velvet oor Sweeds

velvet

/'velvit/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A closely woven fabric (originally of silk, now also of cotton or man-made fibres) with a thick short pile on one side.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sammet

naamwoord w, onsydig, algemene

fabric

That dark green velvet was such a good look for that chair.
Den mörkgröna sammeten var så snyggt på fåtöljen.

basthud

they are cervine animals in velvet.
de är hjortdjur med basthud.

Velvet

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Jenny Pettersson

Velvet (singer)

Soortgelyke frases

velvet rollrim
Sammetsfotad pluggskivling

Velvet-fronted Nuthatch
Rödnäbbad nötväcka

Velvet Scoter
Svärta

Velvet Revolver
Velvet Revolver

The Velvet Underground
The Velvet Underground

Velvet Eden
Velvet Eden

beggar's velvet
dammråtta · dammtuss

Velvet Revolution
Sammetsrevolutionen · sammetsrevolutionen

Velvet Tone Records
Velvet Tone

voorbeelde

Velvet
Sammet

Stop calling me Velvet!
Kalla mig inte Velvet!

In the corner of the sofa there was a cushion, and in the velvet which covered it there was a hole, and out of the hole peeped a tiny head with a pair of frightened eyes in it.
I hörnet av soffan fanns en kudde, och i sammet som täckte den Det fanns ett hål och ut ur hålet tittade en liten huvudet med ett par skrämda ögon i den.

Tommen wore cloth-of-gold beneath his sable mantle, the queen an old gown of black velvet lined with ermine.
Tommen bar guldtyg under sin sobelmantel och drottningen en gammal klänning av svart sammet kantad med hermelin.

He bound his head in a red velvet cloth
Han hade en röd duk pâ huvudet

Maybe I should have brought my red velvet cake instead.
Jag borde bakat en tårta istället.

Jewel Frisson Betrayal But profound regret And me, just me, resting alert inside the jewel-box of purple velvet.
Juvel Rysning Svek Men djup ånger Och jag ensam vilar på min vakt i smyckeskrinet klätt i lila sammet.

29 – As the Court itself observed in Velvet & Steel Immobilien, cited in footnote 28, paragraph 18, the fact that the exemptions concern only financial and banking activities is particularly clear, for example, in the English and Spanish versions of the directive.
29 – Som domstolen själv påpekade i domen i målet Velvet & Steel Immobilien (ovan fotnot 28), punkt 18, framgår den omständigheten att undantagen endast avser finansiell verksamhet och bankverksamhet särskilt tydligt i exempelvis den engelska och den spanska språkversionen av direktivet.

ON A clear night and observed far away from the lights of any human presence, the heavens look like black velvet with thousands of tiny diamonds sparkling across the expanse.
EN STJÄRNKLAR NATT långt borta från stadens ljus kan himlen se ut som svart sammet som smyckats med tusentals små gnistrande diamanter.

That’s why Jackie kicked me out of Red Velvet.’
Det var därför Jackie sparkade ut mig ur Red Velvet

Velvet bent
Brunven

This subheading includes, with the exception of the horsegram of subheading 0713 39 00, dolichos of the genus dolichos such as the lablab (Dolichos lablab), the pidgeon pea (Cajanus cajan), the jack bean (Canavalia ensiformis), the velvet bean (Mucuna utilis) and seeds of guar (Cyamopsis tetragonoloba).
Detta undernummer omfattar, med undantag för sparrisböna enligt undernummer 0713 39 00, Dolichos av släktet Dolichos, t.ex. hjälmböna (Dolichos lablab), duvärt (Cajanus cajan), Canavalia ensiformis, Mucuna utilis och guarfrön (Cyamopsis tetragonoloba).

Lingerie fabric, cloth, fustian, brocades, calico, traced cloths for embroidery, hemp fabric, chenille fabric, cheviot (cloth), crepon, damask (cloth), linings (cloth), bunting, felt, flannel (fabric), haircloth (fabric), printed calico clith, jersey (fabric), woolen cloths and fabrics, moleskin (fabric), non-woven materials (textiles), fabric of imitation animal skins, silk fabric, esparto fabric, taffeta (fabric), adhesive fabric for heat application, tulle, velvet, zephyr (fabric)
Tyg för damunderkläder, textilmaterial, manchestersammet, brokad, kalikå, förritade tyger för broderi, hampvävnader, chenilleväv, cheviottextil (textilmaterial), krepong (grov kräpp), damast (textilmaterial), foder (textilmaterial), silduk, filt, flanell (vävnader), tageltyg (tygmaterial), tryckt kalikå, jerseytyg (vävnader), textilmaterial och yllevävnader, mollskinn (vävnader), non-woven (textilier), skinnimitationer, siden, espartoväv, taft (vävnader), vävnader som fäster genom värmebehandling, tyll, sammet, sefirtyg (vävnader)

– the condition laid down in that same provision for the purpose of a derogation, relating to the fact that hunting must concern only the taking of birds in small numbers, was fulfilled in respect of eider, goosander, red-breasted merganser and velvet scoter;
– att villkoret i ovannämnda bestämmelse att jakten endast får avse fåglar i litet antal för att kunna beviljas ett undantag är uppfyllt för ejder, storskrake, småskrake och svärta.

A velvet scrunchie
Ett hårband av sammet!

Velvet belly
Blåkäxa

52 In this case, it is not disputed that the requirement that hunting must relate only to the taking of birds in small numbers was not complied with in respect of eider, goosander, red-breasted merganser and velvet scoter.
52 Det är ostridigt i målet att villkoret att jakt endast får avse jakt i litet antal inte har respekterats avseende ejder, storskrake, småskrake och svärta.

Other processing of wool yarn into fabric Mechanical weaving of wool fabrics for clothing and furnishing; mechanical weaving of woollen velvet and plush not elsewhere specified, except carpets; hand-weaving of wool; preparation for weaving of wool
Maskinvävning av ylletyg för kläder och inredning; maskinvävning av yllesammet och ylleplysch som inte inordnas på annat ställe, utom mattor; handvävning av ull; beredning för vävning av ull

- in Poland, in respect of velvet bent, Alsike clover, Persian clover, California bluebell and hemp,
- I Polen i fråga om brunven, alsikeklöver, persisk klöver, honungsört och hampa.

She was wearing a long black velvet dress and a green cotton jacket.
Hon var klädd i lång svart sammetsklänning och grön bomullsjacka.

Agrostis canina L. - Velvet bent
Agrostis canina L. - Brunven

Velvet bags
Sammetsväskor

(1) Including catches taken with long lines of tope shark and velvet belly, bird beak dogfish, leafscale gulper shark, greater lantern shark, smooth lantern shark and Portuguese dogfish.
(1) Inklusive fångster med långrev av gråhaj, blåkäxa, Deania calcea, Centrophorus squamosus, stor blåkäxa, Etmopterus spinax och pailonahaj.

Commission statement: The 30th Anniversary of the Velvet revolution: importance of the fight for freedom and democracy in Central and Eastern Europe for the historical unification of Europe (2019/2931(RSP)) Věra Jourová (Member of the Commission) made the statement.
Uttalande av kommissionen: 30 år efter sammetsrevolutionen: vikten av kampen för frihet och demokrati i Central- och Östeuropa för det historiska enandet av Europa (2019/2931(RSP)) Věra Jourová (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.