special train oor Sweeds

special train

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kolonn

naamwoord

marschgrupp

voorbeelde

Moreover, it doesn’t require special training or athletic skill —only a good pair of shoes.
Man behöver varken träna på något speciellt sätt eller vara någon fullfjädrad atlet – det enda som behövs är ett par bra skor.

4.2.1. special training, including an adequate period of appropriate seagoing service as required by the Administration, or
4.2.1 specialutbildning, inbegripet en tillräcklig period av godkänd sjötjänstgöring så som administrationen föreskriver, eller

Special training for drivers.
Särskild förarutbildning.

Article 36(2) of the Ordinance, special training of drivers:
Artikel 36.2 i förordningen, särskild utbildning av förare:

- special training facilities for young drivers;
- Särskilda utbildningsmöjligheter för unga bilförare.

— special training in the care of children and young people (Sonderausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege),
— Särskild sjuksköterskeutbildning inom barn- och ungdomssjukvård (Sonderausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege).

The official veterinarian may be assisted by specially trained auxiliary staff working under his direction.
Den officiella veterinären får biträdas av särskilt utbildade assistenter som arbetar under hans ledning.

It should be added that this work is accompanied by organoleptic tests carried out by specially trained personnel.
Till detta kommer att produktionsmomenten åtföljs av organoleptiska provningar som också de utförs av särskilt utbildad personal.

This time, specialized training was given to the brothers before they were sent out.
Den här gången gavs särskild utbildning åt bröderna innan de sändes ut.

The aid is intended for general and special training
Stödet avser allmän och särskild utbildning

(4) special training Cl 7.
4. Särskild utbildning Cl 7.

Special training courses
Särskilda utbildningskurser

A king of Babylon ordered that young captives, Jews, be brought in before him for special training.
En kung i Babylon befallde att unga fångar, judar, skulle hämtas för att få särskild undervisning.

For this purpose, volunteers having received special training could be used (for instance students or pensioners).
Frivilliga som har fått särskild utbildning kan användas i detta syfte (t.ex. studenter eller pensionärer).

“Love will do more than all the special training,” stated the father of a child born with mongolism.
”Kärlek gör större nytta än all specialiserad träning”, förklarade en far till ett barn som fötts med mongolism.

It doesn't require any special training.
Den kräver ingen särskild utbildning.

4. special training Cl 7.
4. Särskild utbildning avseende klass 7.

— special training in hospital hygiene (Sonderausbildung in der Krankenhaushygiene),
— Särskild sjuksköterskeutbildning inom sjukhushygien (Sonderausbildung in der Krankenhaushygiene).

A specially trained psychologist spoke to her about an hour ago, but Josefin couldn’t remember anything.
En specialutbildad psykolog pratade med henne för någon timme sedan, men Josefin kunde inte minnas något.

special training, including an adequate period of appropriate seagoing service as required by the Member State; or
specialutbildning, inbegripet en tillräcklig period av lämplig sjötjänstgöring så som medlemsstaten kräver, eller

8.2. Drivers and operators of excavating and materials-handling vehicles and machinery must be specially trained.
8.2 Förare och operatörer av fordon och maskiner för schaktning och materialhantering skall ha särskild utbildning för ändamålet.

4.7 The Agency should establish a data collection department and an inspection department with specially trained staff.
4.7 Byrån bör inrätta en enhet för datainsamling och en inspektionsenhet med specialutbildad personal.

Are your bodyguards specially trained?
Är era livvakter specialutbildade?