to cancel oor Sweeds

to cancel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

annullera

werkwoord

Agents may then fail to cancel unused reservations or do so too late.
Det händer då att agenterna inte annullerar oanvända platsreservationer, eller gör det för sent.

avbeställa

werkwoord

And I keep forgetting to cancel it, and so every month, I get so many tampons.
Jag glömmer jämt att avbeställa och jag får massvis med tamponger.

avboka

werkwoord

I had to cancel several other appointments to fit you in.
Jag var tvungen att avboka andra möten för att klämma in dig.

avlysa · döda · eliminera · häva · inhibera · inställa · neutralisera · ogiltigförklara · ställa in · säga upp · upphäva · återkalla

Soortgelyke frases

to cancel out
ta ut varandra

voorbeelde

It looks as if we're gonna have to cancel our annual music show for our fourth graders.
Vi blir nog tvungna att ställa in fjärdeklassarnas musikshow.

We don't have to cancel.
Vi behöver inte ställa in.

To cancel the summit now would be tantamount to war.
Ställer vi in blir det tveklöst krig.

Electrica had to cancel EUR 112 million, representing 77,6 % of its total claim.
Electrica skulle skriva av 112 miljoner euro, motsvarande 77,6 % av dess totala fordringar.

You don't have to cancel.
Går det inte att säga upp tjänsten.

She really doesn't know how to cancel appointments, does she?
Även hon är upptagen.

Annul the decision to cancel all reimbursement of the applicant’s annual travel expenses from 2014;
ogiltigförklara beslutet om upphävande av all återbetalning av sökandens årliga resekostnader från och med år 2014, och

No reason to cancel our dinner plans.
Vi kan äta ändå.

You have the option to cancel a bulk action before it's approved by a reviewer.
Du kan avbryta en massåtgärd innan den har godkänts av en granskare.

Consequently, he asked the Commission to cancel the debit note.
Ministern begärde följaktligen att kommissionen skulle ogiltigförklara debetnotan.

To cancel our plans, and to go back to ignoring her as far as I was able.
Att avboka alla planer och återgå till att ignorera honom i så stor utsträckning som möjligt.

(i) would allow the protection provider unilaterally to cancel the protection;
i) skulle göra det möjligt för tillhandahållaren av skyddet att ensidigt säga upp detta,

the name and contact details of the authority or natural or legal person seeking to cancel the protection;
Namn och kontaktuppgifter till den myndighet eller fysiska eller juridiska person som begär avregistrering av skyddet.

They have to cancel their trip.
De måste avbryta sin resa.

Budgetary appropriations corresponding to cancellations of commitments shall automatically lapse at the end of each financial year.
Budgetanslag motsvarande de upphävda åtagandena kommer systematiskt att upphävas i slutet av varje budgetår.

I need to cancel my chauffeur today.
Jag vill ställa in dagens program.

You forgot to cancel squash the time with Robert on Saturday.
Du hade glömt avboka squashtiden med Robert i lördags.

Nevertheless, it is usually difficult for an enterprise to cancel a plan if employees are to be retained.
Det är dock vanligtvis svårt för företaget att upphäva en plan om det vill behålla sina anställda.

would allow the protection provider unilaterally to cancel the protection;
skulle göra det möjligt för tillhandahållaren av skyddet att ensidigt säga upp detta,

I had to cancel my birthday party.
Jag har ställt in min födelsedagsfest.

And I keep forgetting to cancel it, and so every month, I get so many tampons.
Jag glömmer jämt att avbeställa och jag får massvis med tamponger.

I accidentally triggered the alarm and I need to cancel it.
Jag råkade utlösa larmet och vill stoppa det.

This is the RU advice to cancel a previously booked path.
Detta är ett meddelande från RU om att annullera ett tidigare bokat tågläge.

If your paid subscription has started, there are separate instructions to cancel your G Suite subscription.
Om din avgiftsbelagda prenumeration har startat finns det separata anvisningar för att avbryta din G Suite-prenumeration.

I'll call him to cancel.
Jag ringer honom och avbokar.