supervision of building works oor Sweeds

supervision of building works

The oversight or direction in the construction and maintenance of houses, facilities, offices and other structures. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

övervakning av byggnadsarbeten

The oversight or direction in the construction and maintenance of houses, facilities, offices and other structures. (Source: RHW)

voorbeelde

Supervision of building works, in particular for the construction of recreational facilities and playgrounds, kindergartens and schools
Ledning av byggnadsprojekt i form av överinseende, speciellt för byggnad av fritidsanläggningar och lekplatser, daghem och skolor

Building construction, in particular conducting, support, direction and supervision of building works for structural and civil engineering, and for road building
Byggnadsverksamhet, speciellt utarbetande, utförande, handhavande av byggnadsverksamhet, ledande och övervakning av byggnadsarbete inom högbyggnad, vägar och ingenjörskonstruktion

Construction activities, building and construction work, supervision of building and construction work
Konstruktionsverksamhet, byggnation och anläggningsarbete, tillsyn över byggnation och anläggningsarbete

Building construction, Construction consultation, Construction consultation, Supervision (management) of building works, Insulating (building)
Konstruktions-, anläggnings- och byggnadstjänster, Information avseende konstruktion, anläggning och byggnation, Information avseende konstruktion, anläggning och byggnation, Övervakning (ledning) av bygg- och anläggningsverksamhet, Isoleringstjänster (byggnation)

Services in connection with building construction, namely property development services and construction supervision (building construction consultancy, supervision of building works, project management, architectural consultancy and construction supervision), included in class 37
Tjänster avseende affärer gällande uppförande/anläggande av byggnationer, nämligen byggverksamhet och byggnadsgranskning (konsulttjänster för bygg- och anläggningsarbeten, översyn av byggarbeten, projektledning, byggnadskonsulttjänster och handhavande av byggnadsverksamhet), ingående i klass 37

Construction information, demolition of buildings, supervision and direction of building works, plumbing, external cleaning of buildings, scaffolding, painting, woodwork, drilling of wells, rustproofing
Information avseende konstruktion, anläggning och byggnation, rivningsarbeten, övervakning-ledning av byggnadsarbeten, rörmokeriverksamhet, rengöring av byggnader på utsidan, uppförande av byggnadsställningar, målningsarbeten, möbelsnickeriarbeten, brunnsborrning, rostskyddsbehandling

Supervision of building construction works for real estate projects
Övervakning av uppförande/anläggande av byggnader fastighetsprojekt

Supervision of building renovation works
Övervakning av arbeten för renovering av byggnader

Services of firms specialising in the field of construction, demolition, demolition of buildings, insulation, masonry, supervision of building works, asphalting and pumicing, quarrying, rental of bulldozers, excavators and construction machines, scaffolding, road paving, mining extraction and drilling of wells
Företag specialiserade på uppförande/anläggande av byggnationer, rivning, rivning av byggnader, isolering, stenmurning, övervakning (ledning) av byggnadsarbeten, asfaltläggning och polering med pimpsten eller sandpapper, stenbrottsverksamhet, uthyrning av bulldosrar, grävmaskiner och byggmaskiner, uppförande av byggnadsställningar, beläggning av vägar, gruvbrytningstjänster och brunnsborrning

Supervision (management) of building construction work
Övervakning (ledning) av fastighetsbyggnadsarbeten

Supervision of building and renovation works
Övervakning av byggnads- och renoveringsarbeten

Information and consultancy relating to construction and supervision of building and installation works
Information och rådgivning avseende konstruktion och övervakning (ledning) av byggnadsarbeten och anläggningar

Supervision (management) of building construction work in relation to the construction of ships, yachts and boats
Övervakning (ledning) av byggnadsteknisk verksamhet med avseende på tillverkning av fartyg, yachter och båtar

Supervision (management) of building construction work in relation to the construction of ships
Övervakning [ledning] av byggnadsteknisk verksamhet med avseende på båtbyggnad

Supervision and monitoring of building work, including technical work
Tillsyn och övervakning av byggverksamhet, inklusive tekniska arbeten

Construction of permanent buildings, construction information, supervision (management) of construction work
Uppförande/anläggande av permanenta byggnader, byggnadsinformation, övervakning av byggnadskonstruktioner (handledning)

Providing of information, supervision and work in the field of building construction, masonry and road surfacing
Information, övervakning och genomförande avseende byggnation, murverk och vägbeläggning

Building construction supervision and works, renovation, and all kinds of works in the field of building construction
Övervakning (styrning) av arbeten och tjänster avseende arbete, renovering, varvid alla arbeten utförs inom byggnadsområdet

Supervision (management) of building and installation works
Övervakning (ledning) av byggnads- och installationsarbeten

Construction and development of business parks, namely supervision and management of building works, construction and repair information, development and construction of trade fair stands, shops, offices, hotels, restaurants, conference rooms, parks, recreation areas, parking areas
Byggnation och planering av parker för yrkesverksmahet och nämligen övervakning och ledning av byggnadsarbeten, information avseende byggnation och reparation, planering och byggnation av mässmontrar och -butiker, butiker, kontor, hotell, restauranger, konferesnrum, grönområden, lekparker och parkeringsplatser

Building contracting and building contracting work in connection with the construction of buildings, namely supervision (management) of construction work excluding work relation to telecommunication, installation and IT solutions, building, maintenance and repair of recycling/waste treatment and refuse installations, water treatment and recycling plants
Byggentreprenad och byggentreprenadsarbete i samband med uppförande av byggnader, nämligen övervakning (ledning) av byggarbete exklusive arbete relaterat till telekommunikation, installations- och IT-lösningar, byggnation, underhåll och reparation av installationer för återvinning/avfallsbehandling och sopinstallationer, vattenbehandlings- och återvinningsanläggningar

Construction and development of business parks and, more generally, supervision and management of building works, construction and repair information, development and construction of trade fair stands, shops, offices, hotels, restaurants, conference rooms, parks, recreation areas, parking areas
Byggnation och planering av parker för yrkesverksmahet och mer allmänt övervakning och ledning av byggnadsarbeten, information avseende byggnation och reparation, planering och byggnation av mässmontrar och -butiker, butiker, kontor, hotell, restauranger, konferesnrum, grönområden, lekparker och parkeringsplatser

Building, construction and demolition, civil construction, building construction, construction and repair, services of general building contractors, project management in the field of construction, preservation and repair of systems for conducting, preservation and repair of parts and fittings for buildings, maintenance and repair of buildings, public works constructions, underground construction works relating to wiring, dredging works, works management, supervision of building works, supervision of building works in situ, supervision (management) of building works, technical building installations, maintenance and repair of installations in buildings, construction of public facilities, supervision of building works during construction
Byggnadstjänster, uppförande/anläggande av byggnationer och rivning, väg- och vattenbyggnation, uppförande/anläggande av byggnationer, uppförande/anläggande av byggnationer och reparation/underhåll, allmänna entreprenörsarbeten för bygg- och anläggningsarbeten, byggteknisk projektledning, underhåll och reparation för system för ledning, underhåll reparation av stycken och tillbehör för byggnader, underhåll och reparation av byggnader, uppförande/anläggande av offentliga byggnationer, underjordiska bygg- och anläggningsarbeten för kablage, muddringsarbeten, Byggteknisk ledning, övervakning av byggnadsarbeten, övervakning av byggnader på plats, övervakning av byggnadsarbeten (ledning), tekniska installationer i byggnader, och uppförande av offentliga anläggningar, övervakning av byggnader under uppförande/anläggning

Supervision (management) of construction work, building sealing, demolition of buildings, rental of construction equipment, cleaning of buildings (interiors), structures (external surfaces) or windows
Övervakning (ledning) av byggnadsarbeten, tätningstjänster (byggnation), rivning av byggnader, uthyrning av konstruktions-, anläggnings- och byggnadsutrustningar, rengöring av byggnader (städning), byggnadsverk (yttre ytor) eller fönster

Building work construction, supervision and management, construction of infrastructure, installation of building materials
Byggnadsarbeten, övervakning och ledning av byggnadsarbeten, anläggning av infrastruktur, installation av byggnadsmaterial