vasoconstriction oor Sweeds

vasoconstriction

naamwoord

constriction of a blood vessel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vasokonstriktion

algemene

constriction of a blood vessel

Tissue damage also results from ischaemia secondary to vasoconstriction, platelet activation and aggregation and clotting
Vävnadsskador uppstår också genom ischemi sekundär till vasokonstriktion, trombocytaktivering, aggregation och koagulering

Vasokonstriktion

A decrease in the diameter of blood vessels, especially arteries, due to constriction of smooth muscle cells that line the vessels, and usually causing an increase in blood pressure.

Tissue damage also results from ischaemia secondary to vasoconstriction, platelet activation and aggregation and clotting
Vävnadsskador uppstår också genom ischemi sekundär till vasokonstriktion, trombocytaktivering, aggregation och koagulering

voorbeelde

But no vasoconstriction!
Men ingen kärlsammandragning!

Discussion of the specific advantages: α-adrenoceptor agonist with strong vasoconstrictive properties which is used in preference to phenylephrine due to the fact that it is longer-acting.
Särskilda fördelar: α-adrenoceptoragonist med starkt vasokonstriktiva egenskaper som föredras framför fenylefrin eftersom den är mer långverkande.

Discussion of the specific advantages: its specific mode of action as a non-selective beta-adrenergic receptor blocking agent, causes vasoconstriction, which in turns leads to decrease of the aqueous humour.
Särskilda fördelar: Dess särskilda verkningssätt som en icke-selektiv betareceptorblockerare, orsakar kärlsammandragning vilket i sin tur leder till en minskning av kammarvattnet.

Hence a range of catecholamines acting more or less exclusively on different types of adrenergic receptors is used to produce a precise effect.Noradrenaline acts primarily on alpha-1 receptors to vasoconstrict arterioles, thereby increasing blood pressure and maintaining central circulation.
Noradrenalin verkar i förstahand på alfa-1-receptorer för kärlsammandragning i arterioler, vilket leder till ökat blodtryck och bibehållen central cirkulation.

Noradrenaline acts primarily on alpha-1 receptors to vasoconstrict arterioles, thereby increasing blood pressure and maintaining central circulation.
Noradrenalin verkar i första hand på alfa-1-receptorer för kärlsammandragning i arterioler, vilket leder till ökat blodtryck och bibehållen central cirkulation.

Reversible and irreversible MAO inhibitor(s) may cause: risk of vasoconstriction and increased blood pressure
Reversibla och irreversibla MAO-hämmare kan ge risk för: vasokonstriktion och ökat blodtryck

Predominant actions of ET-# binding to ETA are vasoconstriction and vascular remodelling, while binding to ETB results in ET-# clearance, and vasodilatory/antiproliferative effects due in part to nitric oxide and prostacyclin release
Huvudsakliga effekter hos ET-# som binds vid ETA är kärlsammandragning och kärlremodellering, medan bindning till ETB resulterar i ET-#-clearance, och vasodilaterande/antiproliferativa effekter delvis på grund av frigörande av kväveoxid och prostacyklin

Dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine (dopaminergic vasoconstricteurs): risk of vasoconstriction and increase in blood pressure
Dihydroergotamin, ergotamin, metylergometrin, (dopaminerga vasokonstriktoriska medel): risk för vasokonstriktion och ökat blodtryck

Two causes are vascular changes as a result of tissue damage (e.g. disease, hypoxic injury), and chronic hypoxic pulmonary vasoconstriction.
Två vanliga orsaker är vaskulära förändringar som en följd av vävnadsskada (t.ex. till följd av sjukdom, skada till följd av låg tillgång till syre), och kronisk hypoxisk pulmonär vasokonstriktion.

Angiotensin # binds to the AT# receptor found in many tissues (e. g. vascular smooth muscle, adrenal gland, kidneys and the heart) and elicits several important biological actions, including vasoconstriction and the release of aldosterone
Angiotension # binder till AT#-receptorn i olika vävnader (t ex vaskulär glatt muskulatur, binjure, njurar och hjärta) och framkallar en rad viktiga fysiologiska effekter, inkluderande vasokonstriktion och aldosteronfrisättning

Tissue damage also results from ischaemia secondary to vasoconstriction, platelet activation and aggregation and clotting
Vävnadsskador uppstår också genom ischemi sekundär till vasokonstriktion, trombocytaktivering, aggregation och koagulering

Yeah, vasoconstrictive agents.
Ja, kärlsammandragande medel.

Dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure
Dihydroergotamin, ergotamin, metylergometrin: risk för vasokonstriktion och ökat blodtryck

Discussion of the specific advantages: α-adrenoceptor agonist with strong vasoconstrictive properties which is used in preference to phenylephrine due to the fact that it is longer-acting.
Särskilda fördelar: α-adrenoceptoragonist med kraftiga vasokonstriktiva egenskaper som föredras framför fenylefrin eftersom den är mer långverkande.

Because animal reproduction studies are not always predictive of human response, and due to the vasoconstrictive properties of pseudoephedrine, Aerinaze should not be used during pregnancy
Eftersom reproduktivitetsstudier på djur inte alltid kan förutsäga svar hos människa och beroende på pseudoefedrinets vasokonstriktiva egenskaper rekommenderas Aerinaze inte under graviditet

So someone needs to induce vasoconstriction.
Någon måste inducera vasokonstriktion.

Other vasoconstrictors used as nasal decongestant, by oral or nasal route (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline): risk of vasoconstriction
Andra kärlsammandragande orala eller nasala medel som används som slemhinneavsvällande för näsan (fenylpropanolamin, fenylefrin, efedrin, oximetazolin, nafazolin ...): risk för vasokonstriktion

Vasoconstrictive.
Kärlsammandragande.

The following combinations are not recommended: bromocriptine cabergoline lisuride, pergolide: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure
Följande kombinationer rekommenderas inte: • bromokriptin • kabergolin • lisurid, pergolid: risk för vasokonstriktion och ökat blodtryck

Medicinal products that decrease clotting, vasoconstriction or platelet aggregation, e. g., thromboxane A# inhibitors, could decrease the efficacy of PDT
Läkemedel som minskar koagulering, vasokonstriktion eller trombocytaggregation, t. ex. tromboxan A#-hämmare, kan minska effekten av PDT