slam oor Sweeds

slam

/slӕm/, /slam/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) A type of card game, also called ruff and honours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slå

werkwoord algemene

to strike forcefully with some implement

Today, however, we are not seeking dialogue but slamming a door shut.
I dag vill vi inte ha någon dialog utan vi slår igen dörren.

skräll

naamwoord algemene

shock and noise produced by slamming

Ominously, the heavy steel doors of Singapore’s Changi Women’s Prison slammed shut behind a frail 71-year-old widow, a Christian.
De tunga ståldörrarna till Singapores kvinnofängelse, Changi, slog igen med en olycksbådande skräll bakom en liten spröd 71-årig änka, en kristen.

duns

naamwoord algemene

shock and noise produced by slamming

smäll · smälla · dunka · slag · baktala · släppa · slå igen · slå ner på · banka · drabba

Soortgelyke frases

Grand Slam Cup
Grand Slam Cup

grand slam
grand slam · storslam

poetry slam
Poetry slam

to slam
slå · smälla

PGA Grand Slam of Golf
PGA Grand Slam of Golf

Grand Slam
Golfens Grand Slam · Tennisens Grand Slam

voorbeelde

Behind and below us, the back door slams.
Bakom och under oss smälls bakdörren igen.

And one of your Occupy idiots jumped in front of the cab in front of me in an Uncle Sam costume this morning and we slammed into a honey wagon.
En av dina idiotiska demonstranter hoppade framför taxin framför mig i en Onkel Sam-kostym i morse och vi krockade med en slambil.

2.4. Lids and hoods which could cause injury if they are slammed shut must be made in such a way as to preclude their shutting accidentally (e.g. by means of safety devices or suitable mounting or design).
2.4 Lock och huvar som kan orsaka skada om de smälls igen ska vara utformade på ett sådant sätt att de inte kan stängas oavsiktligt (t.ex. genom säkerhetsanordningar eller lämplig montering eller konstruktion).

Grand slam.
Grand slam.

Just this morning, on my way to court, I slammed on the breaks and my coffee went flying.
På väg till rätten i morse bromsade jag tvärt och mitt kaffe flög.

When Lisa slammed the brakes on outside the building on Banérgatan, Bosse jumped out first.
* När Lisa tvärbromsade vid porten på Banérgatan hoppade Bosse ut först.

He heard a car door slam and walked rapidly toward the sound.
Han hörde en bildörr slå igen och gick med snabba steg mot ljudet.

Well, one night a speed freak broke into his room, slammed Earl's head against the bathtub until he passed out, then went to the bathroom and left without flushing.
En natt bröt sig en fartdåre in i hans rum, och smällde Earls huvud emot badkaret tills han tuppade av, gick sedan till toaletten och lämnade utan att spola.

He gets slammed big-time by a drunk driver.
Han blir påkörd av en rattfyllerist.

The word was the sound of a door slamming shut inside him.
Ordet var ljudet av en port som slog igen inuti honom.

She kissed him and slammed the door.
Hon kysste honom och smällde igen dörren.

It sucks,” the sergeant said, and slammed down the phone as another explosion shook the walls.
Det suger”, sa sergeanten och slängde på luren när ännu en explosion skakade väggarna.

I don' t feel right slamming a patch, no warning
Det här känns inte rätt

[ Door slams ] lf you like him so much, why don't you call him?
Om du gillar honom, ring själv då!

But then suddenly the taxi slammed on its brakes, coming to an abrupt halt at the red light.
Men plötsligt ställde sig taxichauffören på bromsen och tvärstannade vid rödljuset.

It was six hours since Roy Hansen had heard the front door slam behind his son.
Det var sex timmar sedan Roy Hansen hade hört ytterdörren smälla igen efter sonen

No, not since I slammed the door in her face.
Nej, inte sen jag slängde dörren i ansiktet på henne.

Prentice slams on the brakes: It is 1.30 a.m. - Tuesday 24 December 1974: The Bullring - Wakefield.
Prentice tvärnitar: Klockan är 01:30 – Tisdag 24 december 1974: The Bullring – Wakefield.

Instead the principal moves next to Ida in what seems like a single stride and slams the book shut.
I stället är rektorn framme vid Ida med vad som ser ut som ett enda kliv och smäller igen boken. ”Vad gör du?”

He said that he and his friends were sitting around the board to see what would happen, when he was violently thrown off his chair and slammed against the wall at the far end of the room.
Han sade att han och hans vänner satt omkring bordet för att se vad som skulle hända, när han med våldsam kraft kastades ur sin stol och mot väggen i andra änden av rummet.

Can we listen without interrupting and without making snap judgments that slam shut the door of dialogue?
Kan vi lyssna utan att avbryta och utan att vara snara till domar, som sätter stopp för vidare samtal.

To my room and no one's allowed in. [ DOOR SLAMS ]
Till mitt rum och ingen får komma in.

I don't want to slam it.
Jag vill inte.

D#" look, I know it' s a tough situation,But you just got slammed by that social worker
Jag vet att det är tufft, men du har precis gått en fight med det sociala

He came back a minute later with a pile of books in his arms and slammed them down on the table.
Han kom tillbaka ett ögonblick senare med en trave böcker i famnen och satte ner dem på bordet med en duns.