water-soluble oor Sweeds

water-soluble

adjektief

Dissolving easily in water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vattenlöslig

adjektief

dissolving easily in water

Where a micro-nutrient is totally water-soluble, only the water-soluble content shall be declared.
Om ett mikronäringsämne är helt vattenlösligt ska endast den vattenlösliga halten deklareras.

voorbeelde

Insoluble in water. Soluble in ethanol
Olöslig i vatten, löslig i etanol

Optional mention of the water-soluble magnesium oxide content where higher than 5 % MgO
Vattenlöslig magnesiumoxid kan valfritt redovisas när MgO-halten är högre än 5 %

(1) Water-soluble potassium oxide
(1) Vattenlöslig kaliumoxid

Water soluble soybean polysaccharides
Vattenlösliga polysackarider från sojaböna

Slightly soluble in water, soluble in basic solutions, sparingly soluble in ethanol
Svagt lösligt i vatten, lösligt i basiska lösningar, svårlösligt i etanol

Magnesium expressed as water-soluble magnesium oxide
Magnesium uttryckt som vattenlöslig magnesiumoxid

soluble coffee means the dried water-soluble solids derived from roasted coffee.
g) kaffeextrakt i fast form: den torkade vattenlösliga substans som utvunnits ur rostat kaffe,

This document defines the procedure for extracting the water-soluble sulphur contained in fertilisers in various forms.
I detta dokument fastställs förfarandet vid extraktion av vattenlösligt svavel i olika typer av gödselmedel.

Konjac gum is a water-soluble hydrocolloid obtained from the Konjac flour by aqueous extraction.
Konjakgummi är en vattenlöslig hydrokolloid som erhålls ur konjakmjöl genom vattenextraktion.

Insoluble in water, soluble in acetone
Olösligt i vatten, lösligt i aceton

— Determination of the water soluble potassium content
– Bestämning av halten av vattenlösligt kalium

3 % water-soluble Zn
3 % vattenlöslig Zn

Magnesium and sulphur expressed as water-soluble magnesium oxide and sulphur trioxide
Magnesium och svavel uttryckta som vattenlöslig magnesiumoxid och svaveltrioxid

35 % water-soluble Mo
35 % vattenlösligt Mo

Water-soluble sulphur trioxide
Vattenlöslig svaveltrioxid

Sparingly soluble in water; freely soluble in hot water; slightly soluble in ethanol
Svårlösligt i vatten, lättlösligt i varmt vatten, något lösligt i etanol

8 % water-soluble B
8 % vattenlöslig B

— water solubility < 50 mg/L
— Vattenlöslighet < 50 mg/l

9 % water-soluble Cu, at least 8/10 of the declared value of which has been chelated
9 % vattenlöslig Cu, varav minst 8/10 av det deklarerade värdet har kelaterats

Water-soluble boron (B)
Vattenlöslig bor (B)

Water-soluble copper (Cu)
Vattenlöslig koppar (Cu)

(1) If the water-soluble P2O5 is less than 2 % only solubility 2 shall be declared
(1) Om vattenlöslig P2O5 är mindre än 2 % skall enbart löslighet 2 anges.

2 % water-soluble zinc
2 % vattenlöslig zink

Optional: water-soluble sulphur trioxide
Valfritt: vattenlöslig svaveltrioxid