Sleeping with Ghosts
Sleeping With Ghosts
sleep with oor Sweeds
sleep with
en
To share a bed or bedroom with.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
ligga med
en
have sex with
Well, it means she didn't sleep with Shane which is good, but she didn't sleep with anyone.
Hon har inte legat med Shane, och det är bra, men hon har inte legat med någon alls.
ha sexullt umgänge med
knulla
I'm sure you don't love every girl you sleep with.
Du älskar säkert inte alla tjejer du knullar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's been sleeping with my boss.
Om så är fallet kan vi dra tillbaka begäran om en delad omröstning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By sleeping with my wife?
Vid en transport för vilken förfarandet för gemenskapstransitering tillämpas och som börjar och slutar inom gemenskapens tullområde, skall TR-överlämningssedeln uppvisasvid avgångskontoretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l sleep with my spats on.
Jag dör hellre än fortsätterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you don't need me to sleep with him?
Öppna allihop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm certain that he has been sleeping with the neighbor girl.
Om varken tillverkaren eller dennes ombud är etablerade i gemenskapen, skall skyldigheten att hålla den tekniska dokumentationen tillgänglig vila på den som släpper ut den transportabla tryckbärande anordningen på gemenskapsmarknadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you sleep with him?
Vill man ändra på någonting ytterligare så är den här punkten alltså en god kandidat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I wonder if she's sleeping with her lawyer.
Vad är det som gör oss mänskliga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Sleep with me.
Inom ramen för programmet kan en centralbank i Eurosystemet besluta att köpa godtagbara säkerställda obligationer från godkända motparter på primär- och sekundärmarknader i enlighet med de regler som framgår av detta beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't sleep with you doing that.
Det anmälda organet skall bedöma kvalitetssystemet för att avgöra om det uppfyller kraven i punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't care if you are my boss or if you regret sleeping with me last night.
I enlighet med artiklarna # och # i avtalet skall den behörigaargentiska myndigheten ge sitt godkännande till överlåtelse av giltiga fiskelicenser på de bolag som avses i denna bilaga, dock med undantag av licenser för sådana fartyg under argentinsk flagg som av någon anledning varit upplagda under mer än ett år utan avbrott eller som tillhör företag som gått i konkursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know for a fact he's sleeping with her.
Det sårar mig och det stör vår lyckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, she's chosen Picasso, but Pablo thinks women are only to sleep with or to paint.
Jaså, du var på väg till mej, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s been sleeping with Randy too much, she’s no longer as alert as she used to be.
Vad skrattar du åt?Fan, vad äckligt!Literature Literature
It'd be like sleeping with a chainsaw.
Du kan se hur det fungerar genom att använda filhanteraren eller webbläsaren för att öppna filen index.htmlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's so hard when you wanna sleep with someone that's not in your family.
Fru talman! Europa behöver ge sig självt resurser för att motsvara sina ambitioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't sleep with Tom again.
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I run so I won't sleep with someone else.
Vi håller även med om att det är nödvändigt att gå framåt i alla avseenden för att uppnå effektivare och mer integrerade finansmarknader.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did you stop sleeping with this?
Rummet längst bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you wanna sleep with my ex-wife?
Få se vad du har lärt dig för saker den här gångenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sleep with my Walther and my knife beside me in here.
Jag tror attkommissionen förstår budskapet.Literature Literature
Because the night before the wedding you sleep with all three bridesmaids.
Känner kommissionären till någon medicin som man kan använda då dessa ballongföretag inom den här branschen spricker, så att inte skattebetalarna tvingas betala som i bankkrisen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you just go around Europe, sleeping with every woman you meet?
Jag var surfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the one who's been sleeping with him.
För att finna den rätta dosen kontrollerar man tillväxten av folliklar med ultraljudsundersökning och mätning av östradiol (kvinnligt könshormon) i blod eller urin. • Kvinnor som inte har ägglossning Inledningsvis bestämmer din läkare en startdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Thou shalt not sleep with the best friend's boyfriend ".
Om nu detta är tillrådligt är en helt annan sakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who here was sleeping with Emma Germain?
Ou känner inte Pablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16739 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.