to drain oor Sweeds

to drain

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avvattna

werkwoord

Refill the crucible with acetone and allow to drain under gravity.
Fyll filterdegeln med aceton och låt den avvattnas under självtryck.

avvattnas

werkwoord

Refill the crucible with acetone and allow to drain under gravity.
Fyll filterdegeln med aceton och låt den avvattnas under självtryck.

dränera

werkwoord

The lump is then lifted out of the whey with a cheese cloth and left to drain.
Klumpen lyfts upp ur vasslen med hjälp av en ostduk och får ligga och dränera.

länsa · sila · torka · tömma · uttömma

Soortgelyke frases

to drain away
rinna bort

voorbeelde

Sometimes it takes more than a dozen strokes to drain the cloud of its charge.
Ibland behövs det minst ett tiotal delblixtar för att urladda molnet.

To drain the condensate from the bath B
För att dränera kondens från bad B

Perforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains, of plastic
Perforerade silar och andra kärl för filtrering av vatten till avloppsledningar, av plast

Transfer 50 ml methanol (3.2) onto the column and allow to drain down to the resin surface.
Tillsätt 50 ml metanol (3.2) till kolonnen och låt rinna ned till hartsytan.

After each rinse, allow the liquid to drain under gravity before applying suction.
Låt vätskan självrinna efter varje sköljning innan avsugning sker.

Allow the liquid to drain under gravity and then apply suction.
Låt sköljvätskan självrinna före avsugningen.

Allow the washing liquor to drain under gravity before draining with suction.
Låt varje sköljning självrinna innan avsugning sker.

It shall be possible to drain the used water rapidly and directly to the outside.
Det vatten som används vid släckningen skall kunna ledas ut snabbt och direkt.

The lump is separated from the whey using a cheese cloth and left to drain.
Klumparna skiljs från vasslan med en ostduk, och får rinna av.

You know what it costs to drain and clean this tank?
Vet du vad det kostar att dränera och göra rent den här tanken?

To drain the condensate from the bath B.
För avtappning av kondens från kylbadet B.

I need to drain the blood out of your penis
Jag måste dränera blodet ur din penis

He has to drain his sebaceous cyst.
Han måste torka sin talgaktiga blåsa.

- it must be possible to drain the vessels,
- att kärlet skall kunna tömmas,

The overflow ponds are full, - and we won't get a permit to drain more water.
Reservbassängerna är fulla och vi får inte tillstånd att tappa mer.

V11, V12 Toggle valve (optional) To drain the condensate from the bath B.
V12, V13 Vippventil (frivilligt) För avtappning av kondens från kylbadet B.

By the 14th century, Dutch windmills were in use to drain areas of the Rhine delta.
På 1300-talet användes holländska väderkvarnar för att dränera marken på Rhendeltat.

— it must be possible to drain the vessels,
— Att kärlet ska kunna tömmas.