to fine oor Sweeds to fine Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsbötfälla werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeMy wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.Min fru började bötfälla mig på en dollar för varje irrelevant fakta jag förde in i vår konversation. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto pay a fine betala böterA Fine Day to Exit A Fine Day to Exityou're a fine one to talk!-look who's talking! och det ska du säga! (informellt)to fine-tune finjusteravoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhite to tan, granular to fine, crystalline powderVitt till brunt, granulärt till fint, kristallint pulvereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Collection for liquidity absorption purposes owing to fine-tuning operationsInlåning för att absorbera likviditet med anknytning till finjusterande transaktionerEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Meetings Incite to Fine WorksMöten sporrar till förträffliga gärningarjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will Ireland be liable to fines as a result of inaction in cleaning up the site?Kan Irland åläggas böter för att inte ha sanerat området?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gallery services relating to fine art, design and sculptureGalleritjänster avseende konst, design och skulpturertmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tan to yellowish, coarse to fine powder which is practically odourlessBrunt till gulaktigt, grovt till fint pulver som är praktiskt taget luktfrittEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In Gateshead, I took 32 children and I started to fine- tune the method.I Gateshead så tog jag 32 barn och började finslipa metoden.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In New York “open-faced sneezers” were subject to fines and jail sentences.Personer som nös utan att ha något skydd för ansiktet fick i New York bötes- eller fängelsestraff.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Does this lead to fines or other sanctions being imposed?Leder detta till böter eller andra sanktioner?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Educational and training services relating to fine artsUtbildnings- och träningstjänster rörande de sköna konsternatmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The largest portion of this balance relates to fines issued by the CommissionMerparten av detta saldo gällde böter som utfärdats av kommissionenoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cash relating to finesLikvida medel relaterade till bötereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wholesale and retail services in relation to fine hardware and goods made therefromGross- och detaljhandelstjänster avseende ädelträ och produkter av dessatmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Options to fine-tune the handling of virus messagesAlternativ för att finjustera hantering av post med virusKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These revenues relate to fines imposed by the Commission for infringement of competition rules.Dessa intäkter avser böter som kommissionen har utdömt för överträdelser av konkurrensreglerna.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In Greece, the offenders are liable to fines which amount is decided by court.I Grekland kan den som bryter mot lagen dömas att betala böter, vars storlek bestäms av domstol.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 13.8. Monitoring developments in relation to fines and court cases | | | x | x | x | x | x | x |13.8Övervakning av utvecklingen i fråga om överträdelser och domstolsärenden | | | x | x | x | x | x | x |EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This led to fine Bible discussions that continued every day until the operation.Det här ledde till ett bra samtal om Bibeln som fortsatte varje dag fram till operationen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede □ How can local elders give balanced attention to “fine works” relating to their brothers’ material circumstances?□ Hur kan äldste ägna balanserad uppmärksamhet åt ”förträffliga gärningar” i samband med sina bröders materiella förhållanden?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER73509 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k