semi-permeable oor Sweeds

semi-permeable

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

semipermeabla

adjektief

Filtration can be performed with or without inert filtering agent, with organic or mineral membranes, including semi-permeable membranes.
Filtrering kan utföras med eller utan inert filtreringshjälpmedel, med organiska membran eller mineralmembran, inbegripet semipermeabla membran.

voorbeelde

Fluid separation cartridges and parts therefore, including semi-permeable membranes
Vätskesepareringspatroner och delar därav, inklusive semipermeabla membran

Semi-permeable membranes for building or construction purposes
Halvgenomträngliga membran för byggnations- eller konstruktionsändamål

And this membrane is semi- permeable.
Och detta membran är semi- permeable.

Ion-permeable membranes, ion-permeable polymer films, gas separation membranes, vapour permeable membranes, semi-permeable polymer films
Jonpermebla membran, jonpermeabla polymerfilmer, membran för gasavskiljning, ångpermeabla membran, semipermeabla polymerfilmer

Non-woven fabrics for reinforcing semi-permeable diaphragms for microfiltration and ultrafiltration and reverse osmosis
Non-woven-tyger för förstärkning av semipermeabla membran för mikro- och ultrafiltrering och omvänd osmos

Microporous semi-permeable PTFE membranes
Mikroporösa semipermeabla PTFE-membran

Semi- permeables means it's not completely permeable.
Semi- permeables innebär det inte är helt lätta.

Semi-permeable membranes
Halvgenomsläppliga membran

Semi- permeable membrane.
Semi- permeable membran.

So semi- permeable -- in this context, I'm saying I allow water to pass through the membrane.
Så semi- permeable -- i detta sammanhang, jag säger jag tillåta vattnet passerar genom membranet.

Semi-permeable membranes for scientific use
Halvgenomträngliga membran för vetenskapligt bruk

So it's semi- permeable.
Så det är semi- permeable.

Sensors and measuring apparatus for checking the functioning of adsorption materials and semi-permeable membrane materials
Sensorer och mätinstrument för kontroll hur adsorptionsmaterial och semipermeabla membranmaterial arbetar

Filtration can be performed with or without inert filtering agent, with organic or mineral membranes, including semi-permeable membranes.
Filtrering kan utföras med eller utan inert filtreringshjälpmedel, med organiska membran eller mineralmembran, inbegripet semipermeabla membran.

Apparatus for the separation and fractionation of air or other gases with the aid of adsorption agents or semi-permeable membranes
Apparater för separation eller fraktionering av luft eller andra gaser med hjälp av absorberingsmedel eller halvgenomsläppliga membran

The fresh product must always be packaged in cling film or a similar food grade material that is semi-permeable to oxygen.
Den färska produkten ska alltid förpackas i plastfolie eller andra liknande material av livsmedelskvalitet som är halvgenomträngliga för syre.

Semi-permeable tubing and parts and fittings therefore for use in degassing fluid streams used in chromatographic analyses, all in International 11
Semi-permeabel rörledning och delar och komponenter därtill för användning vid avgasning av vätskeströmmar som används i kromatografiska analyser

Catalysts for fabricating air electrodes, ion-permeable membranes, ion-permeable polymer films, gas separation membranes, vapour permeable membranes, semi-permeable polymer films
Katalysatorer för tillverkning av luftelektroder, jonpermeabla membran, jonpermeabla polymerfilmer, membran för gasavskiljning, ångpermeabla membran, semipermeabla polymerfilmer

Wound care products, in particular hydroactive wound dressings, alginates, hydrogels, hydrocolloids, foams/hydropolymers, semi-permeable wound films, wound dressings containing silver, plasters, bandages and compresses
Sårvårdsprodukter, speciellt hydroaktiva såromslag, alginater, hydrogeler, hydrokolloider, skumgummi/hydropolymerer, semipermeabla sårfolier, silverhaltiga såromslag, plåster, bindlar och kompresser

Prior to incubation, plates are sealed with semi permeable membrane, to avoid evaporation of volatile test chemicals and cross-contamination between cells treated with test chemicals (12).
Innan inkuberingen förseglas plattorna med semipermeabla membran, för att förhindra avdunstning av flyktiga testkemikalier och korskontaminering mellan celler behandlade med testkemikalier (12).

Polymer films, namely, ion-permeable polymer films, vapour permeable polymer films, water permeable polymer films, and semi-permeable polymer films, ion-exchange polymer films and gas separation polymer films
Polymerfilmer, nämligen jonpermeabla polymerfilmer, ångpermeabla polymerfilmer, vattenpermeabla polymerfilmer, och semipermeabla polymerfilmer, polymerfilmer för jonutbyte och polymerfilmer för gasavskiljning

relies on the principle of osmosis, i.e. the natural tendency of solvent molecules to pass through a semi-permeable membrane from a dilute to a concentrated solution to achieve equilibrium
grundas på osmosprincipen, dvs. den naturliga tendensen för molekylerna i en lösning att passera genom ett halvgenomträngligt membran från en lösning till en koncentrerad lösning för att uppnå balans