She's a girl. oor Tagalog

She's a girl.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Siya ay isang babae.

voorbeelde

She’s a girl,” Braden whispered behind Adam.
Babae siya,” bulong ni Braden kay Adam.

Could it be that she, a girl still in elementary school, might not only shape her own future but also help people who had even less than she did?
Maaari kaya na siya, na isang batang nasa elementarya, ay hindi lamang makaimpluwensya sa sarili niyang kinabukasan kundi makatulong din sa mga taong mas mahirap pa kaysa sa kanya?

She called a girl who showed me how to wash my sheet in cold water.
Tinawag niya ang isang batang babae na nagpakita sa akin kung paano lalabhan ang aking sapin sa kama sa malamig na tubig.

She stitched red flowers onto a dress and told stories about when she was a little girl.
Nagtahi siya ng mga pulang bulaklak sa isang damit at nagkuwento tungkol sa kabataan niya.

When she was a baby, Emma was baptized into a Christian church, and she went to Sunday School when she was a girl.
Noong si Emma ay sanggol pa, siya ay nabinyagan sa isang simbahang Kristiyano, at noong bata pa ay dumalo siya sa Sunday School.

Rachel, Jacob’s wife, was a shepherdess when she was a young girl.
Si Raquel, asawa ni Jacob, ay isang babaing pastol noong siya’y bata pa.

He was a handsome boy and she was a beautiful girl.
Makisig ang binata at maganda ang dalaga.

Even when she was a girl, her choices reflected her priorities and identified her as a true disciple of Jesus Christ.
Kahit noong bata pa siya, ang kanyang mga pagpili ay nagpakita ng kanyang mga priyoridad at pagiging tunay na disipulo ni Jesucristo.

On one occasion when India was in the playroom at a hospital, she met a young girl whose sister had leukemia.
Sa isang pagkakataon nang nasa silid-palaruan si India sa isang ospital, nakilala niya ang isang batang babae na ang kapatid ay may lukemya.

Mary was molested when she was a little girl, so she made very sure to put her three daughters on guard against molesters.
Si Mary ay inabuso nang siya ay bata pa, kaya tiniyak niya na pangalagaan ang kaniyang tatlong anak na babae laban sa mga mang-aabuso.

She was a city girl who had come out of a comfortable home.
Ang babae naman ay lumaki sa lungsod at may komportableng tahanan.

“I realized she was a precious girl who had a very serious personal problem.
“Natalos ko na siya ay isang tanging anak na babae na may napakaseryosong personal na problema.

Maybe at first she saw a young girl, like you, dreaming of her future.
Siguro noong una nakita niya ang isang batang babae, katulad mo, na nangangarap ng kanyang hinaharap.

In time, she had a baby girl.
Di-nagtagal, nagsilang siya ng babaing sanggol.

What stories did Rahab hear when she was a young girl?
Anong mga kuwento ang nalaman ni Rahab noong bata pa siya?

Learn about what Emma Smith was like when she was a little girl.
Alamin ang pagkatao ni Emma Smith noong bata pa siya.

She remembers and talks about life when she was a little girl, in the days before 1914.”
Kaniyang natatandaan at nasasabi ang tungkol sa buhay nang siya’y munting bata pa, noong mga panahon bago ang 1914.”

My friend Courtney could relate to me because her parents divorced when she was a little girl.
Alam ng kaibigan kong si Courtney ang nadarama ko dahil nagdiborsyo ang mga magulang niya noong maliit pa siya.

Furthermore, many men will not marry a girl unless she has first produced a child.
Karagdagan pa, maraming lalaki ang hindi magpapakasal sa isang dalaga hangga’t hindi pa ito nagkakaanak.

A girl in my ward went to that school, and I asked her if she had met a new girl named Nan.
Isang batang babae sa ward ko ang nag-aaral sa paaralang iyon, at tinanong ko siya kung may nakilala siyang bagong lipat na nagngangalang Nan.

No matter how slim she may be, when a girl with anorexia looks in the mirror, she sees an obese person.
Gaano man siya kapayat, kapag tumingin sa salamin ang isang babaing may anorexia, ang nakikita niya ay isang pagkataba-tabang tao.

This woman loved reading from the time she was a young girl, often reading when she was thought to be sleeping, making up beds, or practicing the organ.
Mahilig magbasa ang dalagang ito noon pa mang bata siya, madalas siyang magbasa sa mga oras na inaakala ng iba na tulog na siya, nagliligpit ng higaan, o nagpapraktis sa organo.

He turned to Emma and said, “Here’s a girl who says she [doesn’t have a] home.
Bumaling siya kay Emma at sinabing, “Heto ang isang batang babaeng nagsasabing [wala siyang] tahanan.

She now serves as a pioneer, and she is conducting a Bible study with two girls who are illiterate.
Sa ngayon, naglilingkod siya bilang isang payunir, at nagdaraos ng pag-aaral sa Bibliya sa dalawang dalaga na hindi marunong bumasa at sumulat.

Lidia, now aged 21, has vivid memories of what her father was like when she was a young girl in Poland.
Si Lidia, na 21 taóng gulang na ngayon, ay may buháy na buháy na alaala tungkol sa kaniyang ama noong siya ay bata pa sa Poland.