work against oor Sweeds

work against

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

motarbeta

Verb

That is excellent because it works against smuggling.
Det är utmärkt eftersom man därigenom motarbetar smuggling.

voorbeelde

Should we work against any tendency to enjoy hearing tidbits or accounts about people whom we know?
Bör vi motarbeta varje tendens att tycka om att höra nyheter eller berättelser om människor som vi känner?

There are those of you who work with Sylla. and those of you who worked against him.
Vissa av er arbetade för Sulla, och vissa av er arbetade emot honom.

Tajra notes: “Festus readily recognized that a judicial lynching was in the works against a Roman citizen.”
Tajra säger: ”Festus insåg snabbt att en rättslig lynchning av en romersk medborgare var på gång.”

The Commission is active in broader Union work against the spread of small arms
Kommissionen är aktiv i ett bredare unionsarbete mot spridning av handeldvapen

That is excellent because it works against smuggling.
Det är utmärkt eftersom man därigenom motarbetar smuggling.

Might such complete obedience work against our best interests?
Skulle sådan fullständig lydnad kunna gå emot våra egna intressen?

28 Those seeking freedom by lawlessness actually become more and more hemmed in, because everything works against them.
28 De som söker frihet genom laglöshet blir i själva verket mer och mer inringade, eftersom allting verkar emot dem.

I therefore say, fifthly... let the next injustice work against somebody else for a change.
För det femte, låt någon annan få smaka på orättvisan för omväxlings skull.

He must know Frank’s out on a job, working against Shug.
Han måste ju veta att Frank är ute på ett jobb, för att utdela ett slag mot Shug.

Lack of trust works against small firms as large companies benefit from their brand image.
Små företag lider mest av denna brist på förtroende eftersom stora företag kan dra nytta av sina varumärken.

I assume that the girls on the... are you working against me have warned
Jag utgår från att damerna på jobbet har varnat dig för mig

14:33, Je) He certainly does not work against himself by supporting opposing factions.
14:33) Han motarbetar helt visst inte sig själv genom att ge stöd åt grupper som är emot honom.

It’s a damned shame that he was working against Caesar.
Det är en förbannad skam att han motarbetade Caesar.

If she suspects we're working against her, she will kill us before we know it.
Misstänker hon svek så dödar hon oss innan vi blinkar.

She was helping those working against suffering, and God kills her in a parking lot.
Hon arbetade mot lidande och Gud dödade henne.

This thing you work against Aqaba what profit do you hope from it?
Det ni planerar för Akaba...

The Commission is active in broader Union work against the spread of small arms.
Kommissionen är aktiv i ett bredare unionsarbete mot spridning av handeldvapen.

Why were you working against me, Chuck?
Varför arbetade du mot mig?

These work against our obediently doing the will of God.
De motverkar vårt lydiga fullgörande av Guds vilja.

Thought he was working for me, then working against me...
Han visste inte vem han jobbade åt.

I don’t think too highly of cops who work against other cops.
Jag håller inte poliser som jobbar mot andra poliser särskilt högt.

- the revenue from the supply of goods and services and from building works against payment;
- Inkomster från leveranser av varor, tillhandahållande av tjänster och utförande av byggnadsarbeten mot betalning.

(2 Timothy 3:1-4) These are attitudes that work against our understanding God’s Word.
(2 Timoteus 3:1–4) Om vi har någon av dessa attityder, hindrar det oss från att förstå Guds ord.

We are opposed to any unlawful conduct which restricts such freedoms and works against the individual.
Vi är emot allt olagligt beteende som begränsar sådana friheter och som går emot individen.

Diplomatic pressure has demonstrably not worked against this regime.
Diplomatiska påtryckningar har bevisligen inte fungerat mot denna regim.