settlement of disputes oor Sweeds

settlement of disputes

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tvistlösning

Professional experience in settlements of disputes in the field of intellectual property.
Yrkeserfarenhet av tvistlösning inom området immateriella rättigheter.

Soortgelyke frases

International Centre for Settlement of Investment Disputes
Internationella centret för lösning av investeringstvister

voorbeelde

Settlement of disputes
Tvistlösning

Consultations and settlement of disputes
Samråd och tvistlösning

(j) handle first instance settlement of disputes across ITDs;
j) behandla tvistlösning i första instans bland ITD:er,

settlement of disputes arising from interconnection agreements;
Lösning av tvister som uppkommer från sammanlänkningsavtal.

Interpretation and settlement of disputes
Tolkning och tvistlösning

PART VIII: SETTLEMENT OF DISPUTES
DEL VIII: TVISTLÖSNING

In this light, unequivocal commitment to good neighbourly relations and the peaceful settlement of disputes is essential.
Mot denna bakgrund är ett entydigt engagemang för goda grannförbindelser och fredlig tvistlösning av avgörande betydelse.

promote the peaceful settlement of disputes in accordance with Part
främja fredligt lösande av tvister i enlighet med del

Settlement of disputes concerning treatment afforded by the Union
Förlikning vid tvister som gäller behandling från unionens sida

The Agreement should include provisions ensuring the settlement of disputes and the enforcement of the Agreement.
Avtalet bör innehålla bestämmelser om tvistlösning och genomdrivande av avtalet.

SETTLEMENT OF DISPUTES
Tvistlösning

regulating the settlement of disputes with breeders participating in that breeding programme;
som reglerar lösningen av tvister med uppfödare som deltar i avelsprogrammet,

Entry into force; termination; settlement of disputes
Ikraftträdande, uppsägning och tvistelösning

Section Three: Access to courts and justice Article 12 Settlement of disputes 1.
Avsnitt 3: Tillgång till domstolar och rättslig prövning Artikel 12 Tvistlösning 1.

(i) handle second instance settlement of disputes within ITDs;
i) behandla tvistlösning i andra instans inom ITD:er,

21 Settlement of Disputes
21 Tvistlösning

regulating the settlement of disputes with breeders participating in their breeding programmes;
som reglerar lösningen av tvister med uppfödare som deltar i deras avelsprogram,

— the method of initiating procedures for settlement of disputes in accordance with point (f).
— Hur det tvistlösningsförfarande som avses i led f inleds.

the method of initiating procedures for settlement of disputes in accordance with point (f);
Hur det tvistlösningsförfarande som avses i led f inleds.