subscribe to oor Sweeds

subscribe to

werkwoord

receive or obtain regularly; "We take the Times every day"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

abonnera

werkwoord

However, subscribing to such a basic package must not be made a condition for subscribing to Premiere programmes.
Kunderna måste emellertid kunna abonnera på Premieres program oberoende av om de samtidigt abonnerar på ett sådant baspaket.

Soortgelyke frases

to subscribe
abonnera · bidra med · prenumerera · skriva på · skriva under · teckna sig för · underteckna

voorbeelde

That being said, who would not subscribe to the idea of simplifying Community legislation?
Vem håller inte med om att gemenskapsrätten bör förenklas?

Sarah Bellona Ferguson, the first subscriber to the English Watch Tower in Brazil
Sarah Bellona Ferguson, den första som prenumererade på engelska Vakttornet i Brasilien.

At any rate, you give the impression of being potential subscribers to Dagens Nyheter.
I varje fall ger ni intrycket av att vara potentiella prenumeranter på Dagens Nyheter.

Browse and subscribe to a huge list of podcasts
Bläddra i och prenumerera på en enorm samling podsändningarName

Here too, the liberal group has chosen to subscribe to the common position.
Även här väljer den liberala gruppen att skriva under den gemensamma ståndpunkten.

Subscribers to a publicly available electronic communications service may be natural or legal persons.
Abonnenter av en allmänt tillgänglig elektronisk kommunikationstjänst kan vara antingen fysiska eller juridiska personer.

I could even subscribe to a morning paper.
Jag kan prenumerera på Svenska Dagbladet också.

Those interested can also use this website to subscribe to an update notification system.
Genom denna sida kan intresserade också abonnera på meddelanden om uppdateringar av de aktuella sidorna.

Thus there are parts of the report which we in Denmark cannot subscribe to immediately.
Sålunda finns det också delar av betänkandet, som vi inte omedelbart kan gå med på från dansk sida.

The portion of unpaid capital subscribed to the European Investment Fund may be weighted at # %
Den andel av kapitalet i Europeiska investeringsfonden som har tecknats men inte betalats in får tilldelas ett vikttal på # %

The Commission has subscribed to # % of the EBRD’s total capital of EUR # billion
Kommissionen har tecknat sig för # % av EBRD:s sammanlagda kapital på # miljarder euro

Telia offers households who subscribe to its digital services subsidised digital decoders.
Telia erbjuder subventionerade digitala avkodare till de hushåll som abonnerar på dess digitala tjänster.

The Commission has subscribed to 3% of the EBRD's total capital of EUR 21 billion.
Kommissionen har tecknat sig för 3 % av EBRD:s sammanlagda kapital på 21 miljarder euro.

No member shall be obliged to subscribe to any part of an increase of capital stock.
Ingen medlem skall vara förpliktigad att teckna någon del av en ökning av kapitalet.

Directories of subscribers to electronic communications services are widely distributed and public.
Förteckningar över abonnenter av elektroniska kommunikationstjänster distribueras i stora upplagor och är allmänna.

The Commission subscribes to this opinion.
Kommissionen instämmer i denna synpunkt.

I subscribe to the need for lifelong learning.
Jag skriver under på nödvändigheten av livslångt lärande.

I do not subscribe to this point of view.
Med det valet kan jag inte instämma.

All Member States have subscribed to the Code and are implementing the Code in good faith.
Alla medlemsstater har anslutit sig till koden och genomför den, trogna kodens anda.

The amount and percentage of immediate dilution if they do not subscribe to the new offer.
Den omedelbara utspädningseffekt, i absoluta och procentuella termer, som uppstår för dem som inte tecknar sig för det nya erbjudandet.

The Region subscribed to the assessment of this point by France.
Regionen håller med Frankrikes analys i detta avseende.

Subscribe to List
Prenumerera på lista

He also subscribed to Zion’s Watch Tower.
Han tecknade också en prenumeration på Zion’s Watch Tower.

However, only viewers who pay to subscribe to commercial television providers will be charged these fees.
Det är dock bara tv-tittare med abonnemang på betal‐tv hos kommersiella programföretag som kommer att uppmanas att betala dessa avgifter.

If you subscribe to Google Play Music, you won't see any ads or skip limits.
Om du prenumererar på Google Play Musik visas inga annonser, och du kan hoppa över låtar som du vill.