tomorrow oor Sweeds

tomorrow

naamwoord, bywoord

On the day after the present day.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

i morgon

bywoord, naamwoord

on the day after the present day

I can't come today, and not tomorrow, either.
Jag kan inte komma i dag, och inte heller i morgon.

imorgon

bywoord

on the day after the present day

We haven't yet decided where we'll go tomorrow.
Vi har inte bestämt ännu vart vi ska åka imorgon.

morgondag

naamwoord

the day after the present day

Today is the tomorrow we worried about yesterday.
I dag är morgondagen som vi oroade oss för i går.

morgon · i morgon bitti · morgondagen · under morgondagen · åt mȯhnȯm

Soortgelyke frases

the day after tomorrow
i övermorgon

Wings of Tomorrow
Wings of Tomorrow

Heading for Tomorrow
Heading for Tomorrow

here today and gone tomorrow
i dag röd, i morgon död (informellt)

day after tomorrow
i övermorgon · övermorgon

are you doing anything tomorrow
Ska du göra något imorgon? · Skaru göra nåt imorrn? · ska du göra något imorgon · skaru göra nåt imorrn

Tomorrow Never Dies
Tomorrow Never Dies

The Day After Tomorrow
The Day After Tomorrow

All Tomorrow's Parties
All Tomorrow’s Parties

voorbeelde

If the directive fails tomorrow we will be able to say that while many fine words were heard in Lisbon, here we need action.
Om direktivet faller i morgon, kan vi säga att man i Lissabon visserligen fick höra många vackra ord, men att det här behövs handling.

See you tomorrow, John.
Vi ses imorgon, John.

I watched him speed away to his beloved desert and his omniscient v oices v oices that may decide his destiny tomorrow.
Jag såg honom fara bort till sin älskade ök en och hans allvetande röster röster som i morgon kan avgöra hans öde.

Thank you.See you tomorrow
Vi ses imorgon

Tomorrow, the European Parliament is going to approve a Commission proposal on adjusting the financial perspective which is different from the one originally presented by the Commission.
Detta parlament kommer i morgon att godkänna ett förslag från kommissionen om justering av budgetplanen, ett förslag som avviker från kommissionens ursprungliga förslag.

Anyway, big math test tomorrow, so...
Jag har ett matteprov imorgon, så...

I'll speak to him tomorrow.
Jag pratar med honom imorgon.

No Chicago morning for me tomorrow.
Ingen mer Chicagokyla i morgon.

The story's breaking tomorrow.
Storyn är ute imorgon.

She has sent worrying reports and I hope she will have an opportunity to respond to the Council's statement tomorrow.
Hon har skickat oroväckande rapporter och jag hoppas att hon kommer att få möjlighet att svara på rådets uttalande imorgon.

I'll see you tomorrow.
Vi ses i morgon.

You know, I think I'm gonna stick around, go tomorrow with Jule.
Jag stannar och åker imorgon med Julie.

Änd I'll see you tomorrow.
Vi ses i morgon.

“Now, as your third son and brother, I must leave you tomorrow morning.
”Jag måste nu som er tredje son och bror lämna er i morgon bitti.

We got a game tomorrow.
Vi har en match imorgon.

Also, tomorrow we're playing squash against the Squashes.
Imorgon spelar vi squash. Mot familjen Squash.

I know my audition is tomorrow, but I practiced all day.
Provspelningen är i morgon men jag har övat hela dagen.

And while he's there, he's going to learn a song from one of the dead people and he's gonna bring that song back to you so you can sing it and stop the biblical flood that's gonna happen tomorrow.
Där ska han lära sig en sång av en av dem och ta med den tillbaka så ni kan sjunga den och hejda den syndaflod ni väntar er i morgon.

Tomorrow it can be blocked by three countries, such as Spain, France and Germany.
Den kan i morgon blockeras av 3 länder som Spanien, Frankrike och Tyskland.

We'll contact you tomorrow.
Vi kontaktar dig i morgon.

Can not we wait at least until tomorrow?
Kan vi inte vänta, åtminstone tills imorgon?

And tomorrow, I'm going down this mountain, surrounded by my family.
Jag kommer att gå ner i morgon, omgiven av min familj.

Mr Martens, if I adjourn the sitting, then under the Rules of Procedure the vote will have to be taken tomorrow.
Jag påminner Martens om att ett avbrytande av sammanträdet betyder att vi enligt arbetsordningen måste skjuta upp omröstningen till i morgon.

Republic forces are set to leave for Mandalore at sunrise tomorrow.
Republikens styrkor åker mot Mandalore i gryningen imorgon.

Tomorrow at 11 A.M. the commission from the university will close my project.
I morgon kl. 11 lägger kommissionen från universitetet ner projektet.