sunbath oor Sweeds

sunbath

naamwoord

A period spent tanning in the sun

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

solbad

onsydig

This caught the attention of a leathery beast who was sunbathing at the time, a crocodile.
Det här uppmärksammades av en läderartad best som just låg och solbadade — en krokodil.

Soortgelyke frases

to sunbathe
att sola · att solbada · sola

sunbathing
solbad

sunbathed
solade

sunbather
solbadare

sunbathe
sola · solbada

voorbeelde

So I say to myself - I couldn't care less about their photosynthesis, what I want is to go skiing, to sunbathe and to lead a normal life.
Så jag säger till mig själv att jag struntar blankt i deras fotosyntes - jag vill kunna åka skidor, sola och leva ett normalt liv.

lie on the beach sunbathing
ligga på stranden och sola

We will spend the day sunbathing, drinking wine.
Vi solar hela dagen och dricker vin.

Lonely coves, isolated beaches, rare flowers and birds, sunbathing, snorkeling and fishing amidst a warm, friendly, hospitable people —this is life in the Seychelles.
Ensliga vikar, undangömda stränder, sällsynta blommor och fåglar, solbad, undervattenssimning och fiske och ett varmhjärtat, vänligt, gästfritt folk — detta är livet på Seychellerna.

'Her roommate says she's out sunbathing.
– Hennes rumskamrat sa att hon ligger och solar.

She had been with a group of female colleagues who were sunbathing on the ministry roof, eating their packed lunches.
Hon hade varit tillsammans med en grupp kvinnliga kolleger som solbadade på ministeriets tak och åt sin medhavda lunch.

Fläskberget lay in front of them, along with the inlet where Nora and her family sunbathed and swam in the summer.
Framför dem låg Fläskberget och viken där Nora och hennes familj brukade bada på somrarna.

I passed quite a few, just lying on their backs.Like they were sunbathing.""
Jag passerade flera stycken – på rygg, som om de solbadade.” ”Solbadade?”

Does this mean that you must say good-bye to sunbathing, to the beach, and even to working in the sun?
Innebär detta att du måste säga farväl till solbadande, till stranden och till och med till arbete i solen?

whereas cosmetics are an integral part of EU citizens’ everyday lives and cover a wide range of products, from make-up and deodorant to products for bathing, showering, sunbathing, hair, skin and nail care, shaving and oral hygiene;
Kosmetika är en integrerad del av EU-medborgarnas vardag och omfattar ett brett spektrum av produkter, från smink och deodoranter till bad-, dusch- och solskyddsprodukter samt produkter för hårvård, hudvård, nagelvård, rakning och munhygien.

Just once they went on a normal package holiday, sunbathing and swimming in the Canaries.
En enda gång hade de gjort en normal semesterresa och solat och badat på Kanarieöarna.

So we lay beside one another completely naked and sunbathed.
Vi låg där bredvid varann, nakna, och solade oss.

You know, sunbathe, eat, make love.
Sola, äta gott, älska.

There he was able to lie about and sunbathe all day, talking trash with the other cast members.
Där hade han kunnat ligga och sola hela dagarna och snacka skit med de andra deltagarna.

Retail services in relation to soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, in particular cosmetic sunscreens, cosmetic tanning preparations, and cosmetic preparations for applying after sunbathing
Detaljhandelstjänster avseende tvål, parfymvaror, eteriska oljor, medel för kropps- och skönhetsvård, speciellt kosmetiska solskyddsmedel, kosmetiska medel för brun hud samt kosmetiska medel för applicering efter solning

Sunbathers Beware
Solbadare, var försiktiga!

In the summertime the park was filled with sunbathing tourists and families with children.
På sommaren var parken full av solande turister och barnfamiljer.

Mr President, a few days ago, I was on holiday by the sea, sunbathing on a yacht.
Herr talman! För ett par dagar sedan hade jag semester vid havet, på en yacht, för att sola mig.

Sunbathing is not part of their culture.
Solbadande hör inte till deras kultur.

Other risk factors are obesity, physical inactivity, excessive sunbathing and high alcohol consumption
Andra riskfaktorer är fetma, fysisk inaktivitet, överdrivet solande och högt intag av alkohol

Meanwhile you can enjoy a sunbath.
Du kan njuta av solbadet.

Under a black blanket, two feet appear, probably Åke who opposes Sunbathing in general.
Under en svart filt tittar två fötter fram, troligtvis Åke som är motståndare till sol och bad.

Aren' t you going to sunbathe?
Ska du inte sola?

Sunbathing, Preening, and Washing
Solbad, puts och tvätt

Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, in particular cosmetic sunscreens, cosmetic tanning preparations, and cosmetic preparations for applying after sunbathing
Tvål, parfymvaror, eteriska oljor, medel för kropps- och skönhetsvård, speciellt kosmetiska solskyddsmedel, kosmetiska medel för brun hud, samt kosmetiska medel för applicering efter solning