social process oor Sweeds

social process

naamwoord

A continuous action, operation, or series of changes taking place in a definite manner and pertaining to the life, welfare, and relations of human beings in a community. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

social process

A continuous action, operation, or series of changes taking place in a definite manner and pertaining to the life, welfare, and relations of human beings in a community. (Source: RHW)

People create innovations and therefore innovation is above all a human and social process.
Det är människor som skapar innovationer, och därför är innovation framför allt en mänsklig och social process.

voorbeelde

Explanation of social processes, communication, conflicts, decision-making, cooperation...
Jag förklarar sociala processer, kommu - nikation, konflikter och samarbete.

Good governance is needed in order to ensure that public authorities back this social process through appropriate policies.
God styrning krävs för att de offentliga myndigheterna ska kunna stödja denna samhällsprocess genom lämpliga politiska åtgärder.

Integration is a social process, but Sweden is not perceived as a particularly social country.
Integration är en social process, men Sverige upplevs inte som ett särskilt socialt land.

People create innovations and therefore innovation is above all a human and social process.
Det är människor som skapar innovationer, och därför är innovation framför allt en mänsklig och social process.

Public policies can facilitate these social processes, and the active involvement of civil society is also crucial.
Den offentliga politiken kan främja denna sociala process, och det är också av avgörande betydelse att det civila samhället deltar aktivt.

It is an abstraction from a complex social process.
Den är en abstraktion utifrån en komplex social process.

The so-called new business models optimise fiscal, operational and social processes.
I de så kallade nya affärsmodellerna optimeras budgetprocesserna samt de operativa och sociala processerna.

Most studies concentrate more on the social processes at work than on loss of housing alone.
I de flesta undersökningarna läggs större tonvikt på de sociala processer som pågår än på enbart förlust av bostaden.

Innovation is a profoundly social process involving people first and foremost, with their knowledge, skills and creativity.
Innovation är en ytterst social process som först och främst involverar människor och deras kunskaper, kunnande och kreativitet.

Well, with longitudinal socializing process, we may not have to.
Det behövs inte med rätt process.

3.6 Integration is a social process which involves immigrants and the host society alike.
3.6 Integration är en social process som inte bara berör invandrarna utan också värdlandet.

But is not such “aggressiveness” in youth’s “socialization process” itself a chief cause of violence?
Men är inte sedan ”aggressivitet” i ett barns ”socialisationsprocess” i sig själv en framträdande orsak till våld?

The precise measurement of social process requires first the study of the problem of meaning in everyday life.
Att precist mäta social processer kräver att man först studerar problemet med mening i vardagslivet.

‘Education is a social process’ (John Dewey), and it will remain that way with large-scale ICT use.
Såsom John Dewey har påpekat är utbildning en social process, och det kommer den fortfarande att vara även med en omfattande användning av IKT.

The use of force and coercion to regulate social processes.
Bruket av våld och tvång för att reglera samhälleliga processer.

No, it's a socialization process.
Det är en socialiseringsprocess.

We therefore need people who are capable of asking searching questions about social processes.
Vi behöver alltså människor som kan ställa frågor om sociala processer.

Rather, innovation is a social process that depends upon people, their knowledge, their qualifications and skills.
Innovation är i högre grad en social process som beror på människorna, deras kunskaper och färdigheter.

His multi-media projects often engage visitors to participate in creative social processes.
I sina multimediaprojekt strävar han ofta efter att betraktaren ska engageras att deltaga för att skapa en socialt aktiverad process.

And so a longitudinal socializing process looks for the most beneficial patterns in relationships.
Socialiseringsprocessen tittar på de mest fördelaktiga relationerna.

You're talking about a longitudinal socializing process as it applies to the prison population.
Det är en longitudinell socialiseringsprocess.

6.1 Integration is a two-way social process of mutual accommodation involving both immigrants and the host society.
6.1 Integration är en ömsesidig process som innebär att mottagarlandet och invandrarna anpassar sig till varandra.

I wonder what happened to the social process.
Jag undrar vad som hände med den sociala processen.

between economic and social processes stemming from political decisions, and advances in terms of well-being and social progress
mellan å ena sidan ekonomiska och samhälleliga processer som utlösts av politiska beslut och å andra sidan framsteg vad beträffar välstånd och samhällelig utveckling,

integration is a complex, long-term social process, with many dimensions and many stakeholders involved, particularly at local level.
Att integrationen är en komplex och långsiktig social process med flera dimensioner och många berörda aktörer, i synnerhet på lokal nivå.