greenhouse gas oor Tagalog

greenhouse gas

naamwoord

any gas, such as carbon dioxide or CFCs that contribute to the greenhouse effect when released into the atmosphere

voorbeelde

Skeptics point out that only a small percentage of greenhouse gas emissions are man-made.
Sinasabi ng mga nagdududa na maliit na porsiyento lamang daw ng sumisingaw na greenhouse gas ang gawa ng tao.

Methane, a greenhouse gas 20 times more powerful than carbon dioxide.
Methane, isang greenhouse gas na 20 beses ang pwersa kaysa carbon dioxide.

A greenhouse gas is a component of the atmosphere that absorbs radiation emanating from the earth’s surface.
Ang greenhouse gas ay isang sangkap ng atmospera na nag-aabsorb ng init na nagmumula sa lupa.

Australia has the world’s highest greenhouse gas emissions per capita, reports The Sydney Morning Herald.
Sa buong daigdig, ang mga Australiano ang naglalabas ng pinakamaraming greenhouse gas (gas na nakapagpapainit sa temperatura), ang ulat ng The Sydney Morning Herald.

Methane is a prominent greenhouse gas.
Ang atmosperikong metano ay isang relatibong makapangyarihan na gaas na greenhouse.

The next-largest per capita greenhouse gas emitters were Canada (22 tons) and the United States (21.4 tons).
Ang sumunod na pinakamalakas magbuga ng greenhouse gas bawat tao ay ang Canada (22 tonelada) at ang Estados Unidos (21.4 tonelada).

Not only that, as wood chips decompose, they emit methane, a greenhouse gas associated with global warming.
Hindi lamang iyan, habang nabubulok ang mga piraso ng kahoy, ang mga ito ay naglalabas ng methane, isang greenhouse gas na iniuugnay sa pag-init ng globo.

The lowest reported figure for 2001 was Latvia, which produced 0.95 tons of greenhouse gas per person.
Ang napaulat na may pinakamababang bilang noong 2001 ay ang Latvia, na may 0.95 tonelada ng greenhouse gas bawat tao.

Water Vapor—The Most Essential Greenhouse Gas
Singaw ng Tubig —Ang Pinakamahalagang Greenhouse Gas

On the other hand, if the greenhouse gas carbon dioxide kept increasing, we would suffer the consequences of an overheated earth.
Sa kabilang panig naman, kung ang gas ng greenhouse na carbon dioxide ay patuloy na tataas, daranasin natin ang mga bunga ng isang lupa na labis ang init.

Its Triple Net Zero Commitment is expected to create zero net landfill waste and zero net greenhouse gas emissions by the year 2020.
Ang Triple Net Zero Commitment nito ay inaasahang makagawa ng zero net landfill waste at zero net greenhouse gas emissions sa taong 2020.

According to The Canberra Times, livestock produce 13 percent of Australia’s greenhouse gas emissions, while in New Zealand the figure is about 46 percent.
Ayon sa The Canberra Times, ang mga hayupan ang nakagagawa ng 13 porsiyento ng nailalabas na greenhouse gas sa Australia, samantalang sa New Zealand ang bilang ay halos 46 na porsiyento.

Looming above all this is the threat of global climate change and rising sea levels as a result of increased greenhouse gas concentrations . . . caused by human activity.”
Higit sa lahat, nariyan din ang banta ng pagbabago sa klima ng globo at ang pagtaas ng tubig sa dagat dahil sa patuloy na pagdami ng greenhouse gas sa atmospera na resulta ng mga gawain ng tao.”

Furthermore, 24 billion tons of carbon dioxide is being pumped into the atmosphere annually, and it is feared that this “greenhouse gas” may produce a global warming.
Bukod pa riyan, 24 na bilyong tonelada ng carbon dioxide ang ibinubuga sa atmospera taun-taon, at ikinatatakot na paiinitin ng “greenhouse gas” na ito ang globo.

But this hydrogen is extracted in a process involving fossil fuels —a process that also gives off the poisonous gas carbon monoxide and the greenhouse gas carbon dioxide.
Subalit nakukuha ang hidrohenong ito sa prosesong ginagamitan ng fossil fuel —isang prosesong naglalabas din ng carbon monoxide, isang nakalalasong gas, at ng carbon dioxide, isang gas na nagpapainit sa atmospera ng lupa.

Put another way, the power needed to keep electrical appliances on standby in Australia releases the same amount of greenhouse gas as the exhaust from one million cars.
Sa ibang salita, ang kuryenteng kailangan upang manatiling naka-standby ang de-kuryenteng mga kagamitan sa Australia ay katumbas ng dami ng mga greenhouse gas na ibinubuga ng isang milyong kotse.

The most crucial greenhouse gas—water vapor—is not usually thought of as a gas at all, since we are used to thinking of water in its liquid form.
Ang pinakamahalagang greenhouse gas —ang singaw ng tubig —ay hindi karaniwang ipinalalagay na gas, yamang nasanay na tayong isipin ang tubig sa anyong likido nito.

For instance, in 1992, at the Earth Summit in Rio de Janeiro, Brazil, representatives of about 150 countries signed a treaty affirming their commitment to reduce greenhouse-gas emissions, particularly carbon dioxide.
Halimbawa, noong 1992, sa Earth Summit sa Rio de Janeiro, Brazil, ang mga kinatawan ng mga 150 bansa ay lumagda sa isang kasunduan na nagpapatunay sa kanilang pananagutan na bawasan ang pagbuga ng mga greenhouse gas, lalo na ang carbon dioxide.

These services include absorbing and storing carbon dioxide (a greenhouse gas), preventing soil loss and flooding, recycling nutrients, regulating rainfall, and providing a home for endangered animals and a shelter for wild crop plants.
Kalakip sa mga serbisyong ito ang pagkuha at pag-iimbak ng carbon dioxide (isang gas na nagdudulot ng greenhouse effect), pagpigil sa pagkawala ng lupa at sa pagbaha, pagreresiklo sa mga sustansiya, pagkontrol sa ulan, at paglalaan ng tahanan sa mga hayop na nanganganib malipol at isang tirahan para sa mga ligáw na pananim.

The SuperDome—the largest indoor sports and entertainment center in the Southern Hemisphere—has the largest private solar-power grid in Australia, and it runs on energy that produces almost no greenhouse gas emissions.
Ang SuperDome —ang pinakamalaking sentro ng isport at libangan na nasa loob ng gusali sa Timog Hemispero —ang may pinakamalaking pribadong kawing ng kuryente na pinatatakbo ng enerhiya ng araw sa Australia, at ito’y gumagana sa pamamagitan ng enerhiya na halos walang nililikhang mga pasingaw ng greenhouse gas.

With that possibility in mind, the IPCC examined six different sets of computer-simulated scenarios —ranging from unrestricted greenhouse-gas production to business as usual to severe restraint— each producing different climatic and environmental results.
Dahil dito, sinuri ng IPCC ang anim na iba’t ibang prediksiyon na ginawa sa tulong ng mga computer —kasama na rito ang mga posibleng mangyari kung ganap na pahihintulutan ang mga industriyang lumilikha ng mga gas na nakaaapekto sa atmospera, kung ipatutupad ang ilang pagbabawal sa mga industriyang ito, at kung talagang ipagbabawal ang mga industriyang ito.

According to the agency, if greenhouse gas emissions continue at present levels, a 2- to 6-degree Fahrenheit [1.0- to 3.5-degree C] rise in global temperature is predicted to occur during the 21st century.
Ayon sa ahensiya, kung ang pagbubuga ng gas na sanhi ng greenhouse effect ay magpapatuloy gaya ng antas sa kasalukuyan, ang pagtaas ng temperatura ng globo ng 1.0- hanggang 3.5-digri Celsius ay tinatayang mangyayari sa ika-21 siglo.

“Cows, sheep and goats may seem like innocent victims of humanity’s appetite for meat, but . . . worldwide, livestock burps are responsible for 18 per cent of greenhouse gas emissions [mainly methane] —more than produced from all forms of transport combined.” —NEW SCIENTIST, BRITAIN.
“Ang mga baka, tupa, at kambing ay parang mga inosenteng biktima lang ng mga taong mahilig sa karne, pero . . . sa buong daigdig, 18 porsiyento ng greenhouse gas sa atmospera [pangunahin nang methane] ay galing sa dighay ng mga ito —mas marami pa kaysa sa pinagsama-samang ibinubuga ng lahat ng uri ng sasakyan.” —NEW SCIENTIST, BRITANYA.

Climate Change Policy, environmental policy, environmental research, greenhouse gas emissions, United States
Pagbabago ng Klima Policy, kapaligiran ng patakaran, kapaligiran pananaliksik, greenhouse gas emissions, Estados Unidos

On the other hand, most of the world’s future greenhouse gas increases will take place in developing countries.
Sa kabilang dako, ang karamihan sa greenhouse gas sa hinaharap ay nagdaragdag sa mundo ng ay magdadala sa lugar sa pagbubuo bansa.