for the establishment of a museum of the Canal and for setting up, in the former Canal Zone, a technology park as part of the 'Ciudad del saber'.
Kommissionens vice ordförande berörde i sitt anförande bland annat gemenskapens stöd till kongressen, grundandet av ett museum om kanalens historia och inrättandet, i den återlämnade kanalzonen, av en teknikpark inom ̈Ciudad del saber ̈.

I wish we had our sabers, sir.
Vi skulle ha haft våra sablar.

He was much younger, on a chestnut stallion, waving, or maybe brandishing a saber for the Confederacy.
Han var mycket yngre, satt på en kastanjebrun hingst, vinkade, eller kanske svingade han en sabel för konfederationen.

Luke Skywalker in a messianic pose, with the light saber pointed to the universe’s sky.
Luke Skywalker i messiansk pose med laservärjan riktad mot universums himmel.

LASSASSI, Saber (a.k.a. Mimiche), born 30.11.1970 in Constantine (Algeria) — member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’
LASSASSI, Saber (alias Mimiche), född den 30.11.1970 i Constantine (Algeriet) – medlem av ”al-Takfir” och ”al-Hijra”

The deal, Mr Saber, is a body found at your house.
Mr Saber, det gäller kroppen som hittades i ditt hus.

When war meant merely the clash of armies representing two opposing nations, slashing with sabers or even firing guns at one another on a battlefield, it was terrible enough.
Förr i tiden innebar krig vanligtvis att två fiendenationers härar drabbade samman på slagfältet och att soldaterna slogs med sablar eller besköt varandra — vilket var illa nog.

Hassan Saber was known to French police as one of the leading figures in the sex trade in Lyon.
Hassan Saber var känd för fransk polis som en av ledargestalterna för prostitutionsverksamheten i Lyon.

Then this cracker, Skywalker, gets his hands on a light saber, and the boy decides he's gonna run the fuckin'universe.
Sedan får den här fattiglappen, Skywalker, tag på ett lasersvärd, - och bestämmer sig för att ta över hela universum.