scribble oor Sweeds

scribble

werkwoord, naamwoord

(obsolete) To card or tease coarsely; to run through the scribbling machine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klottra

Verb

Some Kansas farm boy's scribblings don't change that.
Någon gårds pojkes klotter ifrån förändrar inte det.

klotter

naamwoord onsydig

Some Kansas farm boy's scribblings don't change that.
Någon gårds pojkes klotter ifrån förändrar inte det.

kladd

naamwoord onsydig

klotter

When we scribbled something in crayon, it was a Picasso.
När vi kladdade med kritor så blev det en Picasso.

kladda · kråkfötter · hastverk · hoprafsat brev · klottra ihop · skriva ihop

Scribble

Soortgelyke frases

scribbling block
kladdbok · kladdpapper

to scribble
klottra

scribbling pad
kladdbok · kladdpapper

scribbling
klotter · kråkfötter

voorbeelde

I wanna read some of those journals you're constantly scribbling in.
Jag vill läsa lite av dagböckerna du hela tiden skriver i.

The cover is the same, though Lundell scribbled over the title (changing "Nådens" to "Dådens") and over his own face.
Omslaget är detsamma, fast Ulf Lundell har klottrat över bland annat titeln ("Nådens" ändrades till "Dådens") och sitt eget ansikte.

He had the gall to smuggle a copy of his intolerable scribblings... into Her Majesty's bedchamber.
Han hade fräckheten att smuggla en kopia av hans oacceptabla scribblings... i hennes majestäts sängkammare.

Melquiades was in the corner seated at the desk scribbling indecipherable signs.
Melquíades satt i ett hörn vid skrivbordet och präntade sina oläsliga tecken.

(c) in the case of a scribbled mixture, the wool is mixed with only one other fibre.
c) i fråga om grovkardad blandning, ullen är blandad med endast en annan fiber.

“Lies, you took it to the beadle’s boy: he knows how to scribble, so you took it to him.”
– Du ljuger, du har gett det till klockarns pojk, han kan lite grand, så därför gav du det till honom

Sixty miles away, seismographs started going crazy, scribbling a magnitude of 9 on the Richter scale.
Hundra kilometer från epicentrum löpte seismograferna amok och visade en nia på Richterskalan.

On them was the new username he had scribbled down in the hotel room.
Där fanns det nya användarnamnet som han klottrat dit på hotellrummet.

She spent breakfast scribbling figures on a paper napkin and pondering Pierre de Fermat’s (x3 + y3 = z3).
Hon ägnade frukosten åt att klottra siffror på en servett och grubbla över Pierre de Fermat (x3+y3=z3).

In among formally correct memoranda and reports he found loose scraps of paper with hurriedly scribbled notes.
Bland formellt korrekta promemorior och utredningsrapporter hittade han lösa lappar med hastigt nerkastade anteckningar.

We spent hours scribbling our own missionary pamphlets and “preaching” and “transferring” all over the yard.
Vi tillbringade timmar med att författa våra egna missionärsbroschyrer och ”predika” och ”förflyttas” överallt i trädgården.

A former teacher of mine, Mr Coleman, sat at a card table, hunched over the tip-line phone, scribbling down information.
En av mina före detta lärare, mr Coleman, satt vid ett spelbord böjd över en telefon och klottrade ner information.

in the case of a scribbled mixture, the wool is mixed with only one other fibre.
Ullen, i fråga om grovkardad blandning, är blandad med endast en annan fiber.

in the case of a scribbled mixture, the wool is mixed with only one other fibre
i fråga om grovkardad blandning, ullen är blandad med endast en annan fiber

He began to scribble on a slip of paper.
Han började skriva på en papperslapp.

The runes that Henry scribbled.
Henrys runor.

Carly spent the first half hour of homeroom every morning scribbling copiously in a worn leather-bound journal.
Carly ägnade den första halvtimmen av morgonsamlingarna åt att skriva frenetiskt i en läderinbunden dagbok.

And this Hilda Jansson, an employee of Merapi, has the stomach to call the old man’s scribbles necessary?
Och denna Hilda Jansson, faktiskt anställd hos Merapi, har mage att kalla gubbens texter för nödvändiga.

How many times have I read every scrap and scribble that's in it?
Hur många gånger har jag inte läst igenom allt i den.

(c) in the case of a scribbled mixture, the wool is mixed with only one other fibre.
c) Ullen, i fråga om grovkardad blandning, är blandad med endast en annan fiber.

At last, he pulled out a piece of paper which had been scribbled all over.
Till slut fick han fram ett papper som var fullskrivet runtom.

He scribbled his ideas into the sand.
Han krafsade ner sina tankar i sanden.

A recent newspaper editorial stated: “Not long after Sept. 11, somebody scribbled these chillingly profound words on a wall in Washington, D.C.: ‘Dear God, save us from the people who believe in you.’”
I en dagstidning sades nyligen följande i en ledarartikel: ”Strax efter den 11 september klottrade någon de här mycket tankeväckande orden på en vägg i Washington D.C.: ’Käre Gud! Rädda oss från dem som tror på dig.’”

Yeah, that looks like scribble.
Det ser krångligt ut.

scribbled all over this foul house!
Tror du att jag vill ha det?