turn pink oor Sweeds

turn pink

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bli röd

rodna

werkwoord

voorbeelde

All around the carcasses, the frozen snow turned pink and red as the pack filled its bellies.
Överallt runt liken färgades den frusna snön rosa och röd medan flocken fyllde magarna.

Everything turned pink.
Allt är rosa.

It turns pink when an acid is added.'
Det blir rosa när syra läggs till. "

The indicator will turn pink
så ska indikatorn bli rosa

The page turned pink, and that day’s paper blossomed before him.
Sidan skiftade till rosa och dagens tidning föddes framför honom.

G.I. Joe is turning pink.
G.I. Joe han blir nu rosa.

Look at those gorgeous crawling crustaceans just waiting to turn pink and tender in your cooking pot!
Se på de där fantastiska kravlande kräftdjuren som bara väntar på att bli röda och mjuka i din gryta!

They used to be blue, but now they've turned pink.
De brukar var blå, men nu är de rosa.

Count opaque yellow colonies that turn pink or red after exposure to ammonium hydroxide vapours for # to # seconds
Räkna matta gula kolonier som blir skära eller röda efter exponering för ammoniumhydroxidångor under # till # sekunder

It'll turn pink and become more legible.
Blir det rosa och mer läsbart.

Turned pink and I, one will make a turn
Vem ska jag fixa?

By the time he reached the other side, the eastern sky was turning pink.
Då han kom till andra sidan började himlen bli rosa i öster.

I stopped being a child the minute the strip turned pink.
Jag blev vuxen när jag blev gravid.

The skin around his eyes was turning pink, the contours of his mouth stiffening.
Huden kring ögonen började bli rosa, munnens konturer skarpare.

You will see that they are ready when they turn pink and begin to curl.
Ni ser att det är klart när de blir skära och rullar ihop sig.

We don't want the pigs to turn pink.
Vi vill inte att grisarna ska bli rosa.

The blooms turned pink after a few days and fell off, revealing green bolls no bigger than my fingertip.
Blommorna blev rosa efter några dagar och föll av och blottade gröna bollar som inte var större än en fingertopp.

Count opaque yellow colonies that turn pink or red after exposure to ammonium hydroxide vapours for 20 to 30 seconds.
Räkna matta gula kolonier som blir skära eller röda efter exponering för ammoniumhydroxidångor under 20 till 30 sekunder.

None of them noticed her cheeks turning pink and her attempts to blink away the tears that were blurring her vision.
Ingen såg hur hennes kinder färgades rosa och hur hon försökte blinka bort de tårar som gjorde hennes synfält suddigt.

The high clouds turned pink and gold, like a painted ceiling that was pierced at intervals by bands of silver light.
De höga molnen blev rosa och gyllene, likt en takmålning som här och där genomlystes av silvriga ljusstrålar.

Phenolphthalein, commonly used as a pH indicator, turns pink in the presence of a base such as ammonia fumes or sodium carbonate.
Fenolftalein är en pH-indikator som blir rosa i närvaron av baser som ammoniak.

prawns, some varieties of which are sometimes known as ‘pink shrimps’ (although certain varieties do not really turn pink until cooked) of the family Pandalidae;
Räkor, av vilka vissa varianter ibland går under namnet ”rosa räkor” (trots att vissa varianter inte blir rosa förrän de kokas) av familjen Pandalidae.