scared oor Sweeds

scared

/skɛəd/, /skɛɹd/ adjektief, werkwoord

Having fear; afraid, frightened.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rädd

adjektief

afraid, frightened

He was scared you would shoot him.
Han var rädd att du skulle skjuta honom.

livrädd

adjektief

You're scared to death, aren't you?
Du är livrädd, eller hur?

skraj

adjektief

Either you didn't notice that or you got scared and ran away.
Antingen märkte du inte det eller så blev du skraj och stack.

skrämd

adjektief

Having fear of or for something.

If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound.
Om du har ett problem med råttor och möss, så kan du skrämma dem med ultraljud.

Soortgelyke frases

scare the hell-shit out of somebody
skrämma livet ur någon (mycket vulgärt)

Scare Yourself
Scare Yourself

bomb scare
bombhot

scare
avskräcka · bli rädd · bli skrämd · förskräcka · larmrapport · panik · panikstämning · rädsla · skräck · skrämma · skrämma bort · skrämsel · skärra · vara rädd · vara rädd för

to scare
avskräcka · skrämma · skrämma bort

scare quotes
Scare quotes

Scared to Dance
Scared to Dance

scared to death
dödsförskräckt · livrädd

scare tactics
skrämselmetod

voorbeelde

Son of a bitch got confident, thought I was scared.
Saten blev självsäker och trodde jag var rädd.

VALERIE: I’m so scared of dying.
VALERIE: Jag är så rädd för att dö.

Now that you' ve saved him, your life' s work is complete.And that scares you
Nu när du har räddat honom är ditt livsverk slutfört, och det skrämmer dig

My wife was scared of dying.
Min fru var rädd för att dö.

His hands were so stiff with cold that he was scared of losing his grip on the oars.
Han höll i årorna med händer som var så stela av köld att han var rädd att förlora greppet.

The hammer that the Justice Department has to scare people with just gets bigger and bigger and bigger, and so most people just - you know, you can't roll the dice with your life like that.
Släggan som justitiedepartementet kan skrämma folk med blir bara större och större, och därför kan de flesta... Man kan inte riskera livet så där.

Oh, Terry was so scared, and Mick and the lawyers, they were just...
Terry var rädd, och Mick och advokaterna...

b. Bird scaring; or
b) Skrämma bort fåglar.

Why are you scared?
Varför är du rädd?

I was scared the day I won that.
Inbilla dig inte att jag inte var rädd.

It was after midnight and he was scared.
Det var efter midnatt och han var rädd.

Should I be scared?
Borde jag bli rädd?

Hell, we were scared for a long time out there, grinding it out.
Vi var också rädda, vi fick slita rätt hårt där ute.

The amendment allows producers to include a small number of guinea fowl in the consignments so that they can scare off predators with their behaviour.
Ändringen gör att producenterna får tillsätta ett mindre antal pärlhöns i flockarna för att de ska skrämma bort rovfåglar genom sitt beteende.

What am I so scared of?
Vad ärjag rädd för?

You want us to scare this kid into acting like a little white boy again?
Ni vill alltså att vi skrämmer honom så att han beter sig som en vit igen?

Do you ever get scared?
Blir du nånsin rädd?

Sorry, you scared me.
Förlåt, du skrämde mig.

Spending your life scared to connect to anyone isn't any way to live.
Att tillbringa livet rädd för att få kontakt med nån är inget sätt att leva.

It makes me very scared and worried.""
Det gör mej väldigt rädd och orolig.”

And I'm scared too.
Jag också.

I always got scared anytime I watched movies about UFOs.
Jag blev alltid rädd när jag kollade på filmer om UFO: n.

I'm not fond of feeling scared.
Jag gillar inte att jag är rädd.

I've added music occasionally for effects, hoping to scare you.
Jag lade till musik emellanåt till vissa effekter, i hopp om att skrämma er.

You scared the hell out of me.
Du skrämde livet ur mig.