toxemia oor Sweeds

toxemia

naamwoord
en
Blood poisoning; adverse reaction to toxic byproducts of systemic infection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blodförgiftning

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
There is a greater risk of anemia, toxemia, abnormal bleeding, prolonged labor and forced delivery, as well as death during delivery.
Det finns större risker för blodbrist, havandeskapsförgiftning, onormala blödningar, långvariga värkar och framtvingad förlossning, såväl som dödsfall under förlossningen.jw2019 jw2019
Toxemia restricts blood flow and food and oxygen to the placenta.
Toxikos hindrar blod, mat och syre att ta sig till moderkakan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2018 At nine weeks of pregnancy, most women still have fatigue, dizziness, nausea and other symptoms characteristic of early toxemia in pregnant women.
2018 Vid nio veckors graviditet har de flesta kvinnor fortfarande trötthet, yrsel, illamående och andra symptom som är karakteristiska för tidig toxemi hos gravida kvinnor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visit Pregnancy section of the app, if you are looking for any information related to pregnancy and its aspects, from first signs of pregnancy to how to cope with toxemia.
Besök Graviditet delen av appen om du letar efter någon information i samband med graviditet och dess aspekter, från första tecken på graviditet till hur man handskas med förgiftning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Folk remedies to combat toxemia during pregnancy.
Folk åtgärder för att bekämpa forgiftning under graviditeten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 At 15 weeks of gestation, a woman is likely to forget about toxemia.
2018 Vid 15 veckors graviditet kommer en kvinna troligen att glömma toxemi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had toxemia because he was dissecting a chicken to find out all of its sinews et cetera and draw it all down.
Han hade toxemia därför att han dissekterade en kyckling för att finna allt om dess senor et cetera och rita ner det hela.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the recommendations in the fight against early toxemia of pregnancy.
Några av rekommendationerna i kampen mot tidigt toxemia av graviditeten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without treatment about 20% of cutaneous skin infection cases progress to toxemia and death.
Dödligheten bland obehandlade fall av hudinfektion kan vara upp till 20 procent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During this time, the woman has already survived toxemia, registration in the antenatal clinic, hormonal storms in the body.
Under denna tid har kvinnan redan överlevt toxemi, registrering i förlossningskliniken, hormonella stormar i kroppen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also known as toxemia, preeclampsia occurs when a woman suffers from high blood pressure during pregnancy.
Även känd som förgiftning, inträffar preeklampsi när en kvinna lider av högt blodtryck under graviditeten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How to get rid of toxemia of pregnancy: 10 useful tips
Hur man kan bli av toxemia av graviditeten: 10 användbara tipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
expectant mother's body is not always adapted to the new conditions for it, with the result that the nervous system can give failures, because of which there are signs of toxemia.Women who suffer from chronic diseases of the gastrointestinal tract, liver, asthenic syndrome significantly increases the risk of early toxemia of pregnancy.
blivande moderns kropp inte alltid anpassas till de nya förutsättningarna för den, med resultatet att nervsystemet kan ge fel, på grund av vilka det finns tecken på förgiftning.Kvinnor som lider av kroniska sjukdomar i mag-tarmkanalen, levern, ökar astenisk syndrom avsevärt risken för tidig toxemia av graviditeten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If toxemia in some women has not yet passed, then you should not be very upset, soon the long-awaited relief will come
Om toxemi hos vissa kvinnor ännu inte har gått, bör du inte vara väldigt upprörd, snart kommer den efterlängtade lättnaden att komma.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first suspicions about pregnancy, the onset of toxemia, the first ultrasound scan, the movement of the future baby - the woman thinks that she will remember all these events forever.
De första misstankarna om graviditet, början av toxemi, den första ultraljudsscanningen, framtida bebisens rörelse - kvinnan tror att hon kommer att minnas alla dessa händelser för alltid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some do not even know about it for 2-3 weeks, while others already from the first days suffer from toxemia or absorb cucumbers and satisfy an unprecedented appetite.
Vissa vet inte ens om det i 2-3 veckor, medan andra redan från de första dagarna lider av toxemi eller absorberar gurkor och uppfyller en aldrig tidigare skådad aptit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to traditional medicine, a good remedy for nausea and vomiting is considered med.Due to the large content in its composition of vitamins, minerals, glucose, fructose, are easily absorbed by the body, honey has a healing effect.For struggle with bouts of vomiting in early toxemia of pregnancy should take one tablespoon of honey on an empty stomach.
Enligt traditionell medicin är ett bra botemedel mot illamående och kräkningar betraktas med.På grund av det stora innehållet i dess sammansättning av vitaminer, mineraler, glukos, fruktos, lätt tas upp av kroppen, har honung en läkande effekt.För kamp med anfall av kräkningar i början toxemia av graviditeten ska ta en matsked honung på fastande mage.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But toxemia, which is its "true" companion, probably, every expectant mother is afraid.
Men toxemi, som är sin "sanna" följeslagare, förmodligen är varje förväntad mamma rädd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perhaps all this is toxemia of pregnancy.
Kanske allt detta är förgiftning av graviditeten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From a medical point of view, all these symptoms are manifestations of toxemia in pregnant women, which is about half of the expectant mothers
Ur medicinsk synvinkel är alla dessa symptom manifestationer av toxemi hos gravida kvinnor, vilket är ungefär hälften av gravida kvinnor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This can lead to toxemia, the second stage of a burn disease.
Detta kan leda till toxemi, den andra etappen av en brännskada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 The fourth month of pregnancy is a very important period for a woman - she begins to feel the first movements of the unborn child, and also feels a surge of strength and vitality after the first months of exhausting toxemia.
2018 Den fjärde månaden av graviditeten är en mycket viktig period för en kvinna - hon börjar känna de första rörelserna hos det ofödda barnet och känner också en ökning av styrka och vitalitet efter de första månaderna av utmattande toxemi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.