soliciting move oor Sweeds

soliciting move

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

begärande drag

initiativdrag

voorbeelde

The commitments also have to foresee that the parties should take all reasonable steps, including appropriate incentive schemes, to encourage all key personnel to remain with the business, and that the parties may not solicit or move any personnel to their remaining businesses.
I åtagandena ska också anges att parterna ska vidta alla rimliga åtgärder, bland annat lämpliga stimulansåtgärder, för att uppmuntra alla nyckelpersoner att stanna kvar inom verksamheten och att parterna inte får värva eller flytta anställda till sina återstående verksamheter.

The commitments also have to foresee that the parties should take all reasonable steps, including appropriate incentive schemes, to encourage all key personnel to remain with the business, and that the parties may not solicit or move any personnel to their remaining businesses
I åtagandena ska också anges att parterna ska vidta alla rimliga åtgärder, bland annat lämpliga stimulansåtgärder, för att uppmuntra alla nyckelpersoner att stanna kvar inom verksamheten och att parterna inte får värva eller flytta anställda till sina återstående verksamheter

On a less dramatic but much more common level are flared tempers and harsh words uttered in response to slow-moving customer lines, never-ending telephone solicitation calls, or children reluctant to respond to our instructions.
På en mindre dramatisk men mycket vanligare nivå kan vi nämna ett ilsket humör och hårda ord som yttras på grund av långsamma köer i affärer, ändlösa telefonförsäljare eller barn som inte vill lyssna på det vi säger.

They were solicitous and intent, watching her every move.
De var ivriga och följde alla hennes önskemål.