still life oor Sweeds

still life

naamwoord

a work of art depicting an arrangement of inanimate objects

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stilleben

naamwoord onsydig

work of art

I mean, what do you do when your husband's more interested in still life than real life?
Jag menar, vad gör man när ens man mer intresserad i stilleben än verkliga livet?

Soortgelyke frases

still life photography
Stillebenfotografi

voorbeelde

Is still life.
Är ändå ett liv.

He also painted still lifes.
Han målade även stilleben.

There's still life in the old lady yet.
Än är inte kärringen död!

Not while there's still life left in me.
Inte så länge jag har liv i kroppen.

"Still Life with Meat and the Holy Family, 1551".
Heliga familjen med ängel, 1515 Kristi korsfästelse, 1526.

Although their season ends on a low note, there' s still life after death
Även om säsongen slutar i moll finns det ett liv efter döden

There' s still life in the old lady yet
Än är inte kärringen död!

I mean, what do you do when your husband's more interested in still life than real life?
Jag menar, vad gör man när ens man mer intresserad i stilleben än verkliga livet?

There is still life ahead.
Ni har resten av livet kvar.

but it helped me to appreciate the fundamentals of still life.
Men det hjälpte mig att uppskatta grunderna i ett stillsamt leverne.

Like a still-life painting titled Romance.
Som ett stilleben med titeln Romans.

Still, life must go on
På nåt vis måste vi ju gå vidare

She also painted still lifes, particularly flower arrangements.
Dessutom målade hon expressiva stillebenmålningar, oftast blommor.

Still, life, in all its fantastic diversity, is all around us.
Men nu omges vi överallt av liv i en enastående mångfald.

In the mid-1890s, he began to produce many vibrant works, mostly various still lifes and portraits.
Under mitten av 1890-talet började han att skapa levande verk, främst porträtt och stilleben.

Still lifes of fruit and flowers.
Stilleben med frukt och blommor.

He died in Italy, after 1664, and is known for flower still lifes.
Han dog i Italien, efter 1664, och är känd för sina blomsterstilleben.

The windows framed a northwestern view, turning the city into a serene concrete still life with gray sky.
Fönstren ramade in utsikten åt nordväst och förvandlade staden till ett fridfullt betongstilleben med grå himmel.

Has all these ideas of still lifes and things that we can do, so we're doing all that.
Har alla dessa idéer om stilleben och saker som vi kan göra, så vi gör alltihop.

There's still life force in him.
Han har krafter kvar.

His first known oil painting, a still life, dates from 1874.
Hans första kända oljemålning, ett stilleben, är från 1874.

And what about some still- life photography?
Ska vi ta en titt på stillebenfoto?

Yet his portraits and still lifes revealed the influence of a sunny disposition and a philosophical mind.
Likväl avslöjar hans porträtt och stilleben att de påverkats av en solig läggning och ett filosofiskt sinne.