zone transfer oor Sweeds

zone transfer

The process whereby a secondary DNS server obtains information about a zone or domain from the primary server.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

zonöverföring

The process whereby a secondary DNS server obtains information about a zone or domain from the primary server.

Soortgelyke frases

full zone transfer
fullständig zonöverföring

voorbeelde

In 1998, the corresponding land in the Northwest Gulf of Suez Zone was transferred from the Suez Governorate to the ECJV.
År 1998 överfördes motsvarande mark i nordvästra Suezområdet från Suez-provinsen till ECJV.

In 1998, the corresponding land in the Northwest Gulf of Suez Zone was transferred from the Suez Governorate to the ECJV.
Under 1998 överfördes den motsvarande marken i nordvästra Suezviken från Suezprovinsen till ECJV.

After that date it is still possible for players from other zones to be transferred.
Efter denna dag är övergång av spelare från andra zoner fortfarande möjlig.

THE RADIATIVE ZONE —Energy from the core transfers by radiation through this zone as gamma rays and X rays.
STRÅLNINGSZONEN — Energi från kärnan strålar genom denna zon i form av gammastrålar och röntgenstrålar.

After that date it is still permitted for players from other zones to be transferred to a European club.
Spelare från andra områden får även efter detta datum övergå till en europeisk förening."

(1) Whereas aquaculture animals susceptible to infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS) in intra-Community trade between non-approved zones may transfer diseases when coming from a farm where a disease prevails;
1. De djur från vattenbruk som är mottagliga för infektiös hermatopoietisk nekros (IHN) och viral hemorrhagisk septikemi (VHS) kan i samband med handeln mellan icke godkända zoner inom gemenskapen överföra sjukdomar när de kommer från en anläggning där en sjukdom förekommer.

across all bidding zones, taking into account, where appropriate, allocation constraints, there are no deviations between the sum of energy transferred out of all surplus bidding zones and the sum of energy transferred into all deficit bidding zones;
Att det, med alla elområden inräknade och i förekommande fall med hänsyn tagen till tilldelningsbegränsningar, inte finns några avvikelser mellan den totala energi som överförs ut från alla elområden med överskott och den totala energi som överförs in till alla elområden med underskott.

7. For the Belgian federation, three different zones apply with respect to the transfer rules: the national zone, the European zone, and that of third countries.
7 Vad beträffar regler för spelarövergångar skiljer FRBSB mellan tre zoner: den nationella zonen, den så kallade europeiska zonen och zonen tredje land.

(2) Quantities of blue whiting to be fished in the waters of the said zone have been transferred by a Member State to Germany and the Netherlands.
(2) Kvantiteter av blåvitling som får fiskas i vattnen i det nämnda området har överförts av en medlemsstat till Tyskland och Nederländerna.

Eventually the area between Dinant and Rochefort also was transferred to Montgomery’s ’zone.’
Så småningom överfördes också området mellan Dinant och Rochefort till Montgomerys “sfär”.

‘ZONE’: indicate the area of transfer, Mediterranean, western Atlantic or eastern Atlantic.
OMRÅDE: ange området för överföring, Medelhavet, västra Atlanten eller östra Atlanten.

(70) ‘cross-zonal capacity’ means the capability of the interconnected system to accommodate energy transfer between bidding zones;
70. kapacitet mellan elområden: det sammanlänkade systemets förmåga att överföra energi mellan elområden,

(5) 'cross zonal capacity' means the capability of the interconnected system to accommodate energy transfer between bidding zones;
5. samordnad nätöverföringskapacitet: det sammanlänkade systemets förmåga att överföra energi mellan elområden,

"ZONE": indicate the area of transfer, Mediterranean, western Atlantic or eastern Atlantic.
"OMRÅDE": ange området för överföring, Medelhavet, västra Atlanten eller östra Atlanten.

The quota transfer requested (for zone VIII) was # tonnes in the case of Spain and # tonnes in the case of France
Den kvot som Spanien begärde överföring av (för zon VIII) uppgick till # ton, och för Frankrike gällde det # ton

The second question I would like to ask you is this: what is really happening with transfers between euro-zone countries?
Den andra fråga som jag skulle vilja ställa är följande: Vad är det egentligen som händer med överföringarna mellan länderna i valutaområdet?

The region needs improvement of the infrastructure, more investment, and adequate measures to protect the environment because of its high industrialisation and its transformation into a transfer zone for raw materials in the energy sector.
Regionen behöver förbättrad infrastruktur, större investeringar och tillräckliga åtgärder för att skydda miljön på grund av dess höga grad av industrialisering och dess övergång till ett överföringsområde för råvaror inom energisektorn.

With effect from 1 January 2003 the same will apply to bank transfers in the euro zone.
Från den 1 januari 2003 skall samma gälla för banköverföringar i euroområdet.

Does the Commission intend to introduce provisions to standardise the cost of bank transfers within the euro zone?
Har kommissionen för avsikt att föreslå bestämmelser för att harmonisera avgifterna för banköverföringar inom euroområdet?

- transit through the territory of that Member State or several Member States, except for transit through the international zones of airports and transfers between airports in a Member State.
- för transit genom denna medlemsstats eller flera medlemsstaters territorium med undantag för transit genom den internationella zonen på flygplatser och resor mellan flygplatserna i en medlemsstat."

- transit through the territory of that Member State or several Member States, except for transit through the international zones of airports and transfers between airports in a Member State.
- för transit genom denna medlemsstats eller flera medlemsstaters territorium med undantag för transit genom den internationella zonen på flygplatser och resor mellan flygplatserna i en medlemsstat.

The quota transfer requested (for zone VIII) was 1 992 tonnes in the case of Spain and 1 050 tonnes in the case of France.
Den kvot som Spanien begärde överföring av (för zon VIII) uppgick till 1992 ton, och för Frankrike gällde det 1050 ton.