the Philippines oor Sweeds

the Philippines

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Filippinerna

eienaam

At the same time, import statistics from the Philippines show consistently significantly higher volumes than export statistics from the PRC to the Philippines
Statistiken över importen från Filippinerna anger samtidigt genomgående betydligt högre volymer än statistiken över exporten från Kina till Filippinerna

Soortgelyke frases

Flag of the Philippines
Filippinernas flagga

Prime Minister of the Philippines
Lista över Filippinernas regeringschefer

President of the Philippines
Lista över Filippinernas presidenter

voorbeelde

There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Det är något som Jehovas tjänare i Filippinerna har haft många tillfällen att visa.

Question 5 (Diamanto Manolakou): State of emergency in the Philippines (H-0193/06).
Fråga 5 (Diamanto Manolakou): Undantagstillstånd på Filippinerna (H-0193/06).

Detained in the Philippines as of June 2008.
Situationen i juni 2008: häktad i Filippinerna.

European Parliament resolution of 19 April 2018 on the Philippines (2018/2662(RSP))
Europaparlamentets resolution av den 19 april 2018 om Filippinerna (2018/2662(RSP))

Air carriers from the Philippines
Lufttrafikföretag från Filippinerna

Peleliu held an airstrip That was close to the philippine islands.
På Peleliu var det ett flygfält som var nära Fillipnerna,

Furthermore, the investigation did not show a different price pattern between imports from Malaysia and the Philippines.
Undersökningen visade heller inte att prismönstret för importen från Malaysia var olikt prismönstret för importen från Filippinerna.

The imports from Malaysia and the Philippines were therefore examined cumulatively.
Verkan av importen från Malaysia och Filippinerna gjordes därför till föremål för en samlad bedömning.

Support from the government of the Philippines to the CAAP is essential towards such goals.
För att kunna uppnå dessa mål är det nödvändigt att den filippinska regeringen understödjer CAAP.

Japan fully captured the Philippines on May 6, 1942, after the Battle of Corregidor.
Japan erövrade Filippinerna helt den 6 maj 1942, efter slaget vid Corregidor.

Chiles, me and the guys here, we were talking about that year MacArthur returned back to the Philippines.
Chiles, grabbarna och jag, vi diskuterade året när MacArthur återvände till Filippinerna.

Upon his arrival, MacArthur gave a speech in which he famously promised "I shall return" to the Philippines.
När han kom fram till Australien höll han ett uppmärksammat tal där han sade ”I shall return” (jag kommer att återvända) om Filippinerna.

She returned to the Philippines on August 1, 1996, to a hero's welcome.
Hon återvände till Filippinerna den 1 augusti 1996, och välkomnades som hjältinna.

The IfS is funding actions where key players from the Philippines inform, for example, counterparts in Myanmar/Burma.
Via stabilitetsinstrumentet finansieras åtgärder där viktiga aktörer från Filippinerna informerar exempelvis motparter i Myanmar/Burma.

Cook visited the Philippines, 20 years after he served there as a newly called General Authority.
Cook besökte Filippinerna 20 år efter att ha verkat där som nykallad generalauktoritet.

European Parliament resolution of 15 September 2016 on the Philippines (2016/2880(RSP))
Europaparlamentets resolution av den 15 september 2016 om Filippinerna (2016/2880(RSP))

In the absence of any comments on the situation concerning the Philippines, no dumping margin has been established
Eftersom det inte inkommit några synpunkter på situationen beträffande Filippinerna har det inte fastställts någon dumpningsmarginal för detta land

RC-B#-#/#- Human rights situation in the Philippines
RC-B#-#/#- Situationen för de mänskliga rättigheterna i Filippinerna

In the Philippines, tropical storms and typhoons can mean extra trouble.
I Filippinerna kan tropiska stormar och tyfoner medföra extra bekymmer.

One young woman from Mindanao, the second-largest island in the Philippine archipelago, was raised a Catholic.
En ung kvinna från Mindanao, den näst största ön i den filippinska arkipelagen, var uppfostrad som katolik.

Other information: (a) Member of the Rajah Solaiman Movement; (b) Arrested by the Philippine authorities on 15.12.2005.
Övriga upplysningar: a) medlem i Rajah Solaiman Movement, b) arresterad av de filippinska myndigheterna den 15 december 2005.

For instance, Brother Balmaceda retired from government work in the Philippine Islands and looked forward to pioneering.
När till exempel broder Balmaceda blev pensionerad från ett statligt verk på de filippinska öarna, såg han fram emot att bli pionjär.

Human rights situation in the Philippines
Situationen för de mänskliga rättigheterna i Filippinerna

The Philippines is one of the priority countries to be considered by the group.
Filippinerna är ett av de länder som man i gruppen är mest angelägen om att studera.