upper house oor Sweeds

upper house

naamwoord

One of the two parts of a parliament in some countries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

överhus

naamwoord onsydig

part of a parliament

The measure must still be approved by the Bundesrat, the upper house, which will vote on the reforms after the summer recess.
Åtgärden måste också godkännas av parlamentets "överhus" Förbundsrådet, som kommer att rösta i frågan efter sommaruppehållet.

Upper House

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

andra kammaren

första kammaren

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Den del av ett tvåkammarparlament som består av antingen representanter för medlemsstater i en federation eller ett utvalt antal individer från vissa privilegierade stånd eller sociala klasser.

senat

naamwoord algemene

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Den del av ett tvåkammarparlament som består av antingen representanter för medlemsstater i en federation eller ett utvalt antal individer från vissa privilegierade stånd eller sociala klasser.

överhuset

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Den del av ett tvåkammarparlament som består av antingen representanter för medlemsstater i en federation eller ett utvalt antal individer från vissa privilegierade stånd eller sociala klasser.

Member of the Upper House of the Parliament; Head of the national state teleradio company
Ledamot av parlamentets överhus Chef för det statliga radio- och TV-bolaget

voorbeelde

Member of the Upper House, former leader of BRSM
Ledamot av parlamenetets övre kammare, tidigare ledare för Vitryska republikanska ungdomsförbundet (BRSM)

Member of the Upper House, leader of BRSM
Ledamot av parlamentets överhus, ledare för Vitryska republikanska ungdomsförbundet (BRSM)

The courtyard of the upper house is the rooftop of the house located underneath.
Gården till huset ovanför utgör taket på huset nedanför.

Member of the Upper House, leader of BRSM
Ledamot av parlamenetets överhus, ledare för Vitryska republikanska ungdomsförbundet (BRSM)

Former Member of the Upper House and a former leader of BRSM (Belarusian youth union).
Tidigare ledamot av parlamentets övre kammare, tidigare ledare för Vitryska republikanska ungdomsförbundet (BRSM).

Member of the Upper House, former leader of BRSM
Ledamot av parlamenetets övre kammaren, tidigare ledare för Vitryska republikanska ungdomsförbundet (BRSM)

In federations, the upper house typically represents the federation's component states.
I federationer brukar typiskt överhuset representera delstaterna.

Former Deputy Minister for Health, member of the Parliament (Upper House), d.o.b. 25.01.1940
F.d. biträdande hälsominister, parlamentsledamot (överhuset), född: 25.1.1940

The Upper House of Parliament will vote on this bill after the summer.
När sommaren är över kommer första kammaren att bedöma lagförslaget.

Member of the Upper House of the Parliament; Head of the national state teleradio company
Ledamot av parlamentets överhus Chef för det statliga radio- och TV-bolaget