to startle oor Sweeds

to startle

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bli förskräckt

bli skrämd

werkwoord

careful not to startle or agitate him.
så att han inte skulle bli skrämd eller upprörd.

skrämma

werkwoord

That seemed to startle the attacker, who suddenly released her and fled the scene.
Det verkade skrämma angriparen, som plötsligt släppte henne och sprang från platsen.

skrämma upp · spritta · överraska

voorbeelde

I didn't mean to startle you.
Jag ville inte skrämma dig.

l didn't mean to startle you.
Det var inte meningen att skrämma dig.

I' m sorry, we didn' t mean to startle you
Förlåt, vi ville inte skrämmas

Didn't mean to startle you.
Jag menade inte att skrämma dig.

Loud noises had begun to startle her in a way she had never experienced before.
Höga ljud hade börjat överraska henne på ett sätt hon inte upplevt förut.

I didn't mean to startle you, my little baby.
Jag ville inte skrämma dig, mitt lilla gullegull.

It would not be wise to startle her
Det är inte bra att skrämma henne

We didn't mean to startle you.
Vi menade inte att skrämma dig.

I didn' t want to startle you, Milord
Jag ville inte skrämma er

I didn' t mean to startle you
Det var inte min mening att skrämma er

My screeching iguana clock does tend to startle some people.
Min skrikande leguan-klocka brukar skrämma folk.

I'm sorry to startle you, Rachel.
Jag är ledsen att jag skrämde dig, Rachel.

Oh, I didn't mean to startle you.
Det var inte meningen att skrämma er.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Förlåt att jag skrämde dig.

Sorry to startle you.
Ledsen om jag skrämde dig.

Sorry to startle you.
Ledsen att störa er.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Ursäkta, jag menade inte att skrämma dig.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Förlåt, jag menade inte att skrämma dig.

I didn't mean to startle you.
Jag menade inte att skrämma dig.

I didn't mean to startle you.
Det var inte min mening att skrämma er.

Sorry to startle you, Mr. Trager.
Förlåt att jag skrämde er, mr Trager.

That seemed to startle the attacker, who suddenly released her and fled the scene.
Det verkade skrämma angriparen, som plötsligt släppte henne och sprang från platsen.

A loud and appreciative “ooh” rose from the crowd, which seemed to startle Marcia.
Ett högt och uppskattande ”ooh” steg upp från folksamlingen, vilket tycktes överrumpla Marcia.