to watch out oor Sweeds

to watch out

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

akta sig

werkwoord

You'll tell me what to watch out for.
Du kan väl visa om man ska akta sig för nåt på kontoret.

se upp

werkwoord

And remember when you said to watch out for scams and deceptions?
Och kommer du ihåg när du sa att jag skulle se upp för scams och bluffare?

Soortgelyke frases

to watch out for
se upp för

voorbeelde

So you want me to watch out for your brother because he won't accept your help?
Ska jag vaka över din bror, för att han avvisar din hjälp?

Normally, legends and myths are created so that people remember to watch out for a particular danger.
Normalt uppstår sägner och myter för att människor ska minnas att akta sig för faran.

And remember when you said to watch out for scams and deceptions?
Och kommer du ihåg när du sa att jag skulle se upp för scams och bluffare?

BESIDES LOOKING FOR PEOPLE WITH IEDs, WE HAD TO WATCH out for the bombs themselves.
* Förutom folk med hemmagjorda sprängmedel var vi tvungna att hålla utkik efter bomberna de lagt ut.

That's how I learnt, because you had to watch out for everything.
Det var så jag lärde mig eftersom jag var tvungen att vara på min vakt för allt.

And remember to watch out for earwigs and wild hamsters.
Och glöm inte att se upp för tvestjärtar och vilda hamstrar.

LOADED QUESTIONS TO WATCH OUT FOR
SE UPP FÖR TILLSPETSADE FRÅGOR

You'll tell me what to watch out for.
Du kan väl visa om man ska akta sig för nåt på kontoret.

I fuckin'asked you to watch out for Jackie Jr.
Jag bad dig ta hand om Jackie Jr.

I have to watch out for your exploitative pathological tendencies.
Jag får nog se upp för dina utnyttjande patologiska tendenser.

You know, my girlfriend told me to watch out for you.
Min väninna bad mig akta mig för dig.

“You all take every opportunity you can to humiliate me, but you ought to watch out!”
Ni ser till att förnedra mig så mycket ni kan, men ni borde passa er!

It's Frigid Brigid you've got to watch out for.
Det är Frigid Brigid du ska se upp med.

I was just telling your friends here to watch out.
Jag berättade bara för dina vänner att de ska vara försiktiga.

Got to watch out for the animals.
Man får se upp...

Milo warned us to watch out for him.
Milo sa att vi skulle passa oss.

You were supposed to tell your family to watch out.
Du skulle be familjen att se upp.

She’ll have to watch out for that blind spot.
Hon måste akta sig för den blinda spalten.

Jesus told him to watch out.
Jesus sade till honom att se upp.

I told you to watch out.
Jag sa åt er att se upp.

Got to watch out for the animals
Man får se upp

Still, Jesus told his disciples to “watch out . . . for the teaching of the Pharisees and Sadducees.”
Trots det uppmanade Jesus sina lärjungar att ”se upp för ... fariséernas och sadducéernas lära”.

That’s what you have to watch out for!”
Det är Vreden du ska akta dig för!”

Poopsie's trained to watch out for me.
Poopsie är tränad att ta hand om mig.

Lf you're gonna be eating that snow, buddy, you have to watch out for the yellow stuff.
Om du ska äta snön, undvik den gula.