white card oor Sweeds

white card

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vitt kort

The disenfranchisement of white card holders risks further fuelling the sentiment of alienation of the Rohingya.
Att innehavare av vita kort förlorar sin rösträtt riskerar att förstärka rohingyafolkets känsla av alienering.

voorbeelde

Please raise a white card - or any other.
Var snälla visa ett vitt kort - eller något annat.

White card if you request some paper.
Vitt kort om ni ber om papper.

— White cards
— Vita kort:

That's a write-up and a white card.
Det blir en anmälan.

The disenfranchisement of white card holders risks further fuelling the sentiment of alienation of the Rohingya.
Att innehavare av vita kort förlorar sin rösträtt riskerar att förstärka rohingyafolkets känsla av alienering.

They were each holding a white card that said “Cascade County Jail,” with a number underneath it.
Var och en av dem höll i en vit kartongbit på vilken det stod ”Cascade Countys Fängelse”.

— Consulates – white card K: honorary heads of posts
— Konsulat – vitt K-kort: honorärkonsul

A white card is used in bandy to indicate a five-minute timed penalty given to a player.
Inom till exempel bandy används ett vitt kort för att markera ett femminutersstraff.

He sketched in ink on small white cards.
Han målade med tusch på små vita styva papper.

The white card with the elegant handwriting seemed to burn in his back pocket.
Det vita kortet med den sirliga handstilen brände i bakfickan.

Consulates – white card K: honorary heads of posts
Konsulat – vitt K-kort: honorärkonsul

Just a small, plain white card that had appeared in a padded envelope with no sender’s name given.
Bara ett blankt vitt litet kort som dykt upp i vadderat kuvert utan avsändare.

Inside the box was an index of hundreds of small white cards.
Inuti etuiet fanns ett register med hundratals små vita kort.

- White cards
- Vita kort:

“On every post and doorway were white cards on which were printed in large, black type, ADV.
”På alla pelare och ovanför alla dörrar hade man satt upp vita skyltar där det stod ADV med stora svarta bokstäver.

A white card with “Certificate of Clearance, Control Commission for Germany” written on it came across the counter.
Över disken sköts ett vitt kort med påskriften Renhetsintyg, Allierade kontrollrådet i Tyskland.

Ephaniah put the tray down on the workbench and pushed a small white card across to Beetle and Marcia.
Ephaniah ställde tråget på arbetsbänken och sköt över ett litet vitt kort till Beetle och Marcia.

Certificate of inscription in the aliens’ register (paper version): white card that is no longer issued, but remains valid until
Bevis på registrering i utlänningsregistret (pappersversion): Vitt kort som inte längre utfärdas men fortsätter att vara giltigt fram till

(Certificate of inscription in the aliens' register (paper version): white card that is no longer issued, but remains valid until 2013.
(Bevis på registrering i utlänningsregistret (pappersversion): Vitt kort som inte längre utfärdas men fortsätter att vara giltigt fram till 2013.

(Certificate of inscription in the aliens’ register (paper version): white card that is no longer issued, but remains valid until 2013.
(Bevis på registrering i utlänningsregistret (pappersversion): Vitt kort som inte längre utfärdas men fortsätter att vara giltigt fram till 2013.

A rectangle of thick white card with a large royal coat of arms in gold, red and blue to one side of it.
Ett tjockt vitt papper med stora riksvapnet i guld, rött och blått vid ena sidan.

(c) white identity cards crossed with green lines
c) Vita identitetskort med gröna ränder

(c) White ID cards crossed with green lines
c) Vita identitetskort med gröna ränder