weber oor Sweeds

weber

/ˈveɪbɚ/, /ˈveɪbə/, /ˈwɛbɚ/, /ˈwɛbə/ naamwoord

In the International System of Units, the derived unit of magnetic flux; the flux linking a circuit of one turn that produces an electromotive force of one volt when reduced uniformly to zero in one second. Symbol: Wb

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

weber

naamwoord algemene

derived unit of magnetic flux

Unless, of course, you and this Weber are partners trying to set me up.
Du och Weber kanske är kumpaner och försöker sätta dit mig?

Weber

eienaam, naamwoord

An occupational surname.

Soortgelyke frases

Jake Weber
Jake Weber

Wilhelm Eduard Weber
Wilhelm Eduard Weber

Steven Weber
Steven Weber

Max Weber
Max Weber

Albrecht Weber
Albrecht Friedrich Weber

Mark Weber
Mark Weber

Alfred Weber
Alfred Weber

Mary E. Weber
Mary E. Weber

Weber County
Weber County

voorbeelde

Question for oral answer O-000056/2011 to the Commission Rule 115 Sophia in 't Veld, Baroness Sarah Ludford, Renate Weber, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Gianni Vattimo, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel on behalf of the ALDE Group Subject: US Administration decision to lift the suspension on 'military commission' trials at Guantanamo Bay On 22 January 2009, President Obama ordered the suspension of the filing of new ‘military commission’ charges, freezing the previous US Administration’s decision allowing trials of suspects detained in the Guantanamo Bay detention facility by military commissions.
Fråga för muntligt besvarande O-000056/2011 till kommissionen Artikel 115 i arbetsordningen Sophia in 't Veld, Baroness Sarah Ludford, Renate Weber, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Gianni Vattimo, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel för ALDE-gruppen Angående: Den amerikanska regeringens beslut om att upphäva uppskjutandet av "militärkommittéernas" rättegångar i Guantanamo Bay Den 22 januari 2009 beordrade president Obama att väckandet av nya åtal inför ”militärkommittéerna” skulle uppskjutas. Därmed infördes ett stopp för den föregående amerikanska regeringens beslut om att tillåta rättegångar inför militärkommittéer mot misstänkta som förvarstagits i kvarhållningsanläggningen Guantanamo Bay.

It turned out that Adolf Weber was to be instrumental in this work.
Det visade sig att Adolf Weber blev redskapet i detta verk.

European Council and Commission statement: Conclusions of the extraordinary European Council meeting of 17-21 July 2020 (2020/2732(RSP)) Prior to the debate Manfred Weber spoke on the situation in the Mediterranean and relations between the EU and Turkey.
Uttalanden av Europeiska rådet och kommissionen: Slutsatserna från Europeiska rådets extra möte den 17-21 juli 2020 (2020/2732(RSP)) Före debatten gjorde Manfred Weber ett inlägg om situationen i Medelhavet och förbindelserna mellan EU och Turkiet.

This, not milk quotas or public procurement rules or the Structural Funds, is the raison d'être of the European Union, Mr Weber, a European area where everyone is free to arrange their lives at their own discretion.
Det är detta - inte mjölkkvoter, regler om offentlig upphandling eller strukturfonderna, som är EU:s raison d'être, herr Weber, ett europeiskt område där alla har frihet att leva som de själva vill.

Case T-822/17: Judgment of the General Court of 17 October 2018 — Weber-Stephen Products v EUIPO (iGrill) (EU trade mark — Application for the EU word mark iGrill — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001))
Mål T-822/17: Tribunalens dom av den 17 oktober 2018 – Weber-Stephen Products mot EUIPO (iGrill) (EU-varumärken — Ansökan om registrering som unionsvarumärke av ordmärket iGrill — Absolut registeringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009 [nu artikel 7.1 c i förordning (EU) 2017/1001])

Rapporteur: Manfred Weber (A6-0339/2007 ) The following spoke: Dragutin Mate (President-in-Office of the Council) and Jacques Barrot (Vice-President of the Commission).
Föredragande: Manfred Weber (A6-0339/2007 ) Talare: Dragutin Mate (rådets tjänstgörande ordförande) och Jacques Barrot (kommissionens vice ordförande).

According to the court, the Weber judgment could be interpreted in such a way as to mean that the territorial scope of Regulation No 1408/71 is not limited to the territory of the Member States of the European Union, but extends also to the continental shelf.
Enligt den hänskjutande domstolen skulle domen i målet Weber kunna tolkas så att det territoriella tillämpningsområdet för förordning nr 1408/71 inte är begränsat till EU:s medlemsstaters territorier, utan även omfattar kontinentalsockeln.

Martin Weber GdbR is merely one of a number of producers of oilseeds and is in no way different from other undertakings of that kind.
Martin Weber GdbR är endast en producent av oljeväxter bland andra och skiljer sig inte på något sätt från andra företag av detta slag.

Order of the Court (Seventh Chamber) of 19 May 2009 — (reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Büdingen — Germany) — Criminal proceedings against Guido Weber
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 19 maj 2009 — (begäran om förhandsavgörande av Amtsgericht Büdingen — Tyskland) — Brottmål mot Guido Weber

28 September 2005 Hubert WEBER President European Court of Auditors 12, rue Alcide De Gasperi, L-1615 Luxembourg
Den 28 september 2005 Hubert WEBER Ordförande Europeiska revisionsrätten 12, rue Alcide De Gasperi, L-1615 Luxemburg

The following spoke: Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, to request that separate votes be held on the request for a debate, on the one hand, and the request for the tabling of motions for resolutions, on the other.
Talare: Manfred Weber för PPE-gruppen förklarade att hans grupp ansåg att man skulle hålla två separata omröstningar, dels om begäran om en debatt, dels om begäran om framläggande av resolutionsförslag.

The following spoke: Daniel Cohn-Bendit, on behalf of the Verts/ALE Group, who moved the request, Martin Schulz, on behalf of the S&D Group, in support of the request, and Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, against the request.
Talare: Daniel Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen motiverade begäran; Martin Schulz för S&D-gruppen uttalade sig för begäran och Manfred Weber för PPE-gruppen emot.

Instead of returning to high school, Joseph took the high school equivalency exam and went straight to Weber State University in Ogden, Utah.
I stället för att återvända till high school tog Joseph ett examensprov som var likvärdigt med examensprovet i high school, och fortsatte direkt till Weber State University i Ogden, Utah.

2 These questions arose in proceedings between Mr and Mrs Weber, the only members of Martin Weber GdbR, a firm constituted under German law (Gesellschaft des Bürgerlichen Rechts), and Freistaat Bayern in respect of the amount of compensatory payments to oil-seed producers that the Amt für Landwirtschaft und Bodenkultur (Office for Agriculture and Arable Farming, the Office) Regensburg, had granted them under Regulation No 525/93.
2 Frågorna har uppkommit i en tvist mellan å ena sidan Maria Weber och Martin Weber, vilka är ensamma delägare i Martin Weber Gesellschaft des Bürgerlichen Rechts (enkelt bolag bildat enligt tysk civilrätt), och å andra sidan Freistaat Bayern angående storleken på den kompensationsbetalning till producenter av oljeväxtfrön som Amt für Landwirtschaft und Bodenkultur Regensburg (myndigheten för jordbruk och odling av mark i Regensburg, nedan kallad myndigheten) med stöd av förordning nr 525/93 hade beviljat de förstnämnda.

Weber, and subsequently by X.
Weber, därefter av X.

So, Ms Weber, since you suggested, with reference to the work of the Council, that we are questioning and undermining codecision and are trying to isolate Parliament, I hope that my clarification was enough for you.
Så, Renate Weber, eftersom du när det gäller rådets arbete hävdade att vi ifrågasätter och undergräver medbeslutandeförfarandet och försöker isolera parlamentet, hoppas jag att mitt klargörande är tillräckligt för dig.

Great police work, Weber.
Utmärkt polisarbete, Weber.

ORAL QUESTION WITH DEBATE O-0042/10 pursuant to Rule 115 of the Rules of Procedure by Sophia in 't Veld, Leonidas Donskis, Jeanine Hennis-Plasschaert, Marietje Schaake, Alexander Alvaro, Renate Weber, Nadja Hirsch, Ramon Tremosa i Balcells, Olle Schmidt, Gianni Vattimo and Baroness Sarah Ludford, on behalf of the ALDE Group to the Council Subject: New developments in CIA extraordinary renditions programme and secret prisons on EU soil In 2009 the media revealed that from 2004 to 2005 a secret prison had operated in Lithuania where torture was allegedly used to interrogate international terrorism suspects, leading Parliament to open a third enquiry.
MUNTLIG FRÅGA MED DEBATT O-0042/10 i enlighet med artikel 115 i arbetsordningen från Sophia in 't Veld, Leonidas Donskis, Jeanine Hennis-Plasschaert, Marietje Schaake, Alexander Alvaro, Renate Weber, Nadja Hirsch, Ramon Tremosa i Balcells, Olle Schmidt, Gianni Vattimo och Baroness Sarah Ludford för ALDE-gruppen till rådet Angående: Nya uppgifter om CIA:s program för extraordinära överlämnanden och hemliga fängelser på EU:s territorium Under 2009 avslöjades det i media att det 2004–2005 drevs ett hemligt fängelse i Litauen[1], där det enligt uppgifter förekom tortyr vid förhör med misstänkta internationella terrorister, vilket föranledde en tredje undersökning från parlamentets sida.

No, the Weber report is basically aimed at giving Eurojust, which many would like to see turned into a European public prosecution service, powers to control and to decide on national jurisdictions.
Nej, Renate Webers betänkande är i verkligheten inriktat på att ge Eurojust, som många vill göra till en europeisk åklagarmyndighet, rätt att utöva kontroll och fatta beslut på nationella behörighetsområden.

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0556/2008, B6-0559/2008, B6-0563/2008, B6-0565/2008, B6-0568/2008 and B6-0569/2008 Renate Weber, Giovanna Corda, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer, Ewa Tomaszewska and Bernd Posselt (deputising for the author) présentent les propositions de résolution.
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Resolutionsförslag B6-0556/2008, B6-0559/2008, B6-0563/2008, B6-0565/2008, B6-0568/2008 och B6-0569/2008 Renate Weber, Giovanna Corda, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer, Ewa Tomaszewska och Bernd Posselt (ersättare för frågeställaren) présentent les propositions de résolution.

I have just heard Mrs Breyer and Mr Weber reading out a text and acting as if consumers were being deceived here.
Jag hörde just fru Breyer och även herr Weber läsa upp en text som gjorde gällande att konsumenterna här blev lurade.

(17) Opinion of Prof. Weber, WHU — Otto Beisheim School of Management Vallendar (July 2011), ‘Gutachten zur Ermittlung der Höhe der über das Marktniveau hinausgehenden Sozialkosten der DPAG’ (on the calculation of DPAG's excess social costs); an update to the study was submitted on 2 January 2012.
(17) Utlåtande från professor Weber, WHU – Otto Beisheim School of Management Vallendar (juli 2011), Gutachten zur Ermittlung der Höhe der über das Marktniveau hinausgehenden Sozialkosten der DPAG (om fastställandet av hur mycket över marknadsnivån DPAG:s sociala kostnader ligger). En uppdaterad version av utlåtandet överlämnades den 2 januari 2012.

Paglia questions the sociologist Max Weber's definition of charisma, according to which it is a power that must be manifested in heroic deeds or miracles, writing that she sees charisma as "the numinous aura around a narcissistic personality" and "the radiance produced by the interaction of male and female elements in a gifted personality", rather than something dependent upon "acts or external effects."
Paglia ifrågasätter även den tyske sociologen Max Webers definition av karisma, enligt vilken det är en kraft som måste manifestera sig i heroiska åtaganden eller mirakel, och skriver att hon själv ser karisma som "den numinösa auran runt en narcissistisk personlighet" och "strålglansen som frambringas av samspelet mellan manliga och kvinnliga element i en begåvad person", snarare än någonting som är beroende av "handlingar eller yttre påverkan."

The following spoke: Manfred Weber, on behalf of the PPE Group.
Talare: Manfred Weber för PPE-gruppen.

Motions for resolution B7-0273/2009 and B7-0274/2009 The following spoke: Martin Schulz, on behalf of the S&D Group, moved, under Rule 177(4), that this vote be adjourned, and Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, who supported this request.
Resolutionsförslag B7-0273/2009 och B7-0274/2009 Talare: Martin Schulz för S&D-gruppen begärde i enlighet med artikel 177.4 i arbetsordningen att omröstningen skulle skjutas upp och Manfred Weber för PPE-gruppen ställde sig bakom denna begäran.