sleepy head oor Sweeds

sleepy head

naamwoord

(idiomatic) A very tired person

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tjuvsovare

voorbeelde

Come on, sleepy head, let's go back to bed, come on.
Kom nu, sömntuta.

Hey, sleepy head.
Hej, sömntuta.

Up to bed, sleepy head.
Upp i säng, sömntutan.

Hey there, sleepy head.
Hej, sömntuta.

Rise and shine, sleepy heads.
Upp och hoppa, era sömntutor!

Wake up sleepy head.
Vakna, sjusovare...!

Good morning, sleepy head.
God morgon, sjusovaren!

I’m sleepy-headed and the words flow out of me coming from a flux that is not mental.
Mitt huvud är sömntungt och orden kommer ur mig genom en ström som inte är förståndsmässig.

Good morning, sleepy head.
God morgon!

Wake up, sleepy head.
Vakna, sömntuta.

Hey, there, sleepy head.
Hej, sömntuta.

Wake up sleepy head.
Vakna nu, sömntuta.

Sleepy head.
Sömntuta.

Come on, sleepy heads.
Kom igen, sömntutor.

You're a little sleepy head, huh?
Du är visst lite trött.

I'm sorry, sleepy-head, I'm trying to escape.
Beklagar, sömntuta.

Oh, come on, sleepy head.
Kom igen, sömntuta.

I was so taken aback, I said anything that popped into my sleepy head.
Jag blev så chockad att jag slängde ur mig vad som helst.

One sleepy soldier headed toward a Humvee, another followed, then another.
En sömnig soldat gick iväg till en Humvee, en annan följde efter och därefter ännu en.

When the porter is sleepy, the anvil-headed whale would be best.
När portvakten är sömnig torde den städhuvade valen vara bäst.

Sleepy Gary, my head is filled with memories of our friendship.
Gary, jag har fullt av minnen från vår vänskap.

I got the eyesie-closies and the head-nod, sleepy-jerk wakies.
Jag får inte upp ögonen, huvudet trillar ner och det rycker i musklerna.