whelp oor Sweeds

whelp

werkwoord, naamwoord

the young of a mammal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

valp

naamwoord algemene, w

A young dog.

En ung hund.

The magistrate and his whelp have caused us both pain.
Magistraten och hans valp har orsakat oss båda smärta.

hundvalp

naamwoord algemene, w

A young dog.

En ung hund.

unge

naamwoord w

You think that thing would stick her neck out for some half-cylon whelp?
Tror du att hon riskerar sitt eget skinn för den där halvcylonska ungen?

valpa · föda · hund

voorbeelde

Isn't there anybody here... who can clean that whelp's diapers before...
Kan ingen på nattredaktionen torka den där snorungens våta blöjor?

Handsome he may be, but Driftwood was surely whelped in hel .
Vacker är han, men Drivved måste vara född i helvetet.

She had married one of her lord brother’s bannermen and whelped a dozen children.
Hon hade gift sig med en av broderns vasaller och fått en lång rad barn.

Ove turns around and finds himself eye to eye with a whelp standing a few yards away.
Ove svänger runt och ställs öga mot öga med snorungen ett par meter bort

The whelping pen shall be designed so that the bitch can move to an additional compartment or raised area away from the puppies.
Valpningsutrymmet ska vara utformat så att tiken kan förflytta sig bort från valparna till en annan avdelning eller ett upphöjt område.

I am the whore's whelp, or had you forgotten?'
Jag är skökans avkomma, eller har du glömt det?”

He's a whelp!
Han är en valp!

We’ll all drown unless we get rid of her, and that abomination that she whelped.”
Vi kommer alla att drunkna om vi inte gör oss av med henne och hennes styggelse till avföda.”

Can you believe the whelp didn't come to collect his own brother?
Spolingen kom inte för att hämta sin bror.

No, no, not at all by all means, kill the whelp
Nej, nej, inte alls döda valpen

Xanten whelp!
Xantens slyngel!

You think that thing would stick her neck out for some half-cylon whelp?
Tror du att hon riskerar sitt eget skinn för den där halvcylonska ungen?

He was only Craster’s whelp, an abomination born of incest, not the son of the King-beyond-the-Wall.
Han var bara Crasters avföda, en styggelse född till följd av incest, inte sonen till kungen bortom muren.

The whelping pen shall be designed so that the bitch can move to an additional compartment or raised area away from the puppies
Valpningsutrymmet ska vara utformat så att tiken kan förflytta sig bort från valparna till en annan avdelning eller ett upphöjt område

He's a pirate, whelped aboard a British opium ship commandeered in South China sea.
Han är en pirat. Han föddes på ett brittiskt opiumskepp som seglade i Sydkinesiska havet.

Peri-parturient and suckling bitches should be provided with a bed and bedding material to support whelping and the nursing of puppies
Högdräktiga, nyförlösta och digivande tikar bör ha tillgång till en bädd och bäddmaterial för att underlätta valpning och amning

While in the whelping enclosure they should have additional daily human contact.
Under tiden i valpningsutrymmet bör de ha kompletterande daglig kontakt med människor.

She had married one of her lord brother's bannermen and whelped a dozen children.
Hon hade gift sig med en av broderns vasaller och fått en lång rad barn.

This man standing here is a far cry from the miserable whelp I laid eyes on all those years ago.
Mannen som står här idag är inte den ynkliga spoling som jag fann för många år sen.

The second injection is given # to # weeks before the expected date of whelping
Den andra injektionen ges # till # veckor före beräknad valpning

It's that young whelp of a...
Det är den där valpen till...

"""Ser Rodrik's red bitch whelped again last week,"" he said."
”Ser Rodriks röda tik fick valpar igen förra veckan”, sa han.