subscription transaction oor Sweeds

subscription transaction

en
A transaction that modifies a subscription. There are four types of subscription transactions: regular subscription, non-regular subscription, price change, and reduction days.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

abonnemangstransaktion

en
A transaction that modifies a subscription. There are four types of subscription transactions: regular subscription, non-regular subscription, price change, and reduction days.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Distribution of individual advertisements and subscription agreements, and all transactions relating thereto
Försäljning av individuella annonser och abonnemangsavtal samt alla affärer i samband med dettatmClass tmClass
Transaction of securities subscription and offering
Transaktioner avseende värdepappersteckning och -erbjudandentmClass tmClass
Transaction of securities subscription or offering
Transaktioner av värdepappersteckning eller -erbjudandentmClass tmClass
Therefore, it is necessary to lay down requirements for recording of portfolio transactions and of subscription and redemption orders.
Därför bör registreringskrav fastställas för portföljtransaktioner och för order om teckning och inlösen.EurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is necessary to lay down requirements for recording of portfolio transactions and of subscription and redemption orders
Därför bör registreringskrav fastställas för portföljtransaktioner och för order om teckning och inlösenoj4 oj4
AIFMs shall make appropriate and sufficient arrangements for suitable electronic systems so as to permit the timely and proper recording of each portfolio transaction or subscription or, where relevant, redemption order.
AIF-förvaltare ska ha lämpliga och tillräckliga elektroniska system, så att alla portföljtransaktioner, teckningsorder eller, i tillämpliga fall, inlösenorder kan registreras i rätt tid och på rätt sätt.EurLex-2 EurLex-2
Therefore, the subscription and redemption of these instruments are transactions that should be subject to the FTT.
Teckning och inlösen av sådana instrument utgör därför transaktioner som bör omfattas av en skatt på finansiella transaktioner.EurLex-2 EurLex-2
Subscription of securities or corporate rights and transactions relating thereto
Tecknande av värdepapper och företagsrättigheter samt transaktioner avseende dessatmClass tmClass
Member States shall require management companies to make appropriate arrangements for suitable electronic systems so as to permit a timely and proper recording of each portfolio transaction or subscription or redemption order in order to be able to comply with Articles # and
Medlemsstaterna ska kräva att förvaltningsbolagen inför lämpliga elektroniska system, så att alla portföljtransaktioner och order om teckning och inlösen kan registreras i rätt tid och på rätt sätt och kraven i artiklarna # och # efterlevasoj4 oj4
primary market transactions (such as issuance, allotment or subscription) in financial instruments falling within Article #(a) and (b) of Directive #/#/EC
Primärmarknadstransaktioner (exempelvis emittering, tilldelning eller teckning) med finansiella instrument som omfattas av artikel #.#.# a och b i direktiv #/#/EGoj4 oj4
Member States shall require management companies to make appropriate arrangements for suitable electronic systems so as to permit a timely and proper recording of each portfolio transaction or subscription or redemption order in order to be able to comply with Articles 14 and 15.
Medlemsstaterna ska kräva att förvaltningsbolagen inför lämpliga elektroniska system, så att alla portföljtransaktioner och order om teckning och inlösen kan registreras i rätt tid och på rätt sätt och kraven i artiklarna 14 och 15 efterlevas.EurLex-2 EurLex-2
The subscription and redemption of these instruments are thus considered financial transactions within the meaning of the present proposal.
Teckning och inlösen av sådana instrument kommer följaktligen att betraktas som finansiella transaktioner enligt detta förslag.EurLex-2 EurLex-2
When you activate Shopify Payments, you stop paying the subscription transaction fees listed on Shopify's pricing page.
Tips Du kan undvika transaktionsavgifter genom att aktivera Shopify Payments, som är Shopifys egna betalningsleverantör.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nature of the transaction: SUBSCRIPTION Transaction Details
Transaktionens karaktär: MOTTAGANDE AV AKTIEBONUSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
primary market transactions (such as issuance, allotment or subscription) in financial instruments falling within Article 4(1)(18)(a) and (b) of Directive 2004/39/EC.
Primärmarknadstransaktioner (exempelvis emittering, tilldelning eller teckning) med finansiella instrument som omfattas av artikel 4.1.18 a och b i direktiv 2004/39/EG.EurLex-2 EurLex-2
(c) primary market transactions (such as issuance, allotment or subscription) in financial instruments falling within Article 4(1)(18)(a) and (b) of Directive 2004/39/EC.’
c) Primärmarknadstransaktioner (exempelvis emittering, tilldelning eller teckning) med finansiella instrument som omfattas av artikel 4.1.18 a och b i direktiv 2004/39/EG.”eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Discount of bills (notes), domestic remittance, liability guarantee, acceptance of bills, lending securities, acquisition and transfer of monetary claims, safe deposit for valuables including securities and precious metals (safe deposit services), money exchange (exchanging money), trusteeship of money futures contracts, trusteeship of money, securities, monetary claims, personal property, land, land fixture surface rights and land leasing rights, trusteeship of bond subscriptions, foreign exchange transactions, L/C (Letter of Credit) related business, brokerage for installment buying
Diskontering av räkningar (reverser), inhemska remissor, ansvarsgaranti, accepterande av räkningar, utlåning av värdepapper, förvärv och överföring av monetära anspråk, säkerhetsförvaring av värdesaker inkluderande värdepapper och ädla metaller (kassaskåpstjänster), valutaväxling (växling av pengar), förvaltarskap för penningterminskontrakt, förvaltarskap avseende pengar, värdepapper, monetära anspråk, personlig egendom, mark, tillbehör till fast egendom, rätt till markyta och arrenderätt, förvaltarskap för obligationsteckningar, valutatransaktioner, affärer rörande L/C (letter of credit, remburs), mäkleri rörande avbetalningsköptmClass tmClass
errors in transactions for or settlement of the purchase, subscription or request to repurchase or redeem units in the master UCITS undertaken by the feeder UCITS
fel i transaktioner för eller avveckling av köp, teckning eller begäran om återköp eller inlösen av andelar i masterfondföretaget som görs av feederfondföretagetoj4 oj4
errors in transactions for or settlement of the purchase, subscription or request to repurchase or redeem units in the master UCITS undertaken by the feeder UCITS;
fel i transaktioner för eller avveckling av köp, teckning eller begäran om återköp eller inlösen av andelar i masterfondföretaget som görs av feederfondföretaget,EurLex-2 EurLex-2
(b) errors in transactions for or settlement of the purchase, subscription or request to repurchase or redeem units in the master UCITS undertaken by the feeder UCITS;
b) fel i transaktioner för eller avveckling av köp, teckning eller begäran om återköp eller inlösen av andelar i masterfondföretaget som görs av feederfondföretaget,Eurlex2019 Eurlex2019
To ensure that the relevant activities are performed properly, AIFMs, in particular, should use suitable electronic systems in order to fulfil the recording requirements with regard to portfolio transactions or subscription and redemption orders and establish, implement and maintain accounting policies and procedures to ensure that the calculation of the net asset value is carried out as required in Directive 2011/61/EU and this Regulation.
För att säkerställa att berörda aktiviteter utförs korrekt bör särskilt AIF-förvaltare använda lämpliga elektroniska system för att fullgöra registerkraven på portföljtransaktioner eller tecknings- och inlösenorder och fastställa, genomföra och upprätthålla redovisningsprinciper och redovisningsförfaranden som säkerställer att nettotillgångsvärdet beräknas enligt kraven i direktiv 2011/61/EU och denna förordning.EurLex-2 EurLex-2
232 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.