arc oor Tagalog

arc

/ɑːk/, /ɑː(r)k/ werkwoord, naamwoord

A curve.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bantok

naamwoord

geometry: part of a curve

arko

[ arkó ]

But the other end of the gate cut a great arc sixteen feet in radius.
Ngunit may malaking arko sa kabilang dulo ng tarangkahan na labing-anim na talampakan ang luwang.

ARC

naamwoord, eienaam

Acronym of [i]advanced reader's copy[/i], a copy of a book given to a reviewer free in advance so that (s)he should review the book

Soortgelyke frases

a protection for the wrist; hand when shooting with an arc
barok

Joan of Arc
Jeanne d’Arc

shielded metal arc welding
shielded metal arc welding

aids related complex (arc)
sali-salimuot na ugnayan ng aids (arc)

second of arc
saglit ng bantok

minute of arc
sandali ng bantok

voorbeelde

It will have resolving power of 0.0004 arc second, which means that it will be able to distinguish a 28-inch [70 cm] object on the moon.
Ito’y magkakaroon ng kakayahang makabuo ng malinaw na larawan ng 0.0004 arc second, na nangangahulugan na ito’y makakakilala ng isang 70-centimetrong bagay sa buwan.

Some of the more accurate theodolites can display angles as small as one second of arc, which is equal to a circle being divided up into 1,296,000 uniform parts.
Maaaring ipakita ng ilan sa mga theodolite na mas eksaktong sumukat ang mga anggulo na kasinliit ng isang segundo ng balantok (second of arc), na katumbas ng isang bilog na hinati sa 1,296,000 magkakaparehong bahagi.

Joan of Arc, the next closest woman, had 545 books written about her.
Si Joan of Arc, ang sumunod na babae kay Maria, ay may 545 aklat na naisulat tungkol sa kaniya.

Elmer Figueroa Arce (born June 28, 1968), better known under the stage name Chayanne, is a Puerto Rican Latin pop singer and actor.
Si Elmer Figueroa Arce (ipinanganak noong Hunyo 28 1968), higit na kilala sa ilalim ng pangalang pangpagtatanghal na Chayanne, ay isang Portorikenyong mang-aawit ng Latinong pop.

Radiation burns may be caused by protracted exposure to ultraviolet light (such as from the sun, tanning booths or arc welding) or from ionizing radiation (such as from radiation therapy, X-rays or radioactive fallout).
Ang Mga pagkasunog sa radiation ay maaaring maging sanhi ng mahabang pagkakalantad sa ultraviolet light (tulad ng mula sa araw, mga kubol sa pagpapaitim o paghinang gamit ang kuryente) o mula sa ionizing radiation (tulad ng mula sa radiation therapy, mga X-ray o labi ng radioactive).

Arc welding joins two pieces of metal together by using an intermediate filler metal.
Ang paghihinang o welding ay isang paraan ng pagdirikit ng dalawang piraso ng mga metal sa pamamagitan ng init.

To other girls in the fifteenth century, Joan of Arc seemed to be very different.
Tila lubhang kakaiba si Joan of Arc sa ibang babae noong ika-labinlimang siglo.

There are instruments for drawing circles, arcs, other curves and symbols too (compass, French curve, stencil, etc.).
May mga instrumentong para sa pagguhit ng mga bilog, arko, at iba pang mga kurba at simbolo (kompas, French curve, stencil, atbp.).

In Paris, France, hundreds of them would gather in the Wagram Hall, near the Arc de Triomphe.
Sa Paris, Pransiya, daan-daan sa kanila ang nagtitipon sa Wagram Hall, malapit sa Arc de Triomphe.

Sample causes of AIDS in these cases were: “Exposed to virus-infected blood during surgery,” “Infected by a 1983 transfusion,” “Infected by a transfusion, she infected her husband and a son,” “A blood transfusion gave him AIDS,” “Contracted AIDS from blood transfusion during 1981 surgery,” “Hemophiliac; his young son died of AIDS and his wife has ARC [AIDS Related Complex],” “He got AIDS from a blood transfusion, and he endured three years of pain, paralysis and encroaching blindness.”
Ang halimbawang mga sanhi ng AIDS sa mga kasong ito ay: “Nalantad sa dugong nahawaan ng virus sa panahon ng operasyon,” “Nahawa sa isang pagsasalin ng dugo noong 1983,” “Nahawa sa isang pagsasalin ng dugo, nahawaan niya ang kaniyang asawang lalaki at isang anak na lalaki,” “Isang pagsasalin ng dugo ang nagbigay sa kaniya ng AIDS,” “Nahawa ng AIDS mula sa pagsasalin ng dugo sa panahon ng operasyon noong 1981,” “Hemophiliac; ang kaniyang batang anak na lalaki ay namatay dahil sa AIDS at ang kaniyang asawang babae ay mayroong ARC [AIDS Related Complex],” “Nakuha niya ang AIDS buhat sa isang pagsasalin ng dugo, at tiniis niya ang tatlong taon ng kirot, pagkalumpo at unti-unting pagkabulag.”

The more than 7,100 islands making up the Philippines are located on the western arc of the Pacific Ring of Fire.
Ang mahigit na 7,100 pulo na siyang bumubuo sa Pilipinas ay nasa kanluraning kurba ng Pacific Ring of Fire (lugar ng mga bulkang nasa gilid ng Dagat Pasipiko).

As a result, arc transmitters would be installed at the other high-powered stations, and they became the standard for naval installations until the development of vacuum tube transmitters in the early 1920s.
Sa Ngayon, ang estasyon ng Marikina ay ang tanging nanalatiling estasyon ng istraktura na iyon, ang mga natira ay na-reconstructed noong 1920s.

Meanwhile, out in the deep, Obdulia Arce was still struggling to keep her head out of the mud.
Samantala, mula sa kalaliman, si Obdulia Arce ay nakikipagpunyagi pa rin upang panatilihing nakalabas ang kaniyang ulo sa putik.

The steel tubes making up the arcs weigh between 9,000 and 10,000 tons each and are “big enough to drive a bus through,” according to a construction expert.
Ang mga tubong bakal na bumubuo sa mga arko ay may timbang na nasa pagitan ng 9,000 at 10,000 tonelada bawat isa at “may sapat na laki upang makaraan ang isang bus,” ayon sa isang eksperto sa konstruksiyon.

With a wingspan of more than 11 feet [340 cm], the largest spread of any living bird, these spectacular gliders fly over the seas in a series of arcs, covering distances in excess of 20,000 miles [30,000 km] over several months.
Taglay ang mga pakpak na may sukat na 340 sentimetro kapag nakabuka, na siyang pinakamalaking nakabukang pakpak sa lahat ng nabubuhay na ibon, ang kagila-gilalas na mga ibong ito ay taas-babang sumasalipadpad sa ibabaw ng karagatan, anupat nakapaglalakbay nang mahigit sa 30,000 kilometro sa loob ng ilang buwan.

But the other end of the gate cut a great arc sixteen feet in radius.
Ngunit may malaking arko sa kabilang dulo ng tarangkahan na labing-anim na talampakan ang luwang.

“The wing sweeps back in a 90-degree arc, then flips over as it returns —230 times a second. . . .
“Kumakampay palikod ang pakpak sa kurbang 90 digri, saka bumabalik paharap habang umiikot —nang 230 ulit bawat segundo. . . .

Lying in the center of Romania, Transylvania is essentially a plateau entirely surrounded by the great arc of the Carpathian Mountains.
Ang Transylvania, na matatagpuan sa gitna ng Romania, ay halos isang talampas na lubusang napalilibutan ng malawak at hugis-arkong Kabundukan ng Carpathian.

Thus an observer sees a bow with all seven colors of the spectrum (from the inside of the arc outward: violet, indigo, blue, green, yellow, orange, and red), though these may blend so that only four or five are clear.
Sa gayon, ang nagmamasid ay nakakakita ng isang balantok na may kabuuang pitong kulay ng ispektrum (mula sa pinakaloob ng arko papalabas: biyoleta, indigo, asul, berde, dilaw, kahel, at pula), bagaman maaaring maghalo ang mga ito anupat apat o limang kulay lamang ang nakikita nang malinaw.

The resolution of one thousandth of an arc second is 60,000 times greater than that of the eye.
Ang pagkilala ng detalye sa isang bahagi ng sanlibo ng isang arc second ay 60,000 ulit ang kahigitan kaysa mata.

When winds of electrically charged solar particles penetrate the polar skies, green and yellow-green lights, sometimes including shades of red, dance across the star-studded sky in awe-inspiring bands and curtains that arc, flicker, and undulate to their own cosmic rhythm.
Kapag ang hangin na nagtataglay ng mga may-kuryenteng tipik na galing sa araw ay nakapasok sa kalangitan ng polo, ang kulay-berde at manilaw-nilaw na berdeng mga liwanag, na kung minsan ay kulay-pula rin, ay kumikilos patawid sa mabituing kalangitan sa kagila-gilalas na mga hugis na gaya ng paha at kurtina, anupat ang mga ito ay bumabalantok, umaandap-andap, at umaalun-alon alinsunod sa kani-kanilang ritmo sa kalawakan.

In May 2016, DC's chief creative officer Geoff Johns and Warner Bros. executive vice president Jon Berg were appointed to co-run the DC Films division and oversee creative decisions, production and story-arcs in order to create a cohesive overarching plot within the films.
Noong Mayo 2016, itinalaga si Geoff Johns at ang ehekutibong bise-presidente ng Warner Bros. na si Jon Berg para patakbuhin ang DC Films at mapangasiwaan ang mga malikhaing desisyon, produksyon at ang mga istorya ng mga pelikula upang magkaroon ang mga ito ng magkakakaugnay na balangkas.

Much of the story arc for Fringe involves an alternate universe that mostly mirrors the prime universe, but with numerous historical idiosyncrasies.
Karamihan sa mga kuwento para sa Fringe ay nagsasangkot ng isang parallel universe na halos sinasalamin ang kasikatan ng sansinukob, ngunit may maraming mga makasaysayang idiosyncrasies.

Millions more inhabit a vast coastal delta and the arc of highlands bordering Bangladesh, China, India, Laos, and Thailand.
Milyun-milyon din ang nakatira sa malawak na baybaying-dagat at sa mga bulubunduking lupain malapit sa border ng Bangladesh, China, India, Laos, at Thailand.

From the surface they would dive down with a graceful arc of their bodies, their large flukes swinging up into the air in a good-bye wave, the black-and-white undersides being the last things seen, as if flashing their nameplates before disappearing.
Mula sa ibabaw ng tubig sila ay sisisid na ipinakikita ang magandang arko ng kanilang mga katawan, ang kanilang malalaking buntot ay kumakaway-kaway, ang itim-at-puti na ilalim na panig ng buntot ang kahulihang makikita, na para bang ipinakikita ang kanilang mga pangalan bago maglaho.