triglyceride oor Sweeds

triglyceride

/tɹʌɪˈɡlɪsəɹʌɪd/ naamwoord
en
(chemistry) A lipid, an ester of glycerol and three fatty acids (the same or different); the major constituent of animal and vegetable fats.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

triglycerid

algemene
en
lipid, ester of glycerol and three fatty acids
Calculate the relative percentage of each triglyceride using the formula:
Beräkna den relativa andelen för varje triglycerid med hjälp av formeln
en.wiktionary2016

Triglycerid

Calculate the relative percentage of each triglyceride using the formula:
Beräkna den relativa andelen för varje triglycerid med hjälp av formeln
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Triglycerides Medium Chain 1qs Capsule, Lecithin Soya 1qs Capsule, Omega-3-Acid Ethyl Esters 90 1000 mg Capsule
Triglycerider med medellånga kedjor 1qs kapsel, Lecitinsoja 1qs kapsel, Omega-3-fettsyra-etylestrar 90, 1000 mg kapselEurlex2019 Eurlex2019
or 10 grams of ethyl ester of butyric acid and 1,1 kilogram of triglycerides of enanthic (n-heptanoic) acid, at least 95 % pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3 %, a saponification number between 385 and 395, and a 95 % minimum content of enanthic acid in the esterified acid part;
eller 10 g etylester av smörsyra och 1,1 kg triglycerider av önantsyra (n-heptansyra) med en renhet på minst 95 %, med avseende på triglycerider i den för iblandning färdiga produkten, med ett syratal på högst 0,3 % och ett förtvålningstal mellan 385 och 395, varvid den i estern ingående syradelen består av minst 95 % önantsyra.EurLex-2 EurLex-2
Relative standard deviations (RSD) of triglyceride contents (n
Relativ standardavvikelse (RSA) för triglyceridhalter (neurlex eurlex
The triglyceride spectrum standardized to 100 with the cholesterol is thereby influenced only to a negligible extent.
Triglyceridspektrumet standardiserat till 100 med kolesterolen påverkas därigenom endast i obetydlig utsträckning.EurLex-2 EurLex-2
That monitoring and recording system shall include the determination of the content of intact GTH as triglyceride in a cleaned petroleum-ether 40-70 extract of GTH from samples taken at regular intervals.
Detta övervaknings- och registreringssystem ska bland annat omfatta bestämning av innehållet av intakt GTH som triglycerid i ett renat GTH-extrakt som extraherats med petroleumeter 40–70 °C ur prover som tagits med jämna mellanrum.EurLex-2 EurLex-2
Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured:
Vegetabiliska vaxer (andra än triglycerider), bivax, andra insektsvaxer samt spermaceti (valrav), även raffinerade eller färgade:EurLex-2 EurLex-2
Sucroglycerides are produced by reacting sucrose with an edible fat or oil to produce a mixture of essentially mono-, di- and triesters of sucrose and fatty acids together with residual mono-, di- and triglycerides from fat or oil.
Estrarna framställs genom att sackaros får reagera med ätliga fetter eller oljor till en blandning av huvudsakligen mono-, di- och triestrar av sackaros och fettsyror och resterande mono-, di- och triglycerider från fett eller olja.EurLex-2 EurLex-2
Oils falling within the subheading must have a content in saturated fatty acids at the 2-position in the triglycerides not exceeding 2,0 %, a sum of transoleic isomers lower than 0,4 % and a sum of translinoleic + translinolenic isomers lower than 0,35 % and a difference between the HPLC and theoretical content of triglycerides with ECN42 that does not exceed 0,5.
Oljorna enligt detta nummer måste ha ett innehåll av mättade fettsyror i 2-ställning i triglyceriderna av högst 2,0 % och summan av translinolisomerer skall vara lägre än 0,40 % och summan av translinolisomerer + translinolenisomerer skall vara lägre än 0,35 % och det skall finnas en skillnad mellan sammansättningen HPLC och den teoretiska sammansättningen av triglycerider i ECN42 av högst 0,5.EurLex-2 EurLex-2
Adults The most frequently (seen in # % of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section #), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism (see section #), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases (see section #), rash, asthenia, fatigue and oedema
Vuxna De oftast rapporterade biverkningarna (sågs hos ≥ % av patienterna) i samband med användning av # olanzapin i kliniska studier var somnolens, viktuppgång, eosinofili, förhöjda nivåer av prolaktin, kolesterol, glukos och triglycerider (se avsnitt #. #), glukosuri, ökad aptit, yrsel, akatisi, parkinsonism (se avsnitt #. #), dyskinesi, ortostatisk hypotoni, antikolinerga effekter, övergående asymtomatiska förhöjningar av levertransaminaser (se avsnitt #. #), utslag, asteni, trötthet och ödemEMEA0.3 EMEA0.3
Vegetable waxes (excluding triglycerides)
Vegetabiliska vaxer (andra än triglycerider)EurLex-2 EurLex-2
Long-term exposure (at least # weeks) The proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/LDL/HDL cholesterol or triglycerides increased over time
Långtidsbehandling (minst # veckor) Andelen patienter som hade ogynnsamma, kliniskt signifikanta förändringar gällande viktuppgång, glukos, total/LDL/HDL kolesterol eller triglycerider, ökade med tidenEMEA0.3 EMEA0.3
If an unknown foreign fat is added to milk fat, the mean S-value of the different foreign fats for the Total formula is chosen for SF; this mean S-value is obtained by inserting the triglyceride data of the pure foreign fats in this formula and by calculating a mean value (SF = 7,46).
Om ett okänt främmande fett sätts till mjölkfett, väljs medel-S-värdet av de olika främmande fetterna i totalformeln för SF. Detta medel-S-värde erhålls genom infogning av triglyceridvärdena för de rena främmande fetterna i denna formel och beräkning av medelvärdet (SF = 7,46).EurLex-2 EurLex-2
- in a proportion of at least 1 %, the triglycerides of enanthic acid (n-heptanoic acid C7) at least 95 % pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3, and a saponification number between 385 and 395, the esterified acid part being composed of at least 95 % of enanthic acid,
b) - minst 1 %, triglycerider av önantsyra (n-heptansyra) med en renhet på minst 95 %, med avseende på triglycerider i den för iblandning färdiga produkten, med ett syratal på högst 0,3 och ett förtvålningstal mellan 385 och 395, varvid den i estern ingående syradelen består av minst 95 % önantsyra,EurLex-2 EurLex-2
Determination of the composition of triglycerides with ECN42 (difference between the HPLC data and theoretical content)
Bestämning av triglyceridsammansättningen i ECN 42 (skillnad mellan HPLC-data och teoretisk halt)EurLex-2 EurLex-2
a difference between the HPLC and theoretical content of triglycerides with ECN# of # or less
en skillnad mellan sammansättningen HPLC och den teoretiska sammansättningen av triglycerider i ECN# av högsteurlex eurlex
For detecting different foreign fats Table 2 shows different triglyceride formulae.
För detektion av främmande fetter visas i tabell 2 olika triglyceridformler.EurLex-2 EurLex-2
C# triglyceride
Triglycerid Coj4 oj4
a content in saturated fatty acids at the #-position in the triglycerides not exceeding # %
Ett innehåll av mättade fettsyror i #-ställning i triglyceriderna av högst # %eurlex eurlex
Diagnostic reagent for measuring blood glucose, diagnostic reagent for measuring HbA1c, diagnostic reagent for measuring cholesterol, diagnostic reagent for measuring triglyceride, diagnostic reagent for diagnosing liver disease, diagnostic reagent for diagnosing heart disease, diagnostic reagent for diagnosing cancer, diagnostic strips for measuring blood glucose, diagnostic strips for measuring HbA1c, diagnostic strips for measuring cholesterol, diagnostic strips for measuring triglyceride, diagnostic strips for diagnosing liver disease, diagnostic strips for diagnosing heart disease, diagnostic strips for diagnosing cancer, medical control solution, medical control solution for use in the field of blood glucose testing, medical control solution for use in the field of glycated hemoglobin testing
Diagnostiska reagenser för mätning av blodglukos, diagnostiska reagenser för mätning av HbA1c, diagnostiska reagenser för mätning av kolesterol, diagnostiska reagenser för mätning av triglycerid, diagnostiska reagenser för diagnostik av leversjukdom, diagnostiska reagenser för diagnostik av hjärtsjukdom, diagnostiska reagenser för diagnostik av cancer, diagnostiska remsor för att mäta blodsocker, diagnostiska remsor för att mäta HbA1c, diagnostiska remsor för att mäta kolesterol, diagnostiska remsor för att mäta triglycerid, diagnostiska remsor för att diagnostisera en leversjukdom, diagnostiska remsor för diagnostik av hjärtsjukdom, diagnostiska remsor för att diagnostisera cancer, medicinsk kontrollösning, medicinsk kontrollösning för användning användning inom området för blodglukostestning, medicinsk kontrollösning för användning inom området för testning av glycerad hemoglobintmClass tmClass
Oils under subheading 1510 00 90 includes oils obtained by the treatment of oils falling within subheading 1510 00 10, whether or not blended with virgin olive oil, not having the characteristics of the oils referred to at points I and II provided they have a content in saturated fatty acids at the 2-position in the triglycerides not exceeding 2 %. `
Anm 2E: Oljor under nummer 1510 00 90 innefattar oljor som erhållits genom behandling av oljor som faller under 1510 00 10 vare sig de är blandade med jungfruolja eller ej och inte har de egenskaper hos oljor som anges i punkterna I och II under förutsättning att de har en halt av mättade fettsyror i 2-ställning i glyceriderna som inte överstiger 2 %.EurLex-2 EurLex-2
Since the triglyceride composition of the foreign fats is also subjected to fluctuations, up to four different, experimentally measured foreign fat triglyceride data of the same type were used
Eftersom triglyceridsammansättningen i de främmande fetterna också kan variera, används upp till # olika, experimentellt uppmätta triglyceriddataset av samma typeurlex eurlex
The triglyceride spectrum standardized to # with the cholesterol is thereby influenced only to a negligible extent
Triglyceridspektrumet standardiserat till # med kolesterolen påverkas därigenom endast i obetydlig utsträckningeurlex eurlex
— in a proportion of at least 1 %, the triglycerides of enanthic acid (n-heptanoic acid C7) at least 95 % pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3, and a saponification number between 385 and 395, the esterified acid part being composed of at least 95 % of enanthic acid,
— minst 1 %, triglycerider av önantsyra (n-heptansyra) med en renhet på minst 95 %, med avseende på triglycerider i den för iblandning färdiga produkten, med ett syratal på högst 0,3 och ett förtvålningstal mellan 385 och 395, varvid den i estern ingående syradelen består av minst 95 % önantsyra,EurLex-2 EurLex-2
where the coefficient do, dl and dln can be calculated by means of the reference triglycerides.
där koefficienterna do, dl och dln kan beräknas med hjälp av referenstriglyceriderna.EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.