upper limb oor Sweeds

upper limb

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Arm

arm (hand + forearm + upper arm + shoulder)

-work-related neck and upper limb disorders - summary of an Agency report.
-arbetsrelaterade belastningsskador i nacke, skuldror, armar och händer - Sammanfattning av arbetsmiljöbyråns rapport.

voorbeelde

Upper limb prosthesis/orthosis
Armprotes eller ortopediskt hjälpmedel

Safety of machinery — Safety distance to prevent danger zones being reached by the upper limbs
Maskinsäkerhet – Skyddsavstånd för att hindra att man når riskområden med händer och armar

Powered prosthetic upper limbs and upper limb parts
El-drivna protetiska armar och armdelar

-work-related neck and upper limb disorders - summary of an Agency report.
-arbetsrelaterade belastningsskador i nacke, skuldror, armar och händer - Sammanfattning av arbetsmiljöbyråns rapport.

"Work-Related Neck and Upper Limb Musculoskeletal Disorders" report (EN) - Cat. No AS-24-99-712-EN-C
"Work-Related Neck and Upper Limb Musculoskeletal Disorders", rapport (EN) - Kat. nr AS-24-99-712-EN-C

- upper limb disorders, related to repetitive work;
- skador i nacke, rygg och armar beroende på monotont rörelsemönster;

Powered robotic or artificial upper limbs and upper limb parts
El-drivna robotliknande eller konsrgjorda armar och armdelar

Upper limb Depending on functional impairment (e.g. loss of strength, hypothermia, etc.) | 5 to 10% |
Övre extremitet Beroende på funktionella besvär (exempelvis kraftnedsättning, hypotermi...) | 5 – 10 % |

Prosthesis/orthosis for the limbs 03.01 Upper limb prosthesis/orthosis 03.02 Lower limb prosthesis/orthosis 05.
Protes eller ortopediskt hjälpmedel 03.01 Armprotes eller ortopediskt hjälpmedel 03.02 Benprotes eller ortopediskt hjälpmedel 05.

Given their implications for the upper limb the following impairments have been included in this chapter:
Beroende på hur dessa skador påverkar den övre extremiteten

Consideration should thus be given to a further regulatory initiative focussed on preventing upper limb disorders.
I detta sammanhang bör man överväga ett nytt lagstiftningsförslag som mer i detalj inriktas på att förebygga besvär i de övre extremiteterna.

Goods for elastic bandages, orthoses for upper limbs, orthoses for lower limbs
Artiklar för elastiska förband, orteser för överkroppen, orteser för underkroppen

After lower limb perfusion, # to # litres should be used, and after upper limb perfusion, # to # litres
Efter perfusion av de nedre extremiteterna bör # liter dextran # intravenös infusion eller motsvarande användas och efter perfusion av de övre extremiteterna # liter

Focal upper limb spasticity associated with stroke
Fokal spasticitet i övre extremiteten i samband med stroke

Prosthetic upper limbs
Protetiska övre lemmar