tap water oor Sweeds

tap water

naamwoord

Water that has come from a tap.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kranvatten

naamwoord onsydig

water from a tap

You'd better not drink the tap water.
Du borde verkligen inte dricka kranvattnet.

dricksvatten

naamwoord onsydig

water from a tap

Subject: Upward revision of lead concentration limits in tap water
Angående: Högre gränsvärde för bly i dricksvatten

Kranvatten

You'd better not drink the tap water.
Du borde verkligen inte dricka kranvattnet.

Soortgelyke frases

water tap
kran · vattenkran

voorbeelde

Tap water heated to 46-48 °C.
Vattenledningsvatten som uppvärmts till 46–48 °C.

Wash in gently running tap water, blot dry on tissue paper and apply a coverslip.
Tvätta försiktigt i rinnande kranvatten, torka med mjukpapper och lägg på ett täckglas.

She wandered slowly out to the kitchen, filled a beer glass with tap water and drank greedily.
Långsamt gick hon ut i köket, fyllde en ölsejdel med kranvatten och drack girigt.

Dissolve in each litre of tap water
Lös upp följande ämnen per liter vattenledningsvatten

Oh, and two glasses of tap water.
Åh, och två glas kranvatten.

I got tap water,
Det finns vatten.

This volume is made up to 40 ml with tap water.
Vattenledningsvatten tillsätts så att man får totalt 40 ml.

(v) Siphon for tap water.
v) Hävert för vattenledningsvatten.

And when compared with the “outrageously expensive” bottled alternatives, tap water is also “practically free!”
Och om man jämför med de ”hutlöst dyra” alternativen på flaska är kranvatten ”i stort sett gratis”.

Tap water faucets
Vattenkranar

promoting energy efficiency notably for heating, cooling and hot tap water in the design of buildings
Främja energieffektivitet, framför allt när det gäller uppvärmning, kylning och varmvattenförsörjning vid planering av byggnader

Wash in gently running tap water
Tvätta i långsamt rinnande kranvatten

Wash briefly with tap water
Tvätta snabbt i rinnande vatten

The rennilase solution is made by adding 2 g of rennilase to 100 ml of tap water.
Lösningen erhålls genom att 2 g rennilase löses upp i 100 ml vattenledningsvatten.

Tap water, containing less than 3 mg/l DOC.
Kranvatten med mindre än 3 mg/l DOC.

(q) Tap water heated to 46 to 48 °C
q) Vattenledningsvatten som uppvärmts till 46–48 °C.

Tap water systems and radiators
Tappvattensystem och radiatorer

Tap water heated to 46 to 48 oC
Vattenledningsvatten som uppvärmts till 46–48 oC.

You'd better not drink the tap water.
Du borde verkligen inte dricka kranvattnet.

Besides, they concoct alcoholic beverages over there by mixing tap water and home-made spirits.
Dessutom gör man alkohol där så att man blandar kranvatten och sprit.

Water faucets, water taps, water faucet and water tap kits, including multiple dispenser kits and insulated water outlets
Vattenkranar, vattenkranar, vattenkranar och satser för vattenkranar, inklusive multipla utmatningssatser och isolerade vattenutmatningskranar

(b) Drain off the staining solution and wash briefly in tap water, removing excess water with tissue paper.
b) Dränera av färglösningen och tvätta snabbt i kranvatten, varvid överskottsvatten avlägsnas med läskpapper.

Dissolve in each litre of tap water:
Lös upp följande ämnen per liter vattenledningsvatten:

Water filters, water distillation units, apparatus for fortifying tap water
Vattenfilter, vattendestillerande enheter, vattenförbättringsanordningar

The tap water you drink comes from somewhere.
Kranvattnet som du dricker kommer någonstans ifrån.