to organise oor Sweeds
to organise
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att anordna
Its objectives are, inter alia, to promote football globally and to organise its international competitions.
Dess syften är bland annat att främja fotbollen rent allmänt och att anordna internationella mästerskap.
att organisera
Thank you very much for your ability to organise that in Parliament.
Tack så mycket för er förmåga att organisera detta i parlamentet!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Fiscalis Multilateral Control action offers auditors a framework to organise these controls.
Var försiktig, MikeyEurLex-2 EurLex-2
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively (No 98)
Vad har vi mer då?EurLex-2 EurLex-2
Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise, No 87 (1948)
E-#/# (EN) från Marco Cappato (ALDE) till kommissionen (# septembernot-set not-set
There is also a plan to organise a European Year of Volunteering.
Reno, du bor ju redan med henne!Europarl8 Europarl8
Consultancy and technical support with regard to organisational and personnel development initiatives, including conflict management
Fartygssäkerheten är huvudsakligen flaggstaternas ansvartmClass tmClass
Ability to organise watchkeeping (i.e. night watch) systems with respect to safety and security.
FallklassificeringEuroParl2021 EuroParl2021
Providing information relating to organising medical and pharmaceutical practices
Du sa inte att han hette TonytmClass tmClass
It needs to be able to organise and implement procedures to allow them to participate.
Vänta ett tag här!Europarl8 Europarl8
The expert shall be able to organise the use of life-saving equipment on board passenger vessels.
Offentliga kontrollerEurlex2019 Eurlex2019
Special legal right to give consent to applications for authorisation to organise motorcycling events
Jag har ordnat in dig på en stor provspelning i morgonoj4 oj4
helping to organise visits, symposia and seminars for the national, regional and specialised press,
Nu kanske det är en bra tid att diskutera min bonus..Jag trodde det var # %EurLex-2 EurLex-2
Core financing is, contrary to project funding, by nature distributed to organisations which pursue long term objectives.
Tillverkarna av rep av syntetfibrer håller i allmänhet nivån på sina lager under # % av produktionsvolymen eftersom den största delen av tillverkningen sker på beställningnot-set not-set
That is why I need you to organise a stag for Fionan.
Följande speciella varningar och försiktighetsmått har faktiskt iakttagits eller är potentiella klasseffekter baserade på trombopoetin-(TPO)-receptorstimulerares farmakologiska verkningssättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to organise consultations on all questions arising from the application of this Directive;
Risken för ektopisk graviditet är större för kvinnor med tidigare konstaterad sjukdom i äggledarna oavsett om graviditeten tillkommit genom naturlig befruktning eller genom fertilitetsbehandlingnot-set not-set
Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (No 87)
Jag behöver hjälp med lite ogräsEurLex-2 EurLex-2
The idea is to pool information and viewpoints and to organise discussions on possible solutions to major problems
Han älskar stora rumporEurLex-2 EurLex-2
Specific regulations were adopted in September 2003 to organise cereal, rice, dried fodder and milk products markets([10]).
Pharebidrag – GD UtvidgningEurLex-2 EurLex-2
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively (No
STRATEGI FÖR FÖREBYGGANDE AV ALLVARLIGA OLYCKSHÄNDELSER OCH INFORMATION TILL DEN BERÖRDA ALLMÄNHETENoj4 oj4
On this basis, Directorates General will be encouraged to organise mobility in line with their specific needs.
Vad menar du med " vi "?EurLex-2 EurLex-2
General obligation to organise market surveillance
Betydligt mer än duEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We're a group who've started to organise helping people cross over.
Några frågor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In conclusion, our job is not just to organise a technological free competition and free trade area.
Men de gör så för att göra mig mer " nåbar "Europarl8 Europarl8
Rather, the latter should have the greatest possible freedom to organise their training
Skuggat område kallas provningsområdeoj4 oj4
It is up to the Member States to organise their own public administration.
Vid beräkning av tullskulden som skall återkrävas eller den resterande tullskulden som skall återkrävas skall räntan medräknas från och med datumet för varans övergång till fri omsättning till och med inkasseringenEurLex-2 EurLex-2
297959 sinne gevind in 358 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.