standard user oor Sweeds

standard user

A user account in the Users group that has a full privilege access token. The standard user is not an administrator and is not a member of any local groups that are filtered.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

standardanvändare

A user account in the Users group that has a full privilege access token. The standard user is not an administrator and is not a member of any local groups that are filtered.

Soortgelyke frases

Standard User Analyzer
Standard User Analyzer

voorbeelde

The account should be a standard user account and used only for Calendar interoperability.
Kontot ska vara ett vanligt användarkonto och enbart användas för Kalenderinteroperabilitet.

Other back-up activities for standardisation include counselling and support services for standards users and market watch functions.
Bland annan stödverksamhet för standardisering kan nämnas rådgivning och support för användare av standarder och marknadsövervakningsfunktioner.

The results of an early appraisal of environmental impacts of this kind could be useful to standards users.
Resultat från en tidig bedömning av miljöpåverkan av det här slaget kan vara till nytta för dem som använder standarder.

Research activities should also take into account the 'human factor' in security, e.g. basic security standards, user-friendliness of systems.
I forskningen bör man också beakta "den mänskliga faktorn" när det gäller säkerhet, t.ex. grundläggande säkerhetsstandarder och användarvänliga system.

- The economic liberalisation of the air transport sector has been accompanied by strict enforcement of safety and security standards, user rights and competition rules.
- Den ekonomiska avregleringen av luftfartssektorn har åtföljts av sträng kontroll av att luftfarts- och flygsäkerhetsreglerna, konsumenträttigheterna och konkurrensreglerna efterföljs.

To enhance the market relevance of standards, it is also important that standards users such as manufacturers, procurers and consumers indicate which environmental aspects they want.
För att öka standardernas relevans på marknaden är det också viktigt att användarna av standarder, t.ex. tillverkare, upphandlare och konsumenter, anger vilka miljöaspekter som de tycker är viktiga.

The set-up and use of API needs to be based on several principles: stability, maintenance over lifecycle, uniformity of use and standards, user-friendliness as well as security.
Inrättandet och användningen av gränssnitt för tillämpningsprogram bör baseras på flera principer: stabilitet, underhåll under hela livscykeln, enhetlighet för användning och standarder, användarvänlighet samt säkerhet.

The set-up and use of API needs to be based on several principles: availability, stability, maintenance over lifecycle, uniformity of use and standards, user-friendliness as well as security.
Inrättandet och användningen av API:er bör baseras på flera principer: tillgänglighet, stabilitet, underhåll under hela livscykeln, enhetlig användning och enhetliga standarder, användarvänlighet samt säkerhet.

The set-up and use of API needs to be based on several principles: stability, reliability, availability, efficiency, maintenance over lifecycle, uniformity of use and standards, user-friendliness as well as security.
Inrättandet och användningen av gränssnitt för tillämpningsprogram bör baseras på flera principer: stabilitet, tillförlitlighet, tillgänglighet, effektivitet, underhåll under hela livscykeln, enhetlighet för användning och standarder, användarvänlighet samt säkerhet.

– Rapid technology obsolescence and missing standards: Users hesitate to invest in SSL in view of continuing price drops and speedy technological improvement (LED efficacy doubles in the labs every 18-24 months).
– Snabb teknisk föråldring och brist på standarder: Användare tvekar över att investera i SSL-belysning på grund av de ständiga prisfallen och den snabba tekniska utvecklingen (LED-belysningens effektivitet fördubblas i labbmiljö varje 18–24 månader).

[35] An example of a standard on user safety is the draft standard IEC 82304-1 of the International Electrotechnical Commission (IEC).
[35] Ett exempel på en standard för användarsäkerhet är utkastet till standard IEC 82304-1 från Internationella elektrotekniska kommissionen (IEC).

Clear regulation (radio frequencies, standards, user terminal compatibility and inter-operability), will - at least at Community level - help to boost industrial development and services, not just for sea and air navigation, but also for surface transport.
En enhetlig standardisering och lagstiftning (frekvenser, radiokommunikation, standarder, kompatibilitet och interoperabilitet mellan brukarterminaler), åtminstone på gemenskapsnivå, kommer utan tvekan att främja utvecklingen av industriella tjänster och produkter, inte bara när det gäller sjöfart och luftfart, utan också vad avser landtransporter.

These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements.
Dessa bestämmelser skall ta hänsyn till tillämpliga, befintliga internationella standarder och användarkrav.

These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements.
Dessa bestämmelser skall ta hänsyn till befintliga internationella standarder och användarkrav på området .

These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements
Dessa bestämmelser skall ta hänsyn till tillämpliga, befintliga internationella standarder och användarkrav

* Achieve a high level of safety in tunnels, notably through standards and user information.
* En hög säkerhetsnivå i tunnlar bör garanteras, bland annat genom standarder och information till användare.

These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements
Dessa bestämmelser skall ta hänsyn till befintliga internationella standarder och användarkrav på området

These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements.
Dessa bestämmelser skall ta hänsyn till befintliga internationella standarder och användarkrav på området.

Standards allow users to freely compare products and prices, thus strengthening competition and enhancing intra-EU trade in services.
Med hjälp av standarder kan användarna fritt jämföra produkter och priser, vilket ökar konkurrensen och stärker handeln med tjänster inom EU.

In the absence of specific Community legislation, it is therefore in principle for the Member States to define requirements such as universal service obligations, territorial coverage requirements, quality and safety standards, user and consumer rights, and environmental requirements.
I avsaknad av särskild gemenskapslagstiftning är det därför i princip medlemsstaterna som fastställer kraven, till exempel skyldighet att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster, krav på geografisk täckning, kvalitets- och säkerhetsnormer, användar- och konsumenträttigheter och miljökrav.

These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements, in particular with relation to validation metadata
Dessa bestämmelser skall ta hänsyn till tillämpliga, befintliga internationella standarder och användarkrav särskilt i fråga om metadata för validering