tram line oor Sweeds

tram line

naamwoord

Alternative spelling of [i]tramline[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

spårvagnslinje

route in a tram network

voorbeelde

The RM 2 class were delivered in 1956 and initially used on all three Turku tram lines.
De åtta RM 2-spårvagnarna levererades 1956 och var inledningsvis i drift på alla Åbo spårvägars tre linjer.

By the 1940s there were already ten tram lines.
Under 1940-talet fanns det redan tio spårvagnslinjer.

There she got on the Nockeby tram line, where she encountered witnesses three and four.
Där hade hon hoppat på spårvagnen till Nockeby och träffat vittne nummer tre och fyra.

Where Anders lived, the boundary ran along the tram line.
Där Anders bodde bildade spårvagnslinjen en gräns.

Since 1962 tram line 17 terminates on this square.
Sedan 1962 slutar spårvägslinje 17 på detta torg.

Spårväg City is a tram line in central Stockholm, inaugurated in 2010.
Spårväg City är en spårväg i centrala Stockholm som öppnade för trafik i augusti 2010.

Sofia's first standard gauge tram line was opened in 1987.
Sofias första spårvagnslinje med normalspår öppnades 1987.

On 1 December 1898 the capital municipality gave concessions for building tram lines to French and Belgian companies.
Den 1 december 1898 beviljade huvudstadens kommun bygget av spårvagnslinjerna till franska och belgiska företag.

The EU must promote links between urban areas by high-speed train and tram lines and networks.
EU bör främja en sammankoppling av stadsområdena med höghastighetslinjer för tåg och spårvagnar samt i nätverk.

There's a still inside the factory makes tram-line gin.
De finns en maskin i fabriken som gör spårvagns gin.

Tram lines 16 and 24 have a stop near the square.
Spårvägslinjerna 16 och 24 stannar nära torget.

All RM 2s were withdrawn in June 1972 upon the closure of tram line 2.
Samtliga RM 2-spårvagnar avfördes i juni 1972 i och med nedläggandet av Linje 2.

The leaders of the city started to plan having tram lines in 1895.
De som styrde staden under den tiden planerade spårvagnslinjer år 1895.

The EU must promote links between urban areas by high-speed train and tram lines and networks
EU bör främja en sammankoppling av stadsområdena med höghastighetslinjer för tåg och spårvagnar samt i nätverk

The " Jolly Cricketers " is just at the bottom of the hill, where the tram- lines begin.
Den " Jolly Cricketers " är bara längst ner i backen, där spårvagn- linjer börja.

New metro lines were created, with provisions for the addition of 15 miles [24 km] of tram lines.
Nya tunnelbanelinjer skapades, och ytterligare 2,5 mil spårvägslinjer planerades.

From 1971 tram line 1 also began here.
Från 1971 började spårvägslinje 1 också här.

Six tram lines (4, 9, 14, 16, 24 and 25) stop at Muntplein, but only when travelling south.
Sex spårvägslinjer (4, 9, 14, 16, 24 och 25) stannar vid Muntplein, men endast när man åker söderut.

In between were the tram lines; the ground came closer and he had to rest for a moment.
Däremellan spårvagnsspåren och hållplatsen; marken kom närmare och han tvingades stanna till.

Sarajevo had the first full-time (dawn to dusk) tram line in Europe, and the second in the world.
Då blev Sarajevo först i Europa – och tvåa i världen – med en spårvagnslinje som gick från gryning till skymning.

the construction of two tram lines, from the Zappeion to Paleo Faliron and from Neo Faliron to Glyfada (EUR # million
Anläggning av två spårvagnslinjer från Zappeion till Paleo Faliron och från Neo Faliron till Glyfada (# miljoner euro

the construction of two tram lines, from the Zappeion to Paleo Faliron and from Neo Faliron to Glyfada (EUR 173 million);
Anläggning av två spårvagnslinjer från Zappeion till Paleo Faliron och från Neo Faliron till Glyfada (173 miljoner euro).

On June 28, 1908, Vladivostok's first tram line was started along Svetlanskaya Street, running from the railway station on Lugovaya Street.
Den 28 juni 1908 invigdes den första spårvagnsförbindelsen i Vladivostok, som löper från gatan Svetlanskaja till järnvägsstationen vid Lugovajagatan.

Construction took place for a little more than a year and the first tram line was inaugurated on 1 January 1901.
Konstruktionen tog lite längre än ett år och den första spårvagnslinjen invigdes den 1 januari 1901.

Development was hindered by World War I: several tram lines were abolished and two tram cars were sold to other cities.
Under första världskriget förstördes dock stora delar av spårvagnsnätet och två spårvagnar såldes till andra städer.