seat of local government oor Sweeds
seat of local government
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
rådhus
en
main administrative building of a city, town or other municipality
sv
administrativ byggnad för stad, köping eller annan typ av kommun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
56. Recognises the decisive importance of female entrepreneurship in the life of numerous local communities and welcomes the new government's intention of enforcing a 33% quota of seats for women in national and local assemblies;
Kan du presentera mig för dem?EurLex-2 EurLex-2
It is the seat of local government for the council area which also bears the city's name the City of Albury.
med beaktande av artiklarna # och # och avdelning # i fördraget om Europeiska unionenoch avdelning # i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, som rör stärkandet av Europeiska unionen som ett område med frihet, säkerhet och rättvisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The five new functional constituency seats will be filled by directly-elected members of District Councils, which are local government bodies.
För det fall fråga # a ska besvaras jakande, är angivelsen av ett område som är tjugo eller hundra gånger större än försöksfältet proportionerlig med hänsyn till skyddet för privata (skyddet för näringsverksamhet inbegripet där förekommande personer och produkter) och allmänna intressen (förhindrandet av sabotage till förmån för klimatet för bioteknisk utveckling i Nederländerna)?EurLex-2 EurLex-2
Local citizens, thinking of their city as God’s seat of government, claimed that the name was compounded from Bab (Gate) and ilu (God), signifying “Gate of God.”
Beskrivning av fordonet: ...jw2019 jw2019
In cooperation with the regional and local authorities, the Polish Government is putting forward the city of Wrocław as the seat of the Governing Board of the new European Institute for Technology.
Jag är Jacks sårade utanförkänslaEuroparl8 Europarl8
White Palace was the residence of the Dalai Lama in winter and the seat of the local Tibetan government bodies.
Att ingripa när våldet först framträder är nämligen också att förebygga att våldet upptrappas, och det är egentligen det viktigaste steget vid förebyggandet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Action to boost the wearing of seat belts provides a good illustration of the interdependence of different road safety measures and stakeholders and the need for interaction at all levels of government, whether local, regional, national or EU, as well as the private sector, to ensure effective protection (see Table 1 below).
Den serumkoncentration som krävs för att uppnå trombocytfall med # % från utgångsvärdet hos vuxna cynomolgusapor var ungefär # till # gånger högre än förväntade maximala kliniska serumkoncentrationerEurLex-2 EurLex-2
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from Australia — led by the Governor-General, Peter Cosgrove, and the Minister for Regional Development, Territories and Local Government, John McVeigh — who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
Jag trodde du ville ha lite kulEurlex2019 Eurlex2019
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from Australia - led by the Governor-General, Peter Cosgrove, and the Minister for Regional Development, Territories and Local Government, John McVeigh - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu inte har lämnats något svar, ska detta anses vara ett tyst avslag som kan överklagas enligt punktnot-set not-set
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from Australia - led by the Governor-General, Peter Cosgrove, and the Minister for Regional Development, Territories and Local Government, John McVeigh - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
Kom ner, vi måste hålla låg profil tills vi kommer till Seattlenot-set not-set
The city became a part of the Duchy of Warsaw in 1807, and was the seat of Poznań Department - a unit of administrative division and local government.
Varför just jag?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are the worlds which are built according to plans and specifications for some special purpose, such as Salvington, the headquarters of your local universe, and Uversa, the seat of government of our superuniverse.
Varje medlemsstats databas skall innehålla följandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are the worlds which are built according to plans and specifications for some special purpose, such as Salvingtonˆ, the headquarters of your local universeˆˆ, and Uversaˆ, the seat of government of our superuniverseˆ.
Men vad jag behöver är informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ETF is doing all in its power through its contacts at local, regional and national level in Italy, as well as through its Governing Board and the European Commission, to re-establish a long-term perspective of accommodation in suitable premises in Turin, as foreseen in the Seat Agreement.
Muntliga röstförklaringarelitreca-2022 elitreca-2022
Brčko is the seat of the Brčko District, an independent unit of local self-government created on the territory of Bosnia and Herzegovina following an arbitration process.
De är döendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balfour photo by George Grantham Bain In 1885, Lord Salisbury appointed Balfour President of the Local Government Board; the following year he became Secretary for Scotland with a seat in the cabinet.
Det är olyckligt att flera statschefer inte ser det så tydligt, särskilt när det gäller den gemensamma jordbrukspolitiken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results of local government elections in May 1989 ignited significant public unrest: the ruling coalition of communist and socialist parties won 98.5 per cent of the vote and almost all of the seats, a clear sign the election had been rigged.
depotplåsterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.